producer liability
ευθύνη του παραγωγού
producer's liability oor Grieks
producer's liability
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ευθύνη του παραγωγού
The Directive envisages the producer's liability for defects in products which are industrially mass-produced.
Η οδηγία καλύπτει την ευθύνη του παραγωγού για ελαττώματα σε προϊόντα βιομηχανικής μαζικής παραγωγής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Direct producers' liability for non-conformity
Απ' την στιγμή που βγαίνεις έβδομος αυτό θα μας δώσει την ευκαιρία να μπούμε μέσα να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε και φύγαμεEurLex-2 EurLex-2
Direct Producers' Liability (DPL
η επωνυμία, η ταχυδρομική διεύθυνση, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο αριθμός τηλεφώνου, ο αριθμός φαξ και το ονοματεπώνυμο του αρμόδιου υπαλλήλουoj4 oj4
Such rules make it easier for the injured person to establish the producer’s liability.
Τι κάνουν τώρα;... ξύλινεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Directive envisages the producer's liability for defects in products which are industrially mass-produced.
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (NL) Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Grosch και την κ. Ţicău για το έργο τους και να διατυπώσω τρία σχόλια.EurLex-2 EurLex-2
If the injured person contributes to the damage, the producer's liability may be reduced or even eliminated.
Τότε ας αγωνιστούμεEurLex-2 EurLex-2
Direct producers' liability for non-conformity
Γιατί δεν είσαι τελείως κακόςnot-set not-set
Producer's liability for defective food products (Council Directive 85/374/EEC (43) )
Αυτό έγινε πριν # ώρεςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Packaging will be optimised, resource efficient business models will be supported and producer liability will be strengthened.
Ποιος είναιnot-set not-set
Future food legislation must be based on producer liability - grower and supplier liability.
Τα κράτη μέλη ενημερώνουν αμελλητί την Επιτροπή και τα άλλα κράτη μέλη για τυχόν αποφάσεις που λαμβάνονται στο πλαίσιο του παρόντος άρθρου και αφορούν τον ορισμό παρεχόντων υπηρεσίες εναέριας κυκλοφορίας σε συγκεκριμένα τμήματα εναέριου χώρου όσον αφορά τον εναέριο χώρο που τελεί υπό την ευθύνη τουςEuroparl8 Europarl8
Direct producers’ liability for non-conformity
Θέλοντας να προσφέρουν όσο το δυνατόν φθηνότερα προϊόντα στους καταναλωτές, οι αλυσίδες λιανικού εμπορίου ασκούν πίεση στους προμηθευτές ώστε να μειώσουν τις τιμέςnot-set not-set
One controversial issue is producer liability.
Τα σύννεφα είναι...Σαν όνειρα σ ' ένα καθαρό μυαλόEuroparl8 Europarl8
The Committee views producer liability as a means of implementing the polluter pays principle.
Λέγεται " Επίγειος Παράδεισος "EurLex-2 EurLex-2
Directive 85/374/EEC introduces a framework for producer liability for defective products along the following basic lines:
Χάνεις την ώρα σου.- Και αυτή έχει μυαλόEurLex-2 EurLex-2
Aware companies are equally important; aware companies with producer liability. That does not come of itself either.
Είναι παλιό κόλποEuroparl8 Europarl8
Considers that it is not appropriate to introduce direct producers’ liability for non-conformity;
Πως το πήρε ο Γουόλτερ;- Τι πήρε; Δεν πήρε τίποταnot-set not-set
PART II – DIRECT PRODUCERS’ LIABILITY
Να, απλώς... σκέφτομαι ότι κάποιος... έκανε ό, τι έκανε απόψε κι εγώ του είχα φερθεί τόσο άσχημαEurLex-2 EurLex-2
The first and the most important is the issue of producer liability.
Ορίστε, ευχαριστώEuroparl8 Europarl8
Adopting Amendment No 25 fails in our opinion to do justice to the important area of producer liability.
Πάρε κάποιον τηλέφωνο!Europarl8 Europarl8
The difficulties focused on producer liability and the treatment of heavy metals.
Για τον Θησαυρό του Φλιντ!Europarl8 Europarl8
Considers that it is not appropriate to introduce direct producers' liability for non-conformity;
Η μεγαλειότητά του δεν είχε ηρεμίσει ούτε μια ημέρα όλων αυτό τον καιρόEurLex-2 EurLex-2
Part II – Direct Producers’ liability 10
Με βάση τις ανωτέρω εκτιμήσεις, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει την επίσημη διαδικασία εξέτασης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του μέρους Ι του πρωτοκόλλου # της συμφωνίας περί Εποπτείας και ΔικαστηρίουEurLex-2 EurLex-2
– the producer’s liability for defective products under the Directive,
Να σας ρωτήσω κάτι; Έχετε μεγαλύτερα αγόρια εδώEurLex-2 EurLex-2
1569 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.