first rain oor Grieks
first rain
en
The first rainfall of a season, at the start of spring in cold climates or the end of summer in hot, dry climates.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πρωτοβρόχι
en
first rain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On Twitter, the first rains of autumn spurred concern for the refugees’ future.
Καλά, ας αρχίσουμε απ' τα εύκολαglobalvoices globalvoices
As the first rains will not be slow in coming, further disasters threaten in the middle of winter.
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑEuroparl8 Europarl8
One October day, after the first rains, he confided words from the spirits to the maids
Eίναι η γη που ονειρευόσουναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roofers who “guarantee” their work repair open seams shabbily, and these leak profusely at the first rain.
Μπορούμε να τον συλλάβουμε για ληστεία αμαξιούjw2019 jw2019
The first rain of autumn!
Αναγκάστηκα να φύγω.Πού είστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since precipitation is usually absent during the summer months, the first rains carry substantially higher amounts.
Πάμε, να τελειώνουμεnot-set not-set
First rain after sunny days.
Γουόλτερ;- Συγνώμη, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gives rise to desires in the first rain.
Το κήρυγμα ενός ασεβούς ατόμου μπορεί να είναι δύσκολος στόχοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are now getting our first rain, but it has just slowed down.
Αμπέμπα μπλομOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since precipitation is usually absent during the summer months, the first rains carry substantially higher amounts.
Βλέπετε το κοστούμι μουnot-set not-set
So Taani partner what did you wish for in this first rain.
Επιδόματα εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, rain like blood.
Τον Πάτερ ΧοσέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the earth after the first rain.
Αν μπορούσες μόνο να μας δώσεις άλλη μια ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First rain, and we're washed out.
Δεν είναι τοσο σοβαρο τωρα, ε; Δεν απαιτει επεμβασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first rain can even make things worse for them... much worse.
Οι κουρτίνες μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stench is unbearable and the first rains of the season have washed filthy water down from the dump into the sea.
Εσείς της Δέλτα είστε απείθαρχοι καουμπόηδεςnot-set not-set
First it rains, then the sun shines, I bet it's gonna rain again before the day is over.
Τα Χριστούγεννα επιστρέφουν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s just the damp of the first spring rain
Αφήστε μήνυμα μετά το μπιπopensubtitles2 opensubtitles2
First heavy rain and
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δέσμευση της Επιτροπής να εντατικοποιήσει τις δράσεις για την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη και τη βελτίωση των δεξιοτήτωνopensubtitles2 opensubtitles2
It's just the damp of the first spring rain.
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first heavy rains for many months are the trigger the plant has been waiting for.
Δεν μπoρείτε να περιμένετε μέχρι να με ράψoυνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the years, the biological and reproductive cycles of the Sarda breed have adapted to their environment; the ewes therefore usually lamb in late autumn, when the first rains arrive and the vegetation starts to regrow.
Φαντάσου την διαδρομή που θα κάνειEurLex-2 EurLex-2
341 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.