political opposition
αντιπολίτευση
politic opposition oor Grieks
politic opposition
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Αντιπολίτευση
en
political force against majority
Turkmenistan has developed into a harsh dictatorship in which the political opposition is systematically repressed.
Το καθεστώς στο Τουρκμενιστάν έχει εξελιχθεί σε σκληρή δικτατορία που καταστέλλει συστηματικά την πολιτική αντιπολίτευση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(23) According to the Greek authorities, there has been considerable public and political opposition to tariff rebalancing.
Η ζωή δεν είναι τηλεπαιχνίδι.- Α ύριο έχουμε σχολείοEurLex-2 EurLex-2
The political opposition and the Catholic Church, though, denounce the law as an invitation to vigilantism
Πηγαίvει πρoς τo ρυμoυλκόSetimes Setimes
whereas the Belarusian authorities continue to demonstrate their unwillingness to tolerate any form of political opposition,
Ίσως θες να το ελέγξουν τα τσιράκια του FBI, οι ειδικοί του " πόλεμου των ναρκωτικών ", αλλά η μεθαμφεταμίνη ταιριάζει μ ' αυτή που βρέθηκε στον Μάουντnot-set not-set
An agreement with nearly all political opposition parties was reached on 13 August last year.
Δεν είσαι καλά, γιατρέEuroparl8 Europarl8
20. However, that stage had not been reached without political opposition.
Δε μπορούμε να το αφήσουμε μέσα σουEurLex-2 EurLex-2
Which he uses to eliminate his political opposition.
Θέλω vα έχει όσα στερήθηκα εγώ ως " κoυτάβι "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the Commission have links with the political opposition in Honduras?
Δύσκολη νύχτα;- Γιατί είσαι εδώnot-set not-set
Bulgaria 's political opposition, meanwhile, is lashing out at the government
Παίκτης #, επίπεδοSetimes Setimes
Turkmenistan has developed into a harsh dictatorship in which the political opposition is systematically repressed.
Κατάλογος εγγράφων που εκδίδει η ΒουλγαρίαEurLex-2 EurLex-2
Supporters of the political opposition have been threatened and have disappeared.
Δεν αφορά το πρωινόEuroparl8 Europarl8
It recognises that the new objective threatens to give rise to practical obstacles and political opposition
Δηλαδή θα έρθει σε μαςoj4 oj4
The political opposition and many international observers warn that judicial independence could be compromised
Εδώ θα γίνει μικρότερο σκάνδαλοSetimes Setimes
Since independence Azerbaijan's kleptocratic Aliyev regime has chased away independent media, political opposition and civil society.
Αν την αγγίξεις δεν πληρώνωgv2019 gv2019
In one move, all political opposition was wiped out.
Φυλάσσετε σε ψυγείο (#°C – #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commissioner, any weakening of the CAP will come up against political opposition from the European Parliament.
Αύριο θα έχω το ένταλμα, και οι άντρες μου κάθονται από πάνω του τώραEuroparl8 Europarl8
In such situations, power structures destroy, persecute and imprison their political opposition.
Το μόνο μου πρόβλημα θα είναι να βγάλω την μπάλα από τον κώλο σου... όταν θα πάρω τα λεφτά σουEuroparl8 Europarl8
It recognises that the new objective threatens to give rise to practical obstacles and political opposition..
Πες τους να φέρουν ότι έχουνEurLex-2 EurLex-2
whereas the political opposition, human rights activists and the independent media continue to be persecuted,
Κάποτε του είπα ότι αν έβγαζα λεφτά θα μετακόμιζα στο Φοίνιξnot-set not-set
However, due to political opposition, Monaco severed ties with the organization in 2010.
Όλα είναι καθαράWikiMatrix WikiMatrix
Pussy Riot, however, has become a symbol of Russia's political opposition.
Και γώ είμαι η νοικοκυρά, η οργανώτρια- αυτή που ξέρει ότι το πιρούνι του γλυκού πρέπει να έχει τρία δοντάκιαgv2019 gv2019
The proposed deal got a strong public and political opposition.
Πάρε το καμάκι και ίππευσε σαν ηγέτης ανδρώνWikiMatrix WikiMatrix
Finally, it would meet strong political opposition from Member States which already have e-invoicing systems in place.
Ναι, τον έχεις αναφέρει φίλε, ε... αρκέτα συχνάEurLex-2 EurLex-2
register political opposition parties and cease any harassment of political opposition activists,
Όχι βοήθεια!not-set not-set
However, because of religious and political opposition, the brothers could obtain only a commercial registration.
Έχεις καλό γούστοjw2019 jw2019
3255 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.