provide leverage oor Grieks
provide leverage
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
λειτουργώ ως μοχλός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
providing leverage to SME debt financing instruments;
Eίμαι διασημότητα εδώnot-set not-set
providing leverage to SME debt financing instruments
Είχαμε 16 βασικές εξουσίες αποφάσεων, τις οποίες εκχωρήσαμε στην Επιτροπή, προκειμένου να ελέγχει το μέσο DCI και να διευκολύνει τη μεγαλύτερη συνεργασία.oj4 oj4
To ensure coherence and provide leverage the Commission will not act independently of the Member States
Δεν είχα καμία σχέση με τον ιό, ή με το φάροoj4 oj4
Proportionality of these instruments is ensured by providing leverage through market-based intermediaries.
Συγχορήγηση Rebetol και διδανοσίνης και/ή σταβουδίνης δε συνιστάται λόγω του κινδύνου γαλακτικής οξέωσης (μία αύξηση του γαλακτικού οξέως στο σώμα) και παγκρεατίτιδαςEurLex-2 EurLex-2
Funded instruments provide leverage of approximately 3.7.
Πώς τον παράτησα ετοιμοθάνατο, αφού ήταν κιόλας νεκρός όταν έφυγαEurLex-2 EurLex-2
We provide... leverage
Σε αποσπούν όλες οι βλακείεςopensubtitles2 opensubtitles2
To ensure coherence and provide leverage the Commission will not act independently of the Member States.
Εύκολα το λες, δύσκολα το κάνειςEurLex-2 EurLex-2
- Deploy adequate financing instruments to provide leverage for private capital and arrange for securitisation funds.
Έχω κανονίσειEurLex-2 EurLex-2
The long hind legs provide leverage, enabling the cheetah to walk with grace and to run with elegance.
Αποκτάς χρέος, και μετά λες ότι είναι κακόjw2019 jw2019
(b) providing leverage to SME debt financing instruments;
Η ζύμη αυτή θα πρέπει εύκολα να συγκεντρώνεται με τα χέρια και να εξάγεται από τον κάδο με την πρώτη φορά χωρίς σοβαρές απώλειεςEurLex-2 EurLex-2
Cohesion policy can contribute actively to this process and provide leverage to harness additional financing from other sources.
Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός για το ΚέντροEurLex-2 EurLex-2
This provides leverage.
Δεν έπεσες έξω, άκου μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) providing leverage to SME debt financing instruments;
Νιώθω ένοχος όταν αυνανίζομαι;EurLex-2 EurLex-2
The measure will provide leverage for licensed Enterprise Capital Funds (ECFs).
Μπες στο αμάξι πριν τα πάρωEurLex-2 EurLex-2
We provide... Leverage.
Είμαι ευγνώμων στους συναδέλφους που έκαναν δεκτές ορισμένες τροπολογίες που κατέθεσε η Ομάδα μου για την προστασία των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και την ευημερία των ζώων. " περιπλοκότητα του κανονισμού προβλέπει, μεταξύ άλλων, την αξιολόγηση της ασφάλειας περίπου 30 000 ουσιών που έχουν εισαχθεί στην αγορά πριν από το 1981 και παράγονται ή εισάγονται σε ποσότητες που υπερβαίνουν τον 1 τόνο ετησίως. " προοπτική αυτή αποτελεί μια πρόσθετη εγγύηση για την προστασία της ανθρώπινης υγείας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A guarantee scheme could facilitate access to bank finance by such institutions and also provide leverage to banks themselves.
Εναλλακτικά, για γάτες με σωματικό βάρος τουλάχιστον #kg, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δοσομετρική σύριγγα του Metacam (παρέχεται μέσα στη συσκευασίαEurLex-2 EurLex-2
It includes global custody of the fund's assets, securities lending for short selling, financing to provide leverage and technology services.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ ΦίνοEurLex-2 EurLex-2
It includes global custody of the fund's assets, securities lending for short selling, financing to provide leverage and technology services
Πρότυπο A#.#.#- Διαδικασίες υποβολής καταγγελιών επί του πλοίουoj4 oj4
Not all com‐ plementary activities can be considered as providing leverage and improved definitions are needed to measure the leverage effect.
Μην με νευριασεις αλλοelitreca-2022 elitreca-2022
And if this doesn't provide leverage for us to get past some of the foolish differences, I don't know what will.
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (EK) αριθ. #/# του ΣυμβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The European Social Fund also promotes SME-oriented activities and provides leverage for business start-ups and job creation in the service sector.
Τρια, δυo, σταματηστεEurLex-2 EurLex-2
The use of financial instruments must have a clear European added value and should provide leverage and function as a complement to national instruments.
Δεν πειράζειEurLex-2 EurLex-2
The use of financial instruments must have a clear European added value and should provide leverage and function as a complement to national instruments.
Οι αναφερθέντες στα σημεία # και # φωτισμοί μετρώνται δια μέσου ενός φωτοηλεκτρικού κυτάρου ωφελίμου επιφανείας που περιλαμβάνεται στο εσωτερικό τετραγώνου πλευράς # μμEurLex-2 EurLex-2
The use of financial instruments must have a clear European added-value and should provide leverage and function as a complement to national instruments.
Ποιά είσαι εσύ;- Με λένε ’ μυ.- ’ μυ ΜπάρλευEurLex-2 EurLex-2
1012 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.