export refund oor Grieks
export refund
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επιστροφή κατά την εξαγωγή
In the case of export refunds: F500 is only required if F804 contains ingredients for which export refund is fixed.
Στην περίπτωση επιστροφών κατά την εξαγωγή: το F500 ζητείται μόνο εάν το F804 περιλαμβάνει συστατικά για τα οποία έχει καθοριστεί επιστροφή κατά την εξαγωγή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No export refund or tax or monthly increase shall be granted on exports carried out under this Regulation.
Ανταλλάζουμε ιστορίες από τα όνειρα μαςEurLex-2 EurLex-2
C sugar is not eligible for the price support system nor for the export refunds system.
Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο ζόρικοςEurLex-2 EurLex-2
to the Commission Regulation of 27 September 2002 fixing export refunds on beef
Υπάρχεις για να συνεχίζεις να υπάρχειςEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # January # fixing the export refunds on pigmeat
Δεν ανοίγω το χρηματοκιβώτιοoj4 oj4
Export refunds on poultrymeat applicable from # September
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηoj4 oj4
This overrun will prejudice the proper working of the export refund scheme in the fruit and vegetables sector.
Με το αίμα σας ανανεώνετε τον κόσμο!EurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1327/2005 of 11 August 2005 fixing the export refunds on olive oil
Ο ίδιος κύκλοςEurLex-2 EurLex-2
Chapter 5 Certain procedural aspects of export refunds on beef and veal 135
Καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίαςEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1886/2002 of 23 October 2002 fixing export refunds on fruit and vegetables
Αφήστε το κορίτσι να φύγειEurLex-2 EurLex-2
- is the export refund rate set by the Commission in a rational, coherent and sound way?
Αυτό είναι διαφορετικόEurLex-2 EurLex-2
amending Regulation (EC) No 580/2004, establishing a tender procedure concerning export refunds for certain milk products
Αποστολή του ΕΜΕΑ είναι να συμβάλλει στην προστασία και την προαγωγή της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων με τους ακόλουθους τρόπουςEurLex-2 EurLex-2
General arrangements for export refunds
Λυπάμαι, ΜπενEurLex-2 EurLex-2
- use of T5 control form (export refunds);
πιστεύει ότι, όσον αφορά τους υφιστάμενους μηχανισμούς του Πρωτοκόλλου του Κυότο, υπάρχουν περιθώρια καινοτομίας, υπό τη μορφή της δέσμευσης και των στόχων που έχουν οριστεί για τους αναπτυσσόμενους και αναδυόμενους εταίρους, ούτως ώστε οι δεσμεύσεις αυτές να καταστούν συμβατές με τις ανάγκες και τις ικανότητες κάθε χώρας, υπό την προϋπόθεση ότι είναι μετρήσιμες, κοινοποιήσιμες και επαληθεύσιμες·EurLex-2 EurLex-2
France raised problems with export refunds.
Μαζί για πάνταEuroparl8 Europarl8
No export refund shall be paid in respect of it.
Ειναι στους φακέλουςEurLex-2 EurLex-2
Subject: Export refund system and amendment of the Community Regulation
Πού πηγαίνουμε;- Εκεί, στη γωνίαEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # April # fixing the export refunds on malt
Τώρα, κάθε χρόνο των Ευχαριστιών, πρέπει να την περνάμε παρέα με τα παράσιτά τουoj4 oj4
Product code of the agricultural product nomenclature for export refunds
τις πολυμερείς διεθνείς συμβάσεις και συμφωνίες σχετικά με την επανεισδοχή αλλοδαπώνEurLex-2 EurLex-2
to Commission Regulation of 30 June 2005 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice
Ευχαριστώ και παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Export refunds on milk and milk products applicable from 21 July 2011
Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο ζόρικοςEurLex-2 EurLex-2
That trading system should include import duties and export refunds and should, in principle, stabilise the Union market.
Να σας δείξω τι έχουμεnot-set not-set
Export refunds on milk and milk products applicable from 8 January 2007
Αυτές οι αλυσίδες είναι φτιαγμένες απο συμπαγές ατσάλιEurLex-2 EurLex-2
Neither export refunds nor monetary compensatory amounts are applicable on meat delivered under this Regulation.
Πρώτη θέση στο να δω αυτή και τον Κέλερ στο κρεβάτιEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1501/2006 of 10 October 2006 fixing the export refunds on beef and veal
Η Επιτροπή θα κοινοποιήσει σε όλους τους γνωστούς ενωσιακούς παραγωγούς και στις ενώσεις ενωσιακών παραγωγών τις εταιρείες που επελέγησαν να συμπεριληφθούν στο δείγμαEurLex-2 EurLex-2
(1) The export refunds on malt were fixed by Commission Regulation (EC) No 1136/2002(3).
Οι κουρτίνες μουEurLex-2 EurLex-2
42067 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.