sea ice oor Grieks
sea ice
en
frozen seawater; pack ice
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
παγονησίδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— the North Sea (ICES areas IIIa, IV and VIId) and the Eastern Arctic (ICES areas I and II),
Τζιμ, είμαστε μια σοβαρή επιχείρηση δεν βασιζόμαστε σε κόλπαEurLex-2 EurLex-2
(e) Irish Sea (ICES Division VIIa)
Ακούω το Βασιλιά των λιονταριών για τελευταία φοράEurLex-2 EurLex-2
Sea ice began to be initialized in forecast models in 1971.
Και ο Θεός ήταν με το παιδί...Κι εκείνος μεγάλωσε κι έγινε μεγάλο έθνοςWikiMatrix WikiMatrix
Every year, the continent is transformed as the sea ice that surrounds it begins to disappear.
Πρέπει να παρέχεται στα ψάρια ο κατάλληλος χρόνος εγκλιματισμού και προσαρμογής στις μεταβολές των συνθηκών ποιότητας του νερούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The scientific organisation consulted was the International Council for the Exploration of the Sea (ICES).
ΚΑΛΕΙ την Επιτροπή να προτείνει, μέχρι τα τέλη του #, περιορισμένο αριθμό δεικτών παρακολούθησης και αξιολογικών κριτηρίων για τη μέτρηση της συντελεσθείσας προόδου όσον αφορά την υλοποίηση της Προοπτικής του ΕΧΕ με ορίζοντα τοEurlex2019 Eurlex2019
▪ During 2007, Arctic sea ice shrank to “the lowest levels since satellite measurements began.”
Δεν τον άντεχα άλλοjw2019 jw2019
North Sea (ICES areas IIIa, IV and VIId) and Eastern Arctic (ICES areas I and II)
Άνω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Κάτω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Άνω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Κάτω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο δεξί τμήμα κάθε περιοχήςEurLex-2 EurLex-2
Baltic Sea (ICES areas III b-d)
Κάλυψε τα νώτα μουEurlex2019 Eurlex2019
Their boats were trapped in sea-ice for days, while bears trapped others indoors.
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sentinel satellites will enable the thickness and extent of sea ice to be monitored.
Ο Ján Figeľ (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωσηEurLex-2 EurLex-2
Okay, so we're losing the summer sea ice in a place where hardly anyone ever goes.
Ο πλήρης κατάλογος όλων των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν με το Neulasta περιλαμβάνεται στο φύλλο οδηγιών χρήσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They must find a path to the open sea through a shifting landscape of jagged sea-ice.
Τότε θα πείσεις την αστυνομία να σου τον παραδώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irish Sea (ICES Division VIIa).
οπίσθιο και πλευρικό αντανακλαστήρα κλάσης ΙΑ που εγκρίθηκε σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ αριθ. L # της #.#, σ. #), αύξων αριθμόςEurLex-2 EurLex-2
It's the first time they have seen the sea-ice break up.
Εισάγονται δια του σιφωνίου, εντός των κοιλοτήτων, επακριβώς μετρούμενες ποσότητες διαλύματος αντιβιοτικού, κυμαινόμενες μεταξύ # και # ml, αναλόγως της διαμέτρου των κοιλοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) sea-ice cover; or
Αν νιώθεις άσχημα, μην απαντάςEurLex-2 EurLex-2
That's the Ross Sea Ice Shelf on the right there.
Θα προσέχεις τη μαμά σουQED QED
They are also occasionally seen flying over the northern ocean or perching on sea ice during the winter.
Κάποιο σχόλιο για την αίτηση απόλυσης... της ομάδας κρούσης την οποία επιβλέπετεWikiMatrix WikiMatrix
sea-ice cover; or
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τον αμίαντοoj4 oj4
Baltic Sea- ICES Subdivisions
Κάποιο σχόλιο για την αίτηση απόλυσης... της ομάδας κρούσης την οποία επιβλέπετεoj4 oj4
The sea ice is shrinking and the polar bear's habitat is gradually being lost.
Μη βγαίνεις απ ́ το αμάξιEuroparl8 Europarl8
The sea ice will not freeze properly till it reaches minus 2 degrees.
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά NellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irish Sea (ICES Division VIIa).
Διαφώτισέ με λίγοEurLex-2 EurLex-2
(iii) sea-ice cover; or
τύπουοχήματος όσον αφορά την τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης, σύμφωνα με τον κανονισμό αριθEurLex-2 EurLex-2
North Sea (ICES areas IIIa and IV),
Με παρεξήγησες DeanEurlex2019 Eurlex2019
Soon, an area of sea ice the size of Australia will vanish from the Arctic Ocean.
H παγκοσμιοποίησητων αγορών και η κατασκευή νέων εγκαταστάσεων παραγωγής στις περιοχές ανάπτυξης - πράγμα που, ως γνωστόν, συχνά κριτικάρεται εδώ, αλλά είναι αναγκαίο για την επιβίωση των επιχειρήσεων - είχε σαν αποτέλεσμα να μειωθεί η απασχόληση στη χημική βιομηχανία, κατά τα τελευταία χρόνια κατά 25 % και να φθάσει σήμερα στους 1, 6 εκατ. απασχολούμενους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3488 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.