group memberships oor Grieks
group memberships
en
The groups to which a user account belongs. Permissions and rights granted to a group are also provided to its members. In most cases, the actions a user can perform in Windows are determined by the group memberships of the user account to which the user is logged on.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μέλος ομάδας
en
The groups to which a user account belongs. Permissions and rights granted to a group are also provided to its members. In most cases, the actions a user can perform in Windows are determined by the group memberships of the user account to which the user is logged on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
social cohesion indicators: subjective well-being, social isolation, group membership, teenage births, drug use and related deaths, suicides
Το να μπούμε εδώ δεν ήταν και τόσο δύσκολοoj4 oj4
There should also be a nine-month minimum requirement for group membership.
Μήπως γιατί... απήγαγαν την κόρη σαςEurLex-2 EurLex-2
They say "No, let's celebrate diversity, not common in-group membership."
και, μεταξύ των καταχωρήσεων για την Γερμανία και την Ελλάδαted2019 ted2019
There should also be a twelve-month minimum requirement for group membership.
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεnot-set not-set
5 Group membership
Είχες πεθάνειEurLex-2 EurLex-2
social cohesion indicators: subjective well-being, social isolation, group membership, teenage births, drug use and related deaths, suicides.
Επί παραδείγματι, το #,# % των επιχειρήσεων που συμμετείχαν στη διαβούλευση της Δοκιμαστικής Ομάδας Ευρωπαϊκών Επιχειρήσεων (EBTP) σχετικά με την καταπολέμηση των διακρίσεων ανέφερε ότι το επίπεδο νομικής προστασίας που παρέχει άλλο κράτος μέλος κατά των διακρίσεων λόγω ηλικίας, αναπηρίας, θρησκείας και γενετήσιου προσανατολισμού από την άποψη πρόσβασης σε αγαθά και υπηρεσίες, καθώς και σε στέγη, θα επηρέαζε την επιχειρηματική του ικανότητα στο εν λόγω κράτοςEurLex-2 EurLex-2
The review will be carried out by a working group, membership in which will be open to all Members
Θέση των ενεργών άνω αγκυρώσεων (βλέπε παράρτημαeurlex eurlex
Unprivileged (regular) users who wish to change the group membership of a file that they own may use chgrp.
Κάθε θεώρηση σχετική με δυνητικές μελλοντικές συμβάσεις ή κάθε σύγκρουση με άλλες παρελθούσες ή παρούσες δεσμεύσεις ενός υποψηφίου, προσφέροντος ή αναδόχουWikiMatrix WikiMatrix
The review will be carried out by a working group, membership in which will be open to all Members.
Δε θέλω να σε πληγώσωEurLex-2 EurLex-2
(2) Stabiporc grants repayable cash advances to producer groups which have signed a standard membership agreement, the 'regulatory fund group membership agreement', with Stabiporc.
Δεν ξέρεις γιατί έκανα ότι έκαναEurLex-2 EurLex-2
Although different group identification methods may consistently identify many of the same member galaxies in this group, the exact group membership is still uncertain.
Ξέρω ποια μου θυμίζετεWikiMatrix WikiMatrix
Each Member State may choose whether to be a member of the study group; membership of the Community will be decided by the Council.
Γιατί είσαι τόσο σιωπηλή?EurLex-2 EurLex-2
Local Group membership was firmly established only in 1999, with the derivation of a distance based on the tip of the red-giant branch method.
Ας μη μιλήσουμε γι' αυτό ποτέWikiMatrix WikiMatrix
However, in order to enable an orderly rotation of Group membership, the Group may also decide on partial replacement of the members in groups of # or
Ακόμη και αν οι πολίτες της ΕΕ αναζητήσουν έναν συγκεκριμένο νόμο, συχνά δεν έχουν ιδέα ότι υπάρχουν και άλλες πράξεις της ΕΕ που συνδέονται με αυτόν.oj4 oj4
In order to enable an orderly rotation of Group membership, the Group may decide on partial replacement of the members in groups of two or three.
Δεν αποφασίσαμε ακ μηEurLex-2 EurLex-2
The working groups' membership is drawn from all the sectors concerned and comprises Commission representatives, experts from Member States, and representatives from industry and trade associations.
Θα μείνεις ο ίδιος μέχρι το θάνατό σουEurLex-2 EurLex-2
44 Article 10(1) of the Directive gives a definition of a particular social group, membership of which may give rise to a genuine fear of persecution.
Σου είπα χωρίς παρεξήγηση, αλλά αν προσβλήθηκες λιγάκι, λυπάμαι Κέλι γιατίEurLex-2 EurLex-2
However, in order to enable an orderly rotation of Group membership, the Group may also decide on partial replacement of the members in groups of 2 or 3.
Κερδίζει από εμάςEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the call for applications, applicants who were deemed suitable for group membership, but not appointed, shall be placed on a reserve list, with their consent.
Ήμουν λοιπόν με τη " Ντιόν ", και τραγουδούσαμεEurLex-2 EurLex-2
Where the Commission decides to establish a working group to assist it in resolving cross-border disputes, it should ensure that the group's membership is independent of the parties involved.
Παλιά, ίσως μας άφηνε να προσπαθήσουμεEurLex-2 EurLex-2
Given that a large part of the EU financial services sector — approaching 60 % — is found in the United Kingdom, how will this share be represented among the Stakeholder Group membership?
Τα σκευάσματα ινσουλίνης τα οποία έχουν καταψυχθεί δεν πρέπει να χρησιμοποιούνταιnot-set not-set
On the basis of the call for applications, applicants who were deemed suitable candidates for group membership but were not appointed shall be placed on reserve list, with their consent.
Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) αξιολόγησε τις μελέτες που εκπονήθηκαν και διατύπωσε συστάσεις σχετικά με τους όρους χρήσης του φαρμάκουEurLex-2 EurLex-2
Where the Commission decides to establish a working group to assist it in resolving cross-border disputes, it should ensure that the group's membership is independent of the parties involved.
στ) η παροχή συνεγκατάστασης ή άλλων μορφών από κοινού χρήσης ευκολιών, συμπεριλαμβανομένων αγωγών, κτιρίων ή ιστών·EurLex-2 EurLex-2
On the basis of the call for applications, applicants who were deemed suitable candidates for group membership but were not appointed should be placed on a reserve list, with their consent.
Πολύ πιο κοντά απ ' ότι νόμιζεςEurLex-2 EurLex-2
1865 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.