mucolytics oor Grieks

mucolytics

naamwoord

Plural form of mucolytic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

βλεννολυτικά

Soortgelyke frases

mucolytic
βλεννολυτικός · μαλακτικός

voorbeelde

Mucolytic pharmaceutical preparations
Φαρμακευτικά βλεννολυτικά προϊόντα

In other cases, for example, locally acting compounds, such as mucolytic agents, toxicological investigation by other routes of administration may be non-existent or of little relevance.
Σε άλλες περιπτώσεις, για παράδειγμα, όταν πρόκειται για συστατικά που επενεργούν τοπικά, όπως οι βλεννολυτικές ουσίες, η τοξικολογική μελέτη που χρησιμοποιεί άλλους τρόπους χορήγησης μπορεί να είναι χωρίς αντικείμενο ή πολύ σχετικής ωφέλειας.

Pharmaceutical and veterinary preparations, namely mucolytic preparations for lung diseases and for respiratory tract infections
Φαρμακευτικά και κτηνιατρικά παρασκευάσματα, δηλαδή παρασκευάσματα βλεννολυτικά για τις ασθένειες των πνευμόνων και για τις μολύνσεις των αναπνευστικών οδών

• For the treatment of cough, the use of a mucolytic agent is effective.
• Για την αντιμετώπιση του βήχα, αποτελεσματική είναι η χρήση ενός βλεννολυτικού.

The new plant adult syrup from Bennett Pharmaceuticals Inc., which relieves cold symptoms, such as cough and runny nose, soothes sore throat and strengthens the body's defenses, since it includes in its composition and Vitamin C 1.000 mg. Because of their specific vegetable composition has antitussive, mucolytic, softening and anti-inflammatory action.
Το νέο φυτικό σιρόπι ενηλίκων από την Φαρμακευτική Α.Ε., που ανακουφίζει από τα συμπτώματα του κρυολογήματος, όπως βήχας και καταρροή, καταπραΰνει τον ερεθισμένο λαιμό και ενισχύει την άμυνα του οργανισμού, αφού περιλαμβάνει στη σύνθεσή του και Βιταμίνη Λόγω της ειδικής φυτικής σύνθεσής τους έχει αντιβηχική, βλεννολυτική, μαλακτική και αντιφλεγμονώδη δράση.

Vitamin C enhances the mucolytic effect.
Ενισχύει το βλεννολυτικό αποτέλεσμα.

It refers to preparations of combined action, combining the properties of a mucolytic and a drug that suppresses a cough reflex.
Αναφέρεται σε παρασκευάσματα συνδυασμένης δράσης, συνδυάζοντας τις ιδιότητες ενός βλεννολυτικού και ενός φαρμάκου που καταστέλλει ένα αντανακλαστικό βήχα.

Sachets 20 Effective mucolytic action for the welfare of the airways
Φακελλίσκοι 20 Αποτελεσματική βλεννολυτική δράση για την ευεξία των αεραγωγών

It has mucolytic effects (especially in cases of cough or sinusitis) and it is effective against asthma, while it is ideal against flu or common cold.
Ασκεί βλεννολυτική δράση (ιδιαίτερα σε περιπτώσεις βήχα ή ιγμορίτιδας) και είναι αποτελεσματικό κατά του άσθματος, ενώ είναι ιδανικό για το συνάχι ή το κοινό κρυολόγημα.

Sage shows the mucolytic, antimicrobial and antioxidant activity, and because of camphor balances the levels of estrogen, which provide support during the menopause.
Το φασκόμηλο παρουσιάζει βλεννολυτική, αντιμικροβιακή και αντιοξειδωτική δράση και λόγω της καμφοράς ισορροπεί τα επίπεδα οιστρογόνου, που παρέχουν υποστήριξη κατά την διάρκεια της εμμηνόπαυσης.

Antitussives (cough-suppressants), mucolytics, corticosteroids and bronchodilators are not proven to be effective in accelerating recovery from bronchiolitis.
Τα αντιβηχικά, τα βλεννολυτικά, τα κορτικοστεροειδή και τα βρογχοδιασταλτικά δεν έχουν αποδειχθεί αποτελεσματικά στην επιτάχυνση της ανάρρωσης από τη βρογχιολίτιδα.

The most commonly used cough-ambroxol. Its high mucolytic activity helps the body to cope with the disease in a short time.
Το πιο συχνά χρησιμοποιούμενο βήχα-Η υψηλή βλεννολυτική του δράση βοηθά τον οργανισμό να αντιμετωπίσει τη νόσο σε σύντομο χρονικό διάστημα.

It has multiple, mucolytic, bronchodilatory, soothing and expectorant action, thanks to its ingredients.
Έχει πολλαπλή δράση, βλεννολυτική, βρογχοδιασταλτική, μαλακτική και αποχρεμπτική, λόγω των συστατικών του.

Mucolytic for the symptomatic treatment of symptoms of inflammatory conditions of the oral cavity and the pharynx
Βλεννολυτικό για την συμπτωματική αντιμετώπιση του βήχα. Για την ανακούφιση των συμπτωμάτων των φλεγμονών στη στοματική κοιλότητα και στο φάρυγγα

It was he from the whole group of mucolytic drugs that showed its high efficiency and proved so.
Ήταν από όλη την ομάδα βλεννολυτικών φαρμάκων που έδειξε την υψηλή αποτελεσματικότητά του και αποδείχθηκε έτσι.

Eucalyptus: Is decongestant, antiseptic and mucolytic properties.
Ευκάλυπτο: Έχει αποσυμφορητικές, αντισηπτικές και βλεννολυτικές ιδιότητες.

After all, today in the pharmaceutical market there is a huge number of various mucolytic drugs, some of them are analogues, others have special properties.
Εξάλλου, σήμερα στη φαρμακευτική αγορά υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός από διάφορα βλεννολυτικά φάρμακα, μερικά από αυτά είναι ανάλογα, άλλα έχουν ειδικές ιδιότητες.

It has multiple action, mucolytic, bronchodilatory, emollient and expectorant due to its ingredients.
Έχει πολλαπλή δράση, βλεννολυτική, βρογχοδιασταλτική, μαλακτική και αποχρεμπτική λόγω των συστατικών του.

MUCOLYTIC SYRUP Productive cough syrup with botanical extracts.
Αποχρεμπτικό - βλεννολυτικό σιρόπι με εκχυλίσματα βοτάνων.

The drug has the properties of expectorant, mucolytic, bronchodilator.
Το φάρμακο έχει τις ιδιότητες του αποχρεμπτικού, βλεννολυτικού, βρογχοδιασταλτικού.

Phloem extract: herb with mucolytic, anti-inflammatory, antibacterial and antiviral activity.
Εκχύλισμα Φλώμου: βότανο με βλεννολυτική, αντιφλεγμονώδη, αντιβακτηριακή και αντιϊκή δράση.

If the coughing is barking, then the child should not take expectorants or mucolytics during this period.
Εάν ο βήχας γαβγίζει, τότε το παιδί δεν πρέπει να πάρει αποχρεμπτικά ή βλεννολυτικά κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

A.Vogel Bronchosan 50ml, tincture from a combination of fresh herbs acts as antitussive, mucolytic, expectorant and antikatarroiko
Βάμμα από συνδυασμό των φρέσκων βοτάνων που λειτουργεί ως αντιβηχικό, βλεννολυτικό, αποχρεμπτικό και αντικαταρροϊκό

The drug has bronchospasmolytic, mucolytic effects, has an expectorant effect.
Το φάρμακο έχει βρογχοσπασμολυτικά, βλεννολυτικά αποτελέσματα, έχει αποχρεμπτικό αποτέλεσμα.

Like the classic Heltha Echinacea-Ivy syrup it contains extracts that have expectorant and mucolytic properties.
Όπως και το κλασσικό σιρόπι Εχινάτσεα-Κισσός περιέχει εκχυλίσματα που έχουν αποχρεμπτικές και βλεννολυτικές ιδιότητες.