sewage oor Grieks

sewage

naamwoord
en
A suspension of water and solid waste, transported by sewers to be disposed of or processed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

λύματα

naamwoordn-p
en
suspension of water and waste
Further data reflecting integrity of native ciliate populations in sewage.
περισσότερα δεδομένα για την ακεραιότητα των ιθαγενών πληθυσμών βλεφαριδωτών των λυμάτων.
en.wiktionary2016

απόβλητα

naamwoord
Yeah, but all that hot air and sewage has to come out of someplace.
Και όλος ο μολυσμένος αέρας και τα απόβλητα πρέπει κάπως να βγαίνουν έξω.
GlosbeResearch

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ιλύς · ακάθαρτα ύδατα (υπονόμων) · αποχετευτικός σωλήνας

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sewage system
αποχετευτικός σωλήνας · εγκαταστάσεις βοθρολυμάτων · σύστημα υπονόμων
sewage spreading prohibition
απαγόρευση διασκορπισμού των ακάθαρτων υδάτων
sewage-farm
μονάδα επεξεργασίας λυμάτων · σταθμός επεξεργασίας λυμάτων
sewage works
εγκαταστάσεις βοθρολυμάτων · σύστημα υπονόμων
sewage treatment system
σύστημα επεξεργασίας ακάθαρτων υδάτων υπονόμων
sewage treatment plant
μονάδα επεξεργασίας λυμάτων · σταθμός επεξεργασίας λυμάτων
sewage sludge
ιλύς καθαρισμού λυμάτων · λάσπη (ιλύς) καθαρισμού (επεξεργασίας) λυμάτων

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Process technology consultancy in the field of treating odours in waste water and sewage sludge
Είσαι σίγουρος;- ΕίμαιtmClass tmClass
Effects on biological methods for sewage treatment must be reported where the use of plant protection products containing the active substance can give rise to adverse effects on sewage treatment plants.
Δείξε έκπληκτοςEurLex-2 EurLex-2
Installation, maintenance and repair of sewage purification and treatment systems, and of systems for eliminating contaminants from effluents and other aquatic environments and in general of systems for the regeneration of lakes or fresh water environments
Σκοτ, η ιστορία θα βγει στο τέλος έτσι κι αλλιώςtmClass tmClass
For further observations on the general issue of sewage sludge, see the EESC Opinion on the revision of Council Directive 86/278/EEC on the use of sewage sludge in agriculture, OJ C 014 of 16.1.2001, pages 141 to 150.
Αύριο θα ψάξουμε τον γιό σουEurLex-2 EurLex-2
Installations for raising waste water and sewage, mainly consisting of pipes of metal and pumps (machines) for connecting containers and sumps
Οι δυνατότητες που προσφέρουν οι σύγχρονες τεχνολογίες για τη δυνατότητα άμεσης πρόσβασης στις πληροφορίες θα πρέπει να αξιοποιούνταιtmClass tmClass
Then he put the moves on me knee-deep in sewage water.
Βασικά, δεν ήταν καθόλου πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We finally found a spot, but you had to walk through abandoned sewage tunnels.
Φυλάγατε σκοπιά... σε μία αποθήκη πυρομαχικών που ανατινάχτηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EESC welcomes the fact that the Commission seems to have abandoned its previous position that the best use of sewage sludge, from an environmental perspective, is to spread it on arable land
Νομίζεις ότι δεν ξέρω πως σκέφτονται οι άνθρωποι για μέναoj4 oj4
Collection containers for sewage, drainage and sewer gutters
Ούτε vα τ ' ακούσειtmClass tmClass
Chemical products for the treatment of waste water, sewage, sludge, manures and organic/mineral wastes
Οι τελευταίες του λέξεις ήταν ένα κρυφό μήνυμα για μέναtmClass tmClass
The manufacturer shall supply the technical service with information on the mechanical, electrical and technical safety of the on-board sewage treatment plant to be tested.
Γιατί δεν συγκεντρώνεσαι σ ' αυτή τη δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Engineering relating to water and sewage
Θα το ξέρω εγώtmClass tmClass
I released it into your sewage system.
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EK) αριθ. #/# σχετικά με τη βοήθεια για την καταπολέμηση των ασθενειών που οφείλονται στην φτώχεια (HIV/AIDS, φυματίωσης και ελονοσίας) στις αναπτυσσόμενες χώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Money is also needed to build a sewage system and a medical centre.
Προκειμένου να ενισχυθούν οι επιχειρήσεις, ιδιαίτερα οι μικρομεσαίες, στη συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού, τα κράτη μέλη θα πρέπει, σε συνεργασία με την Επιτροπή, να δημιουργήσουν εκτεταμένο δίκτυο υποστήριξηςnot-set not-set
Serial number of the on-board sewage treatment plant:
Παρά το γεγονός ότι ο ΚΑΚ δεν έχει διεξαγάγει ειδικές μελέτες αποκλειστικά για τη χορήγηση μονοθεραπείας με λαμοτριγίνη σε ασθενείς με πρωτογενείς γενικευμένες τονικοκλονικές κρίσεις, δεδομένα από ελεγχόμενες αρχικές μελέτες μονοθεραπείας (μελέτες UK#, UK#) επιβεβαιώνουν την αποτελεσματικότητα της λαμοτριγίνης στους εν λόγω τύπους κρίσεωνEurLex-2 EurLex-2
(32) Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture (OJ L 181, 4.7.1986, p.
Σε αυτούς τους τάφους μπήκαν έξι άτομα που έπνιξα στο ποτάμιEurLex-2 EurLex-2
Sewage disposal tanks
Έχεις κάτι να μου δώσειςtmClass tmClass
San Francisco is also spending 40 million dollars to rethink and redesign its water and sewage treatment, as water outfall pipes like this one can be flooded with seawater, causing backups at the plant, harming the bacteria that are needed to treat the waste.
Ρίτα, δεν είναι καν Εβραία!ted2019 ted2019
Hillsboro built its first sewer system in 1911, but sewage treatment was not added until 1936.
Συγκεκριμένα, το ΚΚΕρ θα εκπονήσει ένα ενεργό πρόγραμμα που θα αποσκοπεί στη διάδοση γνώσεων και πληροφοριών (συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας υποστήριξης ερευνητών και επιτόπιων επιχειρήσεων) σχετικά με αποτελεσματικές πρακτικές για την υλοποίηση της αειφόρου ανάπτυξηςWikiMatrix WikiMatrix
( 20 ) It is appropriate that the contracting entities apply common procurement procedures in respect of their activities relating to water and that these rules also apply where public authorities within the meaning of this Directive award contracts in respect of their projects in the field of hydraulic engineering, irrigation, land drainage or the disposal and treatment of sewage.
Τι εννοείς μέσω " ξηράς ";- Πάνε μέσω της Μολυσμένης Περιοχής, βλέπετεnot-set not-set
Waste from production, agriculture, forestry, fishing, construction and demolition, septic tanks and sewage network and treatment, and end-of-life vehicles are excluded from the scope of municipal waste.
Τα Χριστούγεννα δεν θα είναι χαρούμενα στο ΜπαρτοσκέικοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
for SWH: regional supply of energy and water; waste and sewage management,
Πήγαινε στο μπάνιο...... και φέρε ένα κουβά με αλατόνεροEurLex-2 EurLex-2
- the treatment of ship-generated sewage;
λαμβάνοντας υπόψη ότι με το πρόγραμμα μυστικών κρατήσεων των ΗΠΑ εκατοντάδες αφγανοί φυλακισμένοι παραμένουν κρατούμενοι σε διάφορες στρατιωτικές εγκαταστάσεις όπως η στρατιωτική βάση Bagram και το Guantánamo, γεγονός που συνιστά παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του διεθνούς δικαίου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι κρατούμενοι των Αφγανών εξακολουθούν να βρίσκονται αντιμέτωποι με σύστημα επιβολής των νόμων που δεν διαθέτει τις ελάχιστες προδιαγραφές νομιμότητας και σεβασμού των θεμελιωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτωνEurLex-2 EurLex-2
Lime and lime-based preparations all for the treatment of waste liquids or gases or sewage sludge and being sanitary substances
Η καρδιά τής δημοκρατίας χτυπάειtmClass tmClass
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.