froward oor Grieks
froward
en
Disobedient, unmanageable; with an evil disposition.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κακότροπος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come, you froward and unable worms.
Άσχετα από το αν θα δουλέψει ή όχι, Ζάαν...... σε επαινώ για την εφευρετικότητά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capital (made up of the economic result for the year, the result brought froward from earlier years ands reserves)
Γεια. ́Eτρεχα πολύEurLex-2 EurLex-2
- Capital (made up of the economic result for the year, the result brought froward from earlier years ands reserves)
Έκθεση σχετικά με την ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα [#/#(INI)]- Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών ΥποθέσεωνEurLex-2 EurLex-2
What was different was all that about froward and so forth.
Έφερα καφέ.Η νύχτα φαίνεται μεγάληLiterature Literature
The pleas in law and arguments put froward by the applicant are identical to those put forward in Case T-170/10 CTG Luxembourg PSF v Court of Justice (1) concerning the same tendering procedure.
Μπορούμε να πάμε τώραEurLex-2 EurLex-2
Capital (made up of the economic result for the year, the result brought froward from earlier years ands reserves)-Provisions
Μου αρέσει να αντιμετωπίζω τους κακοποιούς προσωπικάeurlex eurlex
— Capital (made up of the economic result for the year, the result brought froward from earlier years ands reserves)
Λέγετε Αnna de CobraEurLex-2 EurLex-2
Capital (made up of the economic result for the year, the result brought froward from earlier years ands reserves
Τι θέλετε να κάνουμε απόψεeurlex eurlex
3:32For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.
Αφού σκοτώσουν τον αγριόχοιρο, περνάνε... ένα γύρο λίγο από αυτό το... αλκοόλ ινδικής καρύδαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.
Οι γονείς μας...... πέθαναν πρόσφαταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.
Αυτά μπορεί να περνάνε σε μερικούς, αλλά όχι σ' εμέναParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
Εγώ ήμουνα εκείParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My sole purpose hath been to hand down unto men that which I was bidden to deliver by God, the Gracious, the Incomparable, that it may detach them from all that pertaineth to this world, and cause them to attain such heights as neither the ungodly can conceive, nor the froward imagine.
Η εξασθένηση της μυϊκής δύναμης δημιουργεί πρόβλημα, φυσικά, αλλά υπάρχει πράγματι, και στα δυο παιδιά, η διόγκωση των οργάνων, ιδιαίτερα του ήπατος και της καρδιάςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.
Για το σκοπό αυτό πρέπει νααναπτυχθούν αμοιβαίες οικονομικές σχέσεις, δηλαδή, δημιουργία ασφαλών επενδυτικών προϋποθέσεων για τα εξωτερικά κεφάλαια στην ΕΕ και, αντιστρόφως, ασφαλείς συνθήκες για τις κοινοτικές επενδύσεις στις προμηθεύτριες χώρεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Αν με την ομιλία το μαύρο μπορούσε να γίνει λευκό, εσύ θα ήσουν ο κατάλληλος για τη δουλειά!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fear of the LORD [is] to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα δηλώνει ότι η απόφαση για τους αριθμούς των νόμιμων μεταναστών εμπίπτει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our name “the Concealer” hath shed such a light upon men that the froward hath imagined himself to be numbered with the pious.
Θα σκεφτώ κάτιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
Είσαι χαρούμενηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10:29The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity. 10:30The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth. 10:31The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
Αυτό ήταν άλλοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 then will I walk with you with a froward mind, and I will chasten you seven-fold according to your sins.
Ίσως αν διακριτικά του δείξω τον κύριο ρεύμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10:32 The lips of a righteous [man] know what is acceptable; but the mouth of the wicked is frowardness.
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο #, παράγραφοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.
Θέμα: Η μη ισχύς ενός διπλώματος χειρισμού αεροσκαφών πολιτικής αεροπορίας κατά τη χρήση του σε άλλα κράτη μέλη ή η μη ισχύς του ως συνέπεια της αλλαγής των κανονισμών για τις άδειες πιλότων αεροπορικών μεταφορών (ATPLParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 Surely there shall not one of these men of this froward generation, see that good land, which I sware to giue vnto your fathers,
Κιαν αρνηθώ να συμμετέχωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith.
Αλλά ο πατέρας μου έχει μόνο αυτόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8:8All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
Η παρούσα οδηγία σκοπεί να καλύψει τις επιχειρήσεις των οποίων η συνήθης επιχειρηματική απασχόληση είναι η παροχή/άσκηση επενδυτικών υπηρεσιών ή/και δραστηριοτήτων σε επαγγελματική βάσηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.