overall loss oor Grieks
overall loss
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
συνολική απώλεια
The overall loss of market share was five percentage points between 1994 and the investigation period.
Η συνολική απώλεια τουμεριδίου αγοράς μεταξύ του 1994 και της περιόδου έρευνας ήταν, συνεπώς, 5 ποσοστιαίες μονάδες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The annual contributions were therefore not sufficient to offset the overall losses in full.
Ήταν λίγο παράξενα στην αρχήEurLex-2 EurLex-2
Sum of overall losses (20)
Δεν βλέπετε " Καταζητούμενους "Eurlex2019 Eurlex2019
Overall losses total an estimated # m euros, not including agricultural crop damages, which have yet to be assessed
Δε με άφησαν ποτέ να βγω από το σπίτιSetimes Setimes
The overall loss in export market shares has been modest.
Όπως οι γυναίκες που μένουν έγκυες για να διορθώσουν μια σχέση...... ο άντρας υιοθετεί ένα παιδί, για τον ίδιο λόγοEurLex-2 EurLex-2
Therefore, any overestimation of the average loss inevitably leads to an overestimation of the overall loss.
Γιατί στην περίπτωσή της, αυτό θα ήταν θαύμαEurLex-2 EurLex-2
Amount/estimate of the overall loss–absorbing capacity of deferred taxes
Αυτό που θα κάνουμε τώρα είναι... ν' αποσυνδέσουμε το εκρηκτικόEurLex-2 EurLex-2
Amount/Estimate of the overall loss–absorbing capacity of technical provisions
Να περάσουμεEurlex2019 Eurlex2019
It is noted that the Union industry’s prices were found to be overall loss-making in the IP.
Βεβαίως, ΓιόσιEurLex-2 EurLex-2
Sum of overall losses (10)
Γιατί;Όλο το έθνοςπαρακολουθείEurlex2019 Eurlex2019
Seasonal revenues, however, are not enough to make up for the overall loss, analysts suggest
Είσαι μαλάκαςSetimes Setimes
More complicated damage assessments are necessary where the aid merely leads to an overall loss of market share.
Θα γίνουμε φίλοι, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
The overall loss of market share was five percentage points between 1994 and the investigation period.
Σύμφωνα με σένα, επιλέγει να μείνει συνδεδεμένος με την καρέκλαEurLex-2 EurLex-2
Amount/estimate of the overall loss-absorbing capacity ot deferred taxes
Εάν ανησυχείτε, συζητήστε το με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςEurlex2019 Eurlex2019
Consistency with ‘foreseeable’ overall loss
Σταμάτα.Με πληγώνειςEurLex-2 EurLex-2
Amount/estimate of the overall loss-absorbing capacity of technical provisions
Μια πίστη του ενός για τον άλλο και στη δυνατότητα του ν ' αγαπάςEurLex-2 EurLex-2
The overall loss of market share was 8 percentage points between 1994 and the investigation period.
Είπες ότι πήγαινες με #;- Είπα, ότι πήγαινα μεEurLex-2 EurLex-2
19 – The legislation refers to ‘overall loss or revenue’.
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςEurLex-2 EurLex-2
For some countries, overall losses in occupancy in urban destinations are estimated at 20 % to 30 %.
Νομική βάση: (στη γλώσσα του πρωτοτύπουEurLex-2 EurLex-2
For that marketing year, the uncovered overall loss calculated following the new method amounts to EUR 57.648.788.
Νιώθω σαν τον Τενεκεδένιο ’ νθρωποEurLex-2 EurLex-2
Indeed, such computation results in an overall loss amount.
το πρώτο εδάφιο της εισαγωγής σημείωσης, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοEurLex-2 EurLex-2
The overall loss of market share was 11 percentage points between 1993 and the investigation period.
Ο γιατρός μου είπε ότι τα ποδήλατα κάνουν κακόEurLex-2 EurLex-2
1548 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.