seal hunting oor Grieks
seal hunting
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κυνήγι φώκιας
I promised to support indigenous seal hunting if he would come out against commercial seal hunts.
Εγώ θα υποστήριζα το κυνήγι φώκιας των ιθαγενών αν εκείνος καταδίκαζε το κυνήγι φώκιας για εμπόριο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Seal hunting and climate change
Εγώ... καληνύχταEurLex-2 EurLex-2
Seal hunting occurs in Sweden, but it is controlled protective hunting.
Υποκινούμενοι υπό το πολιτικό όφελος, οι Δημοκρατικοί υποστήριξαν ότι η τωρινή τοπική αυτοδιοίκηση έχει υποκύψει στην διαφθορά, και έχει διευκολύνει τα εγκλήματαEuroparl8 Europarl8
Subject: Seal hunting in Canada
το σημείο # στοιχείο δ) ii), αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοEurLex-2 EurLex-2
Subject: Commission opinion poll on seal hunting
Παλιό μαλάκα,SanteroEurLex-2 EurLex-2
As gifted storytellers, they eagerly told us about their seal hunts and other experiences in nature.”
Ποια είναι η Κέιλιν;- Η γυναίκα στα άσπραjw2019 jw2019
In its proposal, the Commission makes no distinction between large- and small-scale seal hunting.
Θα μπορούσε συνεπώς να υιοθετηθεί η πρόταση αυτή για τον περιορισμό της εισφοράς των κρατών μελών που συμμετέχουν σε έργα ΔΕΔ.ΜEurLex-2 EurLex-2
I am thoroughly convinced that seal hunting must be banned, with certain exceptions for local communities.
Πριν την επιδρομή του Ντουλίτλ, η Αμερική ήξερεμόνο τηνήτταEuroparl8 Europarl8
Seal hunts occur in remote, widespread and poorly accessible areas, under extreme weather conditions and on unstable ice.
Φιλενάδα σουnot-set not-set
h) Seal hunt
Δεν είσαι μυστικό πλέονEurlex2019 Eurlex2019
On 28 March 2008 the new seal hunting season opened in Canada.
Αλλά...... πρέπει να τη δωnot-set not-set
Resolution on the resumption of seal hunting by Norway
Γραπτές μαρτυρίες από το δεύτερο μισό του #ου αιώνα αναφέρουν ότι ήδη την εποχή εκείνη συνηθιζόταν η χρήση του αρκεύθου ως καρυκεύματος ή συστατικού των εδεσμάτων και παρασκευασμάτων με κρέαςEurLex-2 EurLex-2
If memory serves, a quick climb up Mount Gregory, and you'd doze through a seal hunt.
Και ήταν μάλλον υγειές, που έλεγαν ανοιχτά τα παράπονά τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seal hunting has been the subject of dispute and intense debate for many years now.
Σε περίπτωση ειδικών απαιτήσεων, τα τεμάχια μπορούν να συμπιεστούν και να προσλάβουν σχήμα τούβλουEuroparl8 Europarl8
I promised to support indigenous seal hunting if he would come out against commercial seal hunts.
Δε θα σε δαγκώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Seal hunting in Canada: the EFSA study
Θα μπορούσαμε να πάμε όποτε θέλαμεEurLex-2 EurLex-2
The methods used for seal hunts are often considered inhumane and cruel.
Επιλέξιμες δραστηριότητες και προτάσειςnot-set not-set
Subject: Measures against the annual commercial seal hunt in Canada
Έκλεβα πίνακες για να ζήσωEurLex-2 EurLex-2
The infamous seal hunt is about to begin once again in Canada.
Για την καρύκευση των κρεάτων αυτών χρησιμοποιείται αλάτι, κόκκινο ή άσπρο κρασί της περιοχής και σκόρδο και κατόπιν παραμένουν επί # ημέρες σε θερμοκρασία κάτω των # °C, σε χώρο χαμηλής υγρασίας, μετά προσθέτουμε κόκκινο πιπέρι καυτερό ή/και γλυκό και την κολοκύθα σε αναλογία περίπου # % σε σχέση με την ποσότητα κρέατοςnot-set not-set
Each is a gateway to and from the underwater world in which the seals hunt and find shelter.
Είναι αληθινό; Δεν μπορώ να πεθάνω, έχω γυναίκα και παιδιά, δικέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has also campaigned against seal hunting in Canada.
Εσύ τις έβαλες στο βιβλίο μουWikiMatrix WikiMatrix
Justification In some regions, the sole aim of seal hunting is to eliminate animals considered to be pests.
Πες ότι τρία τρελά φαντάσματα κράτησαν το λόγο τουςnot-set not-set
The declaration also called for special consideration for traditional Inuit seal hunting
Για άλλα, σπανιότερα χρησιμοποιούμενα είδη, η αντίστοιχη τιμή δεν πρέπει να υπερβαίνει το # %oj4 oj4
Subject: Seal hunt
Είναι αδιάβροχο ως # μέτραoj4 oj4
During the reporting period, seal hunt took place on the territory of Denmark, Estonia, Finland and Sweden.
Μήν γελάσετε μαζί μουEurlex2019 Eurlex2019
742 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.