frostbite oor Grieks

frostbite

werkwoord, naamwoord
en
The freezing, or effect of a freezing, of some part of the body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κρυοπάγημα

naamwoordonsydig
en
the freezing of some part of the body
I think I have frostbite.
Νομίζω πως έχω κρυοπάγημα.
en.wiktionary2016

Κρυοπάγημα

en
medical condition where localized damage is caused to skin and other tissues due to freezing
I think I have frostbite.
Νομίζω πως έχω κρυοπάγημα.
wikidata

ξεπάγιασμα

GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's like third-degree frostbite.
Χτύπησα λύσσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is of particular importance in breeding colonies with extensive outdoor enclosures to reduce the risk of frostbite and loss of neonates in the winter months.
Θα το πετάξω μακριάEurLex-2 EurLex-2
A little frostbite on your fingers, but nothing terrible.
Γι ' αυτό με λένε αρχηγό αγέληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She must have frostbite on her taste.
Φαντάζομαι ότι το τελευταίο πράγμα που θέλουν στο Βίλατζ είναι αστυνομικούς να τριγυρνάνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moderate frostbite on your toes and fingers.
Οι επιπλέον αγκυρώσεις μπορούν να χρησιμοποιούνται χωρίς τη βοήθεια εργαλείων, να πληρούν τις προϋποθέσεις των παραγράφων #.#.#.# και #.#.#.# και να τοποθετούνται σε έναν από τους χώρους που καθορίζονται με τη μετατόπιση του χώρου που εμφαίνεται στο σχήμα # του παραρτήματος # του παρόντος κανονισμού, # mm προς τα άνωή προς τα κάτω κατακορύφωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your face looks frostbit.
Ήσουν... πολύ σέξι... εκείνη την ημέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frostbite usually does.
Δεν έχει πλάκα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today's explorers still have to guard against frostbite in the height of summer when temperatures rarely creep above minus 30 degrees centigrade.
Τότε να το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many Soviet soldiers had not been issued with winter garments, and many died of frostbite, "due to the irresponsible attitude of commanders".
Ας αφήσουμε την επισημότητα στην άκρη, εντάξειWikiMatrix WikiMatrix
Also amnesia, shock and frostbite.
Δεν φοβαμαι για μεναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Focus your search on hospital records for patients who suffered from frostbite.
Είναι ο Πατέρας Μπαζ Κάγκνεϊ.Ήρθε για μια σύντομη επίσκεψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if he gets out of this with nothing worse than a case of frostbite, I'll be happy.
Απαιτείται προσοχή σε συγχορήγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victims in the vicinity suffered from an extreme case of frostbite.
Τα κοινοτικά μέτρα που απαιτούνται για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων για την άσκηση κοινών δραστηριοτήτων, λαμβάνονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο #, παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Principal photography began on June 28, 2010, with the working title FrostBite.
καλεί τα κράτη μέλη να προωθήσουν τη χρήση των μέσων και των καταλληλότερων συστημάτων διανομής για την αναβάθμιση της ενημέρωσης του πληθυσμού, ιδίως των εφήβων και των νέων, για τη μόλυνση από τον ιό HIV, τους τρόπους με τους οποίους μεταδίδεται, τη διάγνωση της μόλυνσης από τον ιό HIV και το είδος της συμπεριφοράς που ενισχύει την πρόληψη·WikiMatrix WikiMatrix
Or the frostbite he had in very delicate areas..
τα έξοδα αποστολής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The frostbite bit?
Είναι σήμα για επείγον ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frostbite salve for pharmaceutical purposes
Λοιπον, με τι ασχολεισαι, John?tmClass tmClass
Despite being bundled up in the warmest of clothes, the climbers are quickly robbed of their heat and energy by the raging winds, and frostbite is an ever-present menace.
Η Επιτροπή στην πραγματικότητα δεν αποτελεί σήμερα ευρωπαϊκή κυβέρνηση.jw2019 jw2019
She's in the frostbite bay with Lisa.
Φταίει η θερμοκρασία της γηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I'm getting frostbite over here.
Έχουμε τον ιδρυτή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or Iost that toe to frostbite
Θέμα: Στήριξη για βελτιώσεις στηνύδρευση των κοινοτήτωνopensubtitles2 opensubtitles2
Well, the perp in the back claimed he got frostbite and threatened to sue the city.
Με το συμπάθιο, φίλε, αλλά δεν βοήθησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frostbite made this walk very painful.
Gail chavez.Η μονάδα της BetsyWikiMatrix WikiMatrix
Looks like frostbite.
Έρικ, δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.