flash back oor Grieks
flash back
en
To recall or remember something; to experience a flashback.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κάνω φλασμπάκ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was flashing back to when I got fucked up.
' Ισως και χειρότερα ακόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctor flashed back around the corner.
Αλληλεπιδράσεις Να μη χορηγείται ταυτόχρονα με γλυκοκορτικοειδή, άλλα μη-στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα ή με αντιπηκτικούς παράγοντεςLiterature Literature
I still get this flash-back whenever I see her.
Πίστεψέ με, δεν θα το ξεχάσεις ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just, uh, flashing back to, um
Σε έχω, καργιόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flashing back and forth and back and forth all the time.
Δημοσίευση στο συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Then the little prince flashed back at me, with a kind of resentfulness: ""I don't believe you!"
Πιέζεις πολύ τον εαυτό σουLiterature Literature
Hey, eddie, next time you're lying awake Wondering why no one likes you, Flash back to this moment.
Χαίρομαι που τελικά κάνουμε διάλογοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For some reason, I'm flashing back to fourth grade.
Σύμφωνα με την απόφαση #/#/ΕΚ αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, της #ής Μαΐου #, για καθορισμό της προθεσμίας ανάληψης των κονδυλίων του ένατου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης (ΕΤΑ), η προθεσμία πέραν της οποίας οι πιστώσεις του ένατου ΕΤΑ που διαχειρίζεται η Επιτροπή, οι επιδοτήσεις επιτοκίου τις οποίες διαχειρίζεται η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) και οι τόκοι που προκύπτουν από τα ποσά αυτά δεν μπορούν πλέον να δεσμευθούν είναι η #η ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can flash back, and work our way up to Slamball.
Θα περάσω νασε πάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm flashing back to Xander's bathroom speech.
Πώς είπατε;- Καλά, συμπληρώστε αυτή τη φόρμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The memory of an ugly father's day mug is flashing back.
Θα σας πω κάτι, κε ΘάνατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm flashing back.
Ναι συνέχισεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flashing back to little Randal in the'70s selling lemonade.
O κ. Σπραγκ εξυπηρέτησε ένα σκοπόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm, like, flashing back to all those empty houses we saw.
Θα το πω μόνο μια φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flash back arrestors for reverse flow of welding gases
' Eχoυμε έvα βάζo μoυστάρδα κι έvα καvίς... θα μπoύμε εκεί μέσα και θα κάvoυμε αλλαξoκωλιέςtmClass tmClass
Cause i do not need Cooper flashing back to his special op days, going all Rambo on me.
Πάντα δεν δημιουργώ;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every person listening at this moment has flashed back to that day in April, #, when Franklin Delano Roosevelt
Ήταν άσχημα χωρίς εσένα εκείopensubtitles2 opensubtitles2
Well, the good news is I'm not flashing back.
Αυτά είναι κέρασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's flashing back to that moment in his mind, and he's freaking out about it.
Είναι απόστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we flash back to the day he was hired.
Πάω στο δωμάτιό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lost track of time after that—so many memories came flashing back.
Στείλε μας, ένα μεταφορικό Αετό όσο πιο γρήγορα μπορείς!LDS LDS
But I need flash back.
Άλλα οριζόντια θέματα εξετάζονται στην πρόταση του κανονισμού εφαρμογήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am having, like, a fifth grade flash back of dina segerson and seven minutes in heaven.
Τί πρόκειται να κάνεις μετά που θα τον πάρεις σπίτι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You actually flashed back to now to help us.
Δεν μπoρoύν να μoυ πρoσφέρoυν τη γνώση τoυςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I am flashing back to a memory of our brief history together.
η συναλλαγή συνεπάγεται την κατάχρηση ή αθέμιτη γνωστοποίηση των εμπιστευτικών πληροφοριών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
289 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.