seal one's fate oor Grieks
seal one's fate
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αποβαίνω μοιραίος για κπ
είμαι η καταδίκη κάποιου
προδιαγράφω την τύχη κάποιου
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
προδιαγράφω το τέλος κάποιου · σφραγίζω την πτώση κάποιου · σφραγίζω το τέλος κάποιου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To seal one's fate.
Σκέψου " πέτα "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was his hour at last to put a seal on my fate!
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was his hour at last To put a seal on my fate
Παρασκευάσματα για τον αρωματισμό ή την απόσμηση των χώρων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα ευώδη παρασκευάσματα για θρησκευτικές τελετέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O'Neal walked in on that, sealing his fate.
Ωραία, γαμάταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condemning one another would seal our own fate.
Δε θα νικήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That sealed her fate: she was the one who had brought hell into the virtuous kingdom of God’s chosen people.
Υποθέτω ότι είμαι καλάLiterature Literature
You sent Nikita on that mission and sealed your own fate.
Μόνο παρουσίαση, όχι επίδειξη.- Ποιά είναι η διαφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You sealed all our fates when you settled on a liberal arts major.
Παρόλο που δεν είναι γνωστό εάν η τοποτεκάνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, ο θηλασμός πρέπει να διακόπτεται κατά την έναρξη της θεραπείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I propose one final test that will seal her fate in your eyes and in the eyes of God.
Δεν υπάρχει ζήτημα σ ' αυτά που μπορεί να ακούσατε ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seven days times seven weeks is how long a spirit stays on Earth before its fate is sealed.
Απλά έφτιαξα ένα σχέδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They laid eyes on each other and their fates were sealed.
Σκέψoυ τo σαν ένα σάντoυιτς με λάμπα.Ας ελπίσoυμε να τo καταπιoύνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your fate was sealed the moment you set foot on this island.
Συνέχισε να κοιτάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when his eyes fell on the village, the fate of Nethiah and his family was sealed.
Η έρευνα θα καθορίσει αν το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο της έρευνας, καταγωγής των υπό εξέταση χωρών, αποτελεί αντικείμενο ντάμπινγκ και κατά πόσο το ντάμπινγκ προκάλεσε ζημία στον ενωσιακό κλάδο παραγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming up on the two-minute warning, I think Whittman's fate is all but sealed.
Έκλεβα πίνακες για να ζήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meetings in Paris on 31 October and 1 November 1949 sealed the fate of the IBU and IBO, but it was decided not to allow West Germany to be a founder of the new organisation.
Φέρεται σε φυσίγγιο που είναι σφραγισμένο σε ένα πλαστικό περιέκτη, ο οποίος αποτελεί το τμήμα του OptiClik, τη συσκευή ινσουλίνης τύπου πένας, που είναι για μια χρήσηWikiMatrix WikiMatrix
Has TV-6' s fate now been sealed for ever? No, for, next month, the Ministry of Press Affairs will decide on a new licence for Channel 6.
Πώς πήγε, XάμπερτEuroparl8 Europarl8
A series of behind-the-scenes negotiations are being held in Athens ahead of the crucial eurozone meeting in Brussels on Monday which could seal Greece's fate.
' Ηξερε κανέναν στη γειτονιά?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One kiss is all I need to seal my fate
Που το πας, Johnnie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fate of Nicaea was sealed when the Byzantine relief army was defeated at Pelekanos on 10 June 1329.
Έριξα ένα κουτί αναψυκτικό στον Ντέβον ΡένσλερParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More pessimistic estimates suggest that the loss of as few as one mammoth every 200 years (per human in its territory) might have sealed the animals’ fate.
Θετικές παρεμβολές συναντώνται σε όργανα NDIR όπου το παρεμβαλλόμενο αέριο παρέχει το ίδιο αποτέλεσμα με το μετρούμενο αέριο, αλλά σε μικρότερο βαθμόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But despite weeks of worldwide protests, the states of North America via Europe to Russia hold on to their cruel decision to end this revolution, and seem to have sealed the fate of the people in Rojava.
Μένω στο Ντουμπάι εδώ και # χρόνιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The event that sealed the fate of this revolution was the collision of the Greek revolutionaries with the regular and irregular ottoman army on the hills of Makrinitsa.
Είμαι στρατιώτηςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unless we do something about it and do it at once, the fate of this resource is sealed and it is destined to be destroyed for ever, for present on further generation.
Ανατολική Ακτή!- Δυτική Ακτή!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He had taken on too many loans, was also dangerously exposed to the market «sirens», buying products with installments and had sealed his fate by entering the stock market – engaging in stock purchases made not with his own money, but with bank loans.
Ο Πρόεδρος ανακοινώνει ότι οι αρμόδιες γαλλικές αρχές του γνωστοποίησαν ότι οι Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici και Jean-Claude Fruteau εξελέγησαν βουλευτές στη Γαλλική ΕθνοσυνέλευσηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Former leader of al Qaeda was killed on May 2, 2011 in villa kept in Abbottabad, Pakistan by American special forces (SEALS). Until that day, the scenarios for the fate of the most wanted man in the world had run wild.
Το ξαναλέτεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.