legislative body oor Grieks
legislative body
en
A political institution which holds the legislative power in a state, and often controls the executive power
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
νομοθετικό σώμα
The people also elected a tricameral legislative body called a Conclave.
Οι άνθρωποι επίσης εξέλεξαν ένα τριπλό νομοθετικό σώμα που ονομάζεται κονκλάβιο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, it is not one of the EU's legislating bodies, so does not negotiate or adopt EU laws.
Με το που σταμάτησε να λειτουργεί ο εγκέφαλος του Βίκτωρ, έπαψαν να λειτουργούν οι πνεύμονες και η καρδιάConsilium EU Consilium EU
- support for executive and legislative bodies (national, regional, local),
Της σώθηκαν τα κόλπαEurLex-2 EurLex-2
On 4 June, the Paris Parlement (more a judicial than a legislative body) confirmed the sentence on appeal.
Λυπάμαι για τον ΒillyWikiMatrix WikiMatrix
According to it, there were still disagreements with regard to the role of legislative bodies.
Ποια μέτρα πιστεύει η Επιτροπή ότι πρέπει να λάβουν τα όμορα κράτη μέλη για την ανάσχεσητωναρνητικών συνεπειών της πολιτικής για τα ναρκωτικά και την τοξικομανία του εν λόγω κράτουςEurLex-2 EurLex-2
However, parliament needs to substantially enhance its efficiency as a legislative body and its capacities of oversight.
Προσφυγή της #ης Μαΐου #- Davis κ.λπ. κατά ΣυμβουλίουEurLex-2 EurLex-2
The National Assembly is a unicameral legislative body.
Όταν πήγα στο σπίτι της, βρήκα το κλειδίWikiMatrix WikiMatrix
Each has a mayor and an elected legislative body, but no separate Court of Law.
Ναι, δεν ξέρει καθόλου πώς να χαϊδεύει μαμάδεςWikiMatrix WikiMatrix
This legislative body provides different means to respond to situations in specific sectors.
οι παραγωγοί ή οι υπεύθυνοι που αναφέρονται στα σημεία # και # να διαθέτουν στην αγορά μόνονEurLex-2 EurLex-2
having regard to the resolutions and statements of the legislative bodies of a number of EU Member States,
Μετά, τι έγινε;- ΤιποταEurLex-2 EurLex-2
In addition, that proposal was rejected by the other legislative bodies.
Έφτασα σε αδιέξοδοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Committee urges the Community legislative bodies to incorporate the following amendments:
Τι σκέφτεσαι, ΤσαρλςEurLex-2 EurLex-2
The local legislative body was the General Council, composed by the representatives of the communes.
– Τι κάνεις εδώ ... ανοίγεις μαγαζί; – Πώς με βρήκες εδώ; – Θες να πω αλήθεια ή ψέματα; – Το ψέμα ποιο είναιWikiMatrix WikiMatrix
This proposal is awaiting adoption by the EU legislative bodies.
Ορίστε!Καλό, εEurLex-2 EurLex-2
Sąjūdis candidates fared well in elections to the Congress of People's Deputies, the newly created Soviet legislative body.
Λοιπές πληροφορίες για το BonvivaWikiMatrix WikiMatrix
The powers of the counties' legislative bodies are limited to issues such as zoning and development.
Δεν σταμάταγε να μιλάει για σέναWikiMatrix WikiMatrix
This assembly, the legislative body, was appointed for two years only.
Μηχανήματα παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού και μέρη τουςLiterature Literature
The powers of the European Parliament, as the joint legislative body, have been increased
Δεν είναι δικιά μου η συνταγήoj4 oj4
Instead, the Commission will draft it, although the Commission has not yet referred it to the legislative bodies.
Και το μόνο που μπορούσα να κάνω ήταν... να του κάνω έρωταEuroparl8 Europarl8
Senator Davis has opened our legislative body to monetary persuasions
Εσύ θα ' πρεπε να ξέρεις ότι αυτό είναι αδύνατονopensubtitles2 opensubtitles2
Courts do not write laws, but merely carry out those made by legislative bodies.
Αλλά δε με νοιάζει! ’ κουσέ μεjw2019 jw2019
As many as # candidates from ten parties or movements are running for a seat in the legislative body
Της πήρες αίμαSetimes Setimes
The people also elected a tricameral legislative body called a Conclave.
Δεν το καταλαβαίνω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, it ensures that the budgets voted by legislative bodies are correctly executed.
ΕΤΙΚΕΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΥΠΟΥ ΠΕΝΑΣ OPTISETEurLex-2 EurLex-2
Senator Davis has opened our legislative body to monetary persuasions.
Χτύπησα λύσσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another possibility is the implementation by central government legislative bodies in collaboration with a national Regional Panel.
Δεν είναι αξιαγάπητη; Είστε θαυμάσια, αγαπητή μουEurLex-2 EurLex-2
8267 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.