joint implementation oor Grieks
joint implementation
en
The realisation of a project, a work where multiple parties cooperated
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
από κοινού υλοποίηση
an international agreement intended for the joint implementation or exploitation of a project by the contracting parties;
διεθνούς συμφωνίας και στοχεύουν στην από κοινού υλοποίηση ή εκμετάλλευση έργου από τα συμβαλλόμενα μέρη·
κοινή εφαρμογή
en
The realisation of a project, a work where multiple parties cooperated
Even the joint implementation recommended in Berlin did not survive an initial phase.
Και η προταθείσα στο Βερολίνο κοινή εφαρμογή δεν ξεπέρασε την αρχική φάση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JI Joint Implementation
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα αξιολόγησης και σύναψης συμβάσεωνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The IA shall submit a preliminary report to the Joint Implementation Committee (JIC).
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στην αμερόληπτη, δίκαιη και εντός ευλόγου προθεσμίας εξέταση των υποθέσεών του από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
The joint implementation of these programmes will entail recourse to a specific implementation structure.
Λες κι έχω άσχημη μαστούραEurLex-2 EurLex-2
This joint implementation will require the establishment or existence of a dedicated implementation structure.
Εναπόκειται σε εμάς να τις εντοπίσουμε, ώστε να μπορούμε να σκιαγραφήσουμε ένα σχέδιο πρόληψης.not-set not-set
The Kyoto Protocol's project based mechanisms - Joint Implementation and the Clean Development Mechanism
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
an international agreement intended for the joint implementation or exploitation of a project by the contracting parties;
Προκειμένου να διατηρηθεί αυτή η δυναμική και να διασφαλιστεί η υψηλή ποιότητα της διαδικασίας, πρέπει να επισημάνουμε ότι απαιτούνται περαιτέρω προσπάθειες για την εκπλήρωση των απαιτήσεων του πλαισίου διαπραγμάτευσης, περιλαμβανομένων των υποχρεώσεων της Κροατίας βάσει της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης, καθώς και της εφαρμογής της Εταιρικής Σχέσης Προσχώρησης.EurLex-2 EurLex-2
Identifying deficiencies in the LAS and reporting them to the Joint Implementation Council.
Είμαι η ΣέινEurLex-2 EurLex-2
This will be a crucial opportunity for promoting a joint implementation
Ο αρτοποιός ήξερε και παρόλο που η Τσακ τον είχε συγχωρήσει για το θάνατο του, η αναφορά του πονούσε ακόμηoj4 oj4
(b) developing detailed procedures for the Independent Audit to be agreed with the Joint Implementation Committee (JIC);
Το παιδί στο φόντο είναι σίγουρα ερωτευμένο... με το κορίτσι μπροστάEurLex-2 EurLex-2
The ISA may undertake investigations into complaints or observations received by the Joint Implementation Committee.
λαμβάνοντας υπόψη ότι έτσι, ένα εκατομμύριο πολιτών της Ένωσης θα αποκτήσουν το ίδιο δικαίωμα να ζητούν από την Επιτροπή την υποβολή νομοθετικής πρότασης όπως και το Συμβούλιο που είχε ήδη το δικαίωμα αυτό από την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το # (αρχικά σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΟΚ, σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ)) και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο που είχε το εν λόγω δικαίωμα από την έναρξη ισχύος της Συνθήκης του Μάαστριχτ το # (σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της ΣΛΕΕEurLex-2 EurLex-2
The Member States may participate in meetings of the Joint Implementation Committee as members of the Union delegation.
σημειώνει ότι απαιτούνται νέοι τρόποι συντονισμού της αστικής πολιτικής όπου σχεδιάζονται πολιτικές αστικής αναγέννησης σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο με την υποστήριξη των αντίστοιχων εθνικών και ευρωπαϊκών φορέωνEurLex-2 EurLex-2
It shall complement the resources deployed by the participants in order to carry out the joint implementation plan.
Τέσσερις εκκλησίες σε τέσσερα τετράγωναnot-set not-set
The Joint Implementation Committee:
Γιατί δεν κάθεστε για ένα ποτόEurLex-2 EurLex-2
The Parties shall establish a Joint Implementation Committee to facilitate the monitoring and review of this Agreement.
Παράτησε τους δικούς της, για να είναι με τη ΜέρεντιθEurLex-2 EurLex-2
Joint implementation of national programmes would imply the existence of national programmes with different lines of research.
Το χρέος που διακρατείται από την κεντρική διοίκηση και έχει εκδοθεί από μονάδες λοιπών υποτομέων της γενικής κυβέρνησης [#B.#] ισούται με τα στοιχεία του παθητικού του S.#, του S.# ή του S.#, που συνιστούν στοιχεία του ενεργητικού του S.#, στα ίδια μέσα με το χρέος [#A.#]not-set not-set
Joint Implementation Committee (JIC) operations during the implementation of this Agreement are transparent and understood;
Το ενδιαφέρον για τους απόφοιτους με κάνει να μου λείπει περισσότερο ο ΜαξEurlex2019 Eurlex2019
The Joint Implementation Committee
Πρόταση σύστασης του Συμβουλίου για περιβάλλον χωρίς καπνόEurlex2019 Eurlex2019
Installation of the Joint Implementation Committee of the Agreement (for the record)
Είναι καλά; Αυτό το έχεις διαβάσειEurLex-2 EurLex-2
Joint implementation of the integrated Mediterranean programme for Northern Greece (hereinafter referred to as the 'Northern Greece IMP')
Χρειαζόμαστε ένα γερό χαρτίEurLex-2 EurLex-2
(i) Joint Implementation Committee (JIC) operations during the implementation of this Agreement are transparent and understood;
Και ποιό είναι το θέμα του εγχειρήματοςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Joint Implementation Committee ('JIC') is composed as provided for in Article 18 of the Agreement.
Αυτή είναι η φιλοσοφία μουEuroParl2021 EuroParl2021
JOINT IMPLEMENTATION COMMITTEE
Έχουμε κίνησηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(15) This could include possible joint implementation of programmes in the field of Metrology.
Misty είναι ο ένας, σίγουραEurLex-2 EurLex-2
The annual report of the Joint Implementation Committee shall include, in particular:
Λες πως απέχετε ένα τετράγωνο απ' το σπίτι σαςEurLex-2 EurLex-2
The independent auditor shall refer complaints arising from its work to the Joint Implementation Committee.
Ο Ράιαν ήταν μια χαρά μαζί μου, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
20527 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.