frontier worker oor Grieks
frontier worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μεθοριακός εργαζόμενος
— ‘frontier worker’ means any person whose normal activities require that he should go to the other side of the frontier on his work days.
— μεθοριακός εργαζόμενος, κάθε άτομο που η συνηθισμένη του δραστηριότητα το υποχρεώνει να διέρχεται τα σύνορα κατά τις ημέρες της εργασίας του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frontier workers retain the status in the State of work where:
Αυτά είναι τα μοντέλα μουEuroParl2021 EuroParl2021
Frontier workers;
Υπό την απειλή βίαςEuroParl2021 EuroParl2021
Secondly, the Commission considers that the law on the property subsidy also constitutes discrimination against frontier workers.
Το επώνυμό μου είναι ΤζόουνςEurLex-2 EurLex-2
Paragraphs 1 and 2 shall not apply to frontier workers and the members of their families.
ο ισομερισμόςEurLex-2 EurLex-2
- frontier workers,
Όταν έρθει ο σωστός καιρός θα το πούμε σε όλουςEurLex-2 EurLex-2
Such authorization shall not be required in the case of a frontier worker.
Βγάζει #, # δολλάρια το μήνα!EurLex-2 EurLex-2
The Court did not consider separately the position of Netherlands frontier workers.
το χαρακτηρισμό της χημικής σύνθεσης των υπόγειων υδάτων, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού των συμβολών από ανθρώπινη δραστηριότηταEurLex-2 EurLex-2
4.2 Retired frontier workers
Μοιάζει πολύ με το σενάριο του " Good Will Hunting "EurLex-2 EurLex-2
Article 9(b): Frontier workers
Όχι, την βρίσκω συναρπαστικά καλήEuroParl2021 EuroParl2021
The Commission can accept this amendment, as it improves the rights of retired frontier workers.
Η εταιρεία ενδιαφέρεται μόνο για το χρήμαEurLex-2 EurLex-2
This provision shall not, however, apply to frontier workers
Το καλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στην Βοστόνηeurlex eurlex
proposes that the regional, cross-border offices dealing with the problems of frontier workers:
Έτσι δεν θα αποκτήσεις υγιή σχέση με τον Σταν, ούτε με κανέναν άλλοEurLex-2 EurLex-2
2. Frontier workers shall not require a residence permit.
Σκοπεύεις ν ' ανοίξεις τρύπα στην οθόνηEurLex-2 EurLex-2
This provision shall not, however, apply to frontier workers.
Ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν κατά την εποπτεία του προϊόντος μετά την κυκλοφορία του στην αγορά (στοιχεία #, # χρονώνEurLex-2 EurLex-2
Subject: Frontier workers not accepted in Dutch private medical insurance schemes
Charly Bauer, αόρατε άνθρωπεEurLex-2 EurLex-2
Frontier workers.
Ένα χέλι κατέφτασε!EurLex-2 EurLex-2
Article 24(3) shall apply to self-employed frontier workers.
Δεν είμαι νόστιμος με το καπέλλο αυτόEuroParl2021 EuroParl2021
Title: FRONTIER WORKERS - RESTRICTION ON USE OF CAR, INTER ALIA FOR BUSINESS PURPOSES
Αρπάξτε τα Looney TunesEurLex-2 EurLex-2
— frontier workers,
Η ΕΟΚΕ συνιστά επιμόνως να αξιοποιηθεί πλήρως η δυνατότητα εναρμόνισης, ενοποίησης και εξορθολογισμού όλων των κανόνων και διαδικασιών του συστήματος ΓΔΠ στις νέες κατευθυντήριες γραμμέςEurLex-2 EurLex-2
Community statistics on frontier worker numbers should be prepared;
Τζακ, τι κάνεις!EurLex-2 EurLex-2
However, it was argued, frontier workers were not socially integrated there, but at their place of residence.
Το ποσό επιδότησης λειτουργίας που χορηγείται στο πλαίσιο του παρόντος σκέλους του παραρτήματος δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνει το # % των δαπανών που γίνονται δεκτές για τον οργανισμό για το ημερολογιακό έτος για το οποίο χορηγείται η επιδότησηEurLex-2 EurLex-2
A frontier worker may also obtain benefits in the territory of the competent State.
Τερκ, θ ' ανοίξεις το εργοστάσιο?EurLex-2 EurLex-2
Title: Use of car by frontier worker
Μετά πέθανε σε μια επιδημία χολέραςEurLex-2 EurLex-2
We have done so because this report highlights the many serious problems faced by frontier workers.
Εσύ έκανες τους κανόνεςEuroparl8 Europarl8
Subject: Sickness and care insurance for frontier workers
Ποιος την έχει, λοιπόν; Πού είναι;- Δεν ξέρωEurLex-2 EurLex-2
3033 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.