frown oor Grieks

frown

/fɹaʊn/ werkwoord, naamwoord
en
A facial expression in which the eyebrows are brought together, and the forehead is wrinkled, usually indicating displeasure, sadness or worry, or less often confusion or concentration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

συνοφρύωση

naamwoordvroulike
en
facial expression
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

συνοφρυώνομαι

werkwoord
You know, I usually frown upon walk-ins, but how can I help you?
Ξέρετε, συνήθως συνοφρυώνομαι όταν μπαίνουν μέσα, αλλά πώς μπορώ να βοηθήσω;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

κατσουφιάζω

She said she looked better when I frowned.
Είπε ότι φαίνεται καλύτερα όταν κατσουφιάζω.
Glosbe Research

συνοφρύουμαι

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

frowning
συνοφρυωμένος

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You' re kinda cute when you frown
Πράκτορα Χάλαγουει, έχω μπερδευτεί λίγοopensubtitles2 opensubtitles2
A smile may bring death, while a frowning, life.
Hey, είναι το τελευταίο σετ που ο Keith Moon έπαιξε πριν πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not a frown.
ζητεί τη δημιουργία τάξεων που καλύπτουν τα κενά των παιδιών που εισέρχονται όψιμα στην εκπαίδευση και των παιδιών που επιστρέφουν στην εκπαίδευση μετά από εργασία, συγκρούσεις ή εκτοπισμό·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ironic it happened in England, where they frown on that sort of thing, usually.
Αντιθέτως, εμείς βλέπουμε τον κόσμο να είναι διαιρεμένος σε όσους υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα και σε όσους θέλουν να τα εξαλείψουν με τη βία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess we'll have to turn that frown upside down.
Ενημερώστε το γιατρό σας σε περίπτωση που παίρνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And anytime she sees that- And anytime she sees that- I am starting to frown- I am starting to frown
Αυτό είναι δικό μουopensubtitles2 opensubtitles2
When you are done drinking, you cannot frown.
Επομένως, δεν τίθεται το θέμα ενός Galileo σε σμίκρυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turn that frown upside down, Skippy.
Μπορείς να πας στο ΣβάρτσκολμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you know frowning that hard will drastically increase your future Botox bill?
Μέχρι να λυθεί τo θέμα θα μείνεις πρoφυλακισμένoςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down, two... three, frown, two... three, up and walk backwards.
Πάντα περιφρονούσες τις εφημερίδες μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This kind of thing is frowned upon, Mr. James.
Έχει προβλήματα στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But hey, this should turn that frown around.
Τα φυσικά ήνομικά πρόσωπα (στο εξής προτείνοντες) για τα οποία δεν συντρέχουν οι λόγοι αποκλεισμού που προβλέπονται στους κανόνες συμμετοχής, αφενός, και στο άρθρο #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Ιουνίου #, για τη θέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, αφετέρου, καλούνται να υποβάλουν στην Επιτροπή προτάσεις έμμεσης δράσης ΕΤΑ, υπό την επιφύλαξη των όρων και προϋποθέσεων που καθορίζονται στους κανόνες συμμετοχής και στην εκάστοτε πρόσκλησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It took you two years and defiling my sister to turn that frown upside down.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first mother frowned on “Uncle Eddie’s religion.”
Η θέση αυτή είναι προαιρετική για τα συμβαλλόμενα μέρη (σημειώστε την αναλογία της τιμής η οποία αναγράφεται ενδεχομένως σε θέση αριθ. # η οποία αφορά αυτό το είδοςjw2019 jw2019
Got to go meet up with my sour faced, pucker lips frowny frown probation officer.
Αλλά υποσχέσου ότι θα σταματήσεις να μου αγοράζεις ακριβά δώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or is that something your religion frowns on?
Δεν θα σε αφήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let all the frowns disappear And you'll find that tomorrow's...
Αυτό θα πει επικοινωνία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-I think I missed a few deep frown lines.
Θέμα: Ευρωπαϊκά σχολεία- πολιτική εγγραφών για το σχολικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside I'm drowning, sighing and frowning. "
Εκτός από την ικανότητα όλων των αιτούντων να αποδείξουν ότι τα συγκεκριμένα αεροσκάφη είναι σε θέση να εκτελέσουν με ασφάλεια τις πτήσεις με προορισμό και αφετηρία τα αντίστοιχα αεροδρόμια, οι προσφέροντες υποψήφιοι πρέπει να διαθέτουν επίσης, κατά τη χρονική στιγμή υποβολής της προσφοράςτους, την κατάλληλη έγκριση από τις αρμόδιες ρυθμιστικές αρχές για την εκτέλεση όλου του φάσματος υπηρεσιών και για τις # γραμμέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was doing the whole, like, turn a frown upside- down
Ναι, γύρισα μια ταινία πορνόopensubtitles2 opensubtitles2
You know when you frown, that premature wrinkle line in your forehead gets more prominent
συμφωνεί με τον αιτούντα τον τόπο στον οποίο θα διεξαχθούν οι έλεγχοι και οι απαραίτητες δοκιμέςopensubtitles2 opensubtitles2
Surely your prophetess frowns upon her henchman befriending an elf.
Ντετεκτιβ Μαρκ ΝταργκουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even the king frowns in contempt.
Να με συγχωρείς τώρα, έχω κάτι όπλα να πεταλώσωLiterature Literature
Apparently, screaming at someone for saving a life is frowned upon, even on reality TV.
Υπηρεσίες δοκιμών και αναλύσεων των φυσικών ιδιοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's turn those frowns upside down.
Για προσέχετε λίγο τις λυσσασμένες τις γυναίκες σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.