ready money oor Grieks

ready money

naamwoord
en
Money held ready for payment, or actually paid, at the time of a transaction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μετρητά

naamwoordonsydig
All I want is your ready money.
Το μόνο που θέλω είναι τα μετρητά σας.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not even for ready money.
Μην το σκέφτεσαι ακόμα.- Δεν μπορώ να κάνω αλλιώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looks like ready money.
Λυπούμαστε πολύ που το καθεστώς Meciar ακολουθεί μια πολιτική που βλάπτει τον ίδιο τον λαό του, και πιστεύω πως ειδικά η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη αποτελεί το πλαίσιο για να υποχρεώσουμε τη Σλοβακία να ακολουθήσει μια συμπεριφοράυπέρ της Ευρώπης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is code name " Ready Money. "
Προτιμώ τους Αμερικανούς σταρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I want is your ready money.
Το μωρό είχε δίκιο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can also in your lifetime put in her hands ready money and bills which you can make payable to bearer.
Αλλά για σας και για μένα τώρα, όλα αυτά δεν υπάρχουνLiterature Literature
To you, my dear Tom, I have given an estate of Pounds.800 a year, together with Pounds.1,000 in ready money.
Το έπιασα!- Τι έπιασεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costs could perhaps be lower if food was purchased in bulk; yet, that is impossible if people simply do not have enough ready money.
Έπρεπε να συμαχήσεις μ ' εμάς Καβαλάρηjw2019 jw2019
Your brother-in-law insinuated himself into his affections, into this household, where he contrived to steal a valuable family item, hoping no doubt to turn it into ready money.
Η πυκνότητα μείγματος νερού-αλκοόλης με ΑΤΟ # % vol. είναι #,# g/ml στους # °C και #,# g/ml στους # °C δηλαδή απόκλιση #,# g/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get ready the money you're going to owe him for the job.
Η πράκτορας Τζόουνς κι εγώ ήρθαμε το συντομότερο δυνατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Private investors, though, are mainly interested in ready money, and we are all familiar with the consequences, with, for example, the poor punctuality of the railways and the abandoned stretches of track obliging us to go back to the car.
στο Βέλγιο, το Registre du commerce/HandelsregisterEuroparl8 Europarl8
Even though I can agree with the Commissioner that in ready money the changes are not so large, it is clear that it is emergency aid which the European Union has agreed to which is also at the expense of more long-term development projects.
Μπόρμαν, θα πάρουμε τον Ασάντ μαζί μαςEuroparl8 Europarl8
" I would merely suggest, sir, that if Mr. Bickersteth is in need of a little ready money, and is at a loss to obtain it elsewhere, he might secure the sum he requires by describing the occurrences of this afternoon for the Sunday issue of one of the more spirited and enterprising newspapers. " " By Jove! "
ΙκανοποιήθηκεςQED QED
Just have my money ready. *
Οι ΑUC και Cmax, της αμπρεναβίρης μειώθηκαν κατά # % και # % αντίστοιχα, ενώ η Cmin (C#h) ήταν συγκρίσιμη, όταν μια και μοναδική δόση # mg φοσαμπρεναβίρης χορηγήθηκε μαζί με μία και μοναδική δόση # ml αντιόξινου εναιωρήματος (ισοδύναμο με #, # γραμμάρια υδροξειδίου του αλουμινίου και #, # γραμμάρια υδροξειδίου του μαγνησίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheep, do you have the money ready?
Ότι ο γιος σου είναι δολοφόνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I' il tell the buyers to have the money ready for transfer
Οι πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την ταυτοποίηση ενός ΓΤΟ καταχωρούνται σε κεντρικό μητρώο και δημοσιεύονταιopensubtitles2 opensubtitles2
Get your money ready, gentlemen.
Πνίγομαι απ ́το ίδιο μου το σάλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 2 pm tomorrow, get the money ready, wait for my call. "
Πόσο συχνά το έχω ακούσει αυτό από σένα;- Στο λέω Μορίν, είναι μια απίθανη ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen... Before we go back in, get your money ready for tomorrow.
Το λάτρεψα, εντυπωσιάστηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But sir, I can't get that much money ready in three days.
Κορίτσια, είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything's ready, a horse, money, passport.
Λευκά, στρογγυλά, αμφίκυρτα δισκία επικαλυμμένα, με χαραγμένη την ένδειξη ‘ ΟLZ # ’ στη μία πλευρά τους και την ένδειξη ‘ NΕΟ ’ στην άλληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have your money ready.
Αν ήταν στο χέρι μου θα σ ' είχα αφήσει να σαπίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm bothering you but...... is the money ready yet?
Σας ευχαριστώ κυρία Λόκγουντ!QED QED
By then, we will be ready with the money.
Ο μικρός είναι καλός.ΕξαιρετικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have the money ready, I said.
Ο κ. Κέιν θέλει να σας πει κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've got the money ready.
Κάνω ότι μπορώ...... για να συνεισφέρω στην μείωση του...... του έρπη των γεννητικών οργάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
403 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.