make out oor Grieks
make out
en
(transitive) To draw up (a document etc.), to designate (a cheque) to a given recipient, payee. [from 15th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επινοώ
en
To represent as being true
σκαρφίζομαι
en
To represent as being true
φασώνομαι
en
to kiss or to make love
I don't make out with forgettable women.
Δεν φασώνομαι με μπάζα.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
φτιάχνω · έχω σεξουαλική επαφή · ανταπεξέρχομαι · αντεπεξέρχομαι · βγάζω · βγάζω τα μάτια μου με κπ · γαμώ · διακρίνω · ερωτοτροπώ · ετοιμάζω · κάνω · κάνω έρωτα · καταλαβαίνω · κοιμάμαι · ξεχωρίζω · παίρνω · πηδώ · προσπαθώ να αποδείξω · συμπληρώνω (έντυπο) · συνευρίσκομαι · συνουσιάζομαι · τα βγάζω πέρα · τα βολεύω · τα καταφέρνω · φασώνω · χαϊδολογιέμαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You said I was there making out with someone.
Επιτρέπεται στους κατασκευαστές να επιλέγουν προς αποθήκευση στη μνήμη και άλλα ακινητοποιημένα πλαίσια δεδομένων, υπό τον όρο ότι τουλάχιστον το απαιτούμενο ακινητοποιημένο πλαίσιο θα είναι αναγνώσιμο από γενικής χρήσης συσκευή σάρωσης που πληροί τις προδιαγραφές των παραγράφων #.#.#.# καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where the operator makes out the certificate pursuant to Article 819 (2), box 5 may be:
Γιατί να τσακωθώ μαζί της; ΕιλικρινάEurLex-2 EurLex-2
Conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration EUR-MED
Θα το πουλήσω στη Ρουθ ΓουάτρεςEurLex-2 EurLex-2
I only make out one brother.
Πόσα χάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You, uh, stopped breathing, so I, uh, took the opportunity to make out with you.
Σαν να είναι καλύτερος από σένα ο Τζακ ΧάιντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sorry for getting wasted and making out with Fargo. "
Δε θέλω να σε πληγώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You try to make out with me every chance you get.
Οι ασθενείς θα πρέπει να λαμβάνουν επαρκή ποσότητα υγρών και θα πρέπει να δίδεται προσοχή στην παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας μετά την έναρξη της θεραπείας συνδυασμού, και περιοδικά μετά από αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(f)provisions for issuing or making out replacement proofs of origin;
Αυτοί οι πολιτικοί δεν δίνουν δεκάραEurLex-2 EurLex-2
I can't believe you guys were totally making out like teenagers.
Είναι όλα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" as religious leaders here make out,
Εκεί θα κάτσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conditions for making out an invoice declaration
Ανδεν έχεις παιδιά, χάσου από δωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We make out, don' t we, Marian?
Υπόθεση ρουτίνας λοιπόν; Όχι για μένα!opensubtitles2 opensubtitles2
I cannot make out the target, over.
πειραματόζωα για να διαπιστωθεί η επίδραση της βορτεζομίμπης στην πορεία του τοκετού και της ανάπτυξης μετά τη γέννηση δεν έχουν διεξαχθεί (βλέπε παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There'll be couples making out everywhere.
Αναγκάστηκε να κατεβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of them had us making out.
Είναι που, είμαι στα όριά μου, από τότε που ο ΌσκαρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it's very sweet that you still say " making out. "
Δηλαδή αυτό αντί του φαρμάκουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they keep making out sommat bad's happened to her.
Έρχεται χειμώνας και τώρα δεν έχουμε ούτε καταφύγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make out, I swear.
Πρέπει να ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, and he's gonna wanna make out.
Διορισμός του Διοικητή Επιχειρήσεων της ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couldn't make out the driver or passenger, though.
Είναι η δική μου τελευταία νύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can we make out now?
Πρέπει να είναι δύσκολο να μην έχεις νιώσει ποτέ το άγγιγμα μίας γυναίκας, επειδή έχεις κεφάλι σαν κολοκύθα και η ανάσα σου μυρίζει γατοτροφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wit, maybe you could make out my checks to cash?
Ο Γκαμελαίν είχε # # μεραρχίες σ ' αυτό το μέτωπο το Μάη του ' #... κι άλλες # # του Βρετανικού Εκστρατευτικού Σώματος (ΒΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're trying to make out like you're some kind of crank who's got a grudge against Danny.
Ποιος άλλος θαέρθει;-Όλοι μάλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56094 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.