layabout oor Grieks
layabout
en
A lazy person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τεμπέλης
en
lazy person
I mean, the man was a total layabout.
Ο άνθρωπος ήταν τεμπέλης.
αργόσχολος
en
lazy person
A street salesman, a funfair barker a layabout from Corsica.
Ένας πλασιέ, ένας πανηγυρτζής κράχτης ένας αργόσχολος από την Κορσική.
αλήτης
en
lazy person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don' t like shiftless layabouts
’ φησε τις λέξεις να ρέουνopensubtitles2 opensubtitles2
I'll not have a young girl exposed to the layabouts in that pub.
Η πυρηνική ενέργεια δεν συνεπάγεται εκπομπές άνθρακα και εντάσσεται στο σενάριο της Επιτροπής για τον περιορισμό των εκπομπών άνθρακα, συμπεριλαμβανομένου και του στόχου της μείωσης των εκπομπών COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His friend is a layabout.
Τι συμβαίνει;- Ο σαρωτής ζωής τρελάθηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hopeless layabout?
' Aσε με ένα τέταρτο και ξύπνα μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They say you're good-for-nothing layabouts who'll never achieve nothin'.
Αν κερδίσω, παίρνω τη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way they saw it, they didn't immigrate from Turkey for me to waste my days as a shiftless layabout.
Δεν σε απολύωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You layabout!
Αυτή είναι, δεν μπορεί να ελέγξει τα παιδιά της!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you two layabouts have to bathe him.
Θα μπορούσες ποτέ να αγαπήσεις κάποιον με μουσάκι Φου ΜαντσούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In it the author pokes fun at the French-speaking Swiss, considered the “Greeks of Switzerland”, layabouts, and lovers of alcohol and good food.
Δώστε νέα ετικέταgv2019 gv2019
I mean, the man was a total layabout.
Ο τελευταίος Αετός είναι έτοιμος για απογείωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 52-20 Club is for layabouts, mister, and it's making your wife nutso with worry.
Δεν πρέπει να έχουμε καθόλου εκπλήξεις για το ΣτρατηγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A street salesman, a funfair barker a layabout from Corsica.
Το κουνελάκι που τοσκασε.Της Μάργκαρετ Γουάιζ-ΜπράουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Layabout.
Τι τρέχει μ ' εσάς;- Τι συμβαίνει; Φέρτε ένα σχοινί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunch of layabouts.
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Layabout!
Δεν υπάρχει τίποτ ' άλλο. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The layabout's still asleep?
Λόγου χάρη, εάν ένα ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εκδόθηκε στη Γαλλία, η γαλλική νομοθεσία προσδιορίζει την αξιόποινη πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's obvious you're a good-for-nothing layabout!
Εκτός αν σηκωθεί όρθιο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The characters featured in one new cartoon craze are “an obnoxious family of loudmouths, layabouts and ‘underachievers,’” reports The Times of London.
Ναι, δεν ξέρει καθόλου πώς να χαϊδεύει μαμάδεςjw2019 jw2019
What have you been up to now, you no good layabout?
εκφράζει την ικανοποίησή για το διορθωτικό προϋπολογισμό αριθ. #/#, σκοπός του οποίου είναι να εγγραφούν χωρίς καθυστέρηση στον προϋπολογισμό # οι δημοσιονομικοί πόροι που κινητοποιήθηκαν στο πλαίσιο του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ούτως ώστε να μπορέσει να παρασχεθεί βοήθεια σε όσους επλήγησαν από αυτές τις φυσικές καταστροφές·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at this layabout.
Φάε ένα κρακεράκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shit, better than watching my layabout brother-in-law drink up all my whiskey profits, right?
Μην το αφήσεις να γίνει βολικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This allows me to concentrate on noting that what we need - namely to make the public understand that this is not just a club of layabouts - is really feasible; and that the EU not only describes the great challenges, but defines and decides on the necessary answers and hopefully also implements them in practice.
Θα έπρεπε να είμαστε προετοιμασμένοιEuroparl8 Europarl8
Get up, you've slept enough, you layabouts.
Τέλεια, θα φτιάξουμε ένα τείχος από γραφεία και καρέκλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are they in it for, these old hoodlums these layabouts in lace?
Τι κάνεις, φίλε; Με λένε ΦίλιξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feel the wrath of my dick, fucking layabouts.
Φώναξέ τους, έναν- ένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.