slot number oor Grieks
slot number
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αριθμός θυρίδας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The 45' container is used in similar manner as a 40' container (even bay slot number).
Έχει υπόψη της η Επιτροπή την ύπαρξη του νέου ανεπίσημου καταυλισμού προσφύγν makeshift camp στο Teknaf, ο οποίος δημιουργήθηκε μετά την επιχείρηση Clean Hart που διεξήγαγε ο στρατός του Μπαγκλαντές; Ο εν λόγω καταυλισμός στεγάζει # παράνομους πρόσφυγες, στους οποίους οι αρχές του Μπαγκλαντές αρνούνται να παράσχουν βοήθεια, ενώ από το μήνα Ιούλιο κινδυνεύει να πλημμυρίσει λόγω του Μουσσώνα, με αποτέλεσμα να προκληθεί ανθρωπιστική καταστροφήEurlex2019 Eurlex2019
They may temporarily or durably reduce effective airport capacity (and thus slot numbers) compared to the pre-COVID19 situation.
Για την ταινία που γυρί- ζουμεEuroParl2021 EuroParl2021
And for a backup, someone who knows that limo always goes home empty... puts something loud and noisy in that blue Chevy Nova... in slot number two with the fake employee's name on it.
Φώναξε τ ' όνομά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Airlines may request a number of slots higher than the number corresponding to their historic rights.
Για πότε είναι προγραμματισμένη η εξέγερσηEuroParl2021 EuroParl2021
Additionally, in this case, if the number slots give two or more of the same number, the materia in that slot will power up.
Επίσης, οι Γερμανοί πίεζαν πολύ στα βόρεια... για να κρατήσουν ανοιχτή μια έξοδο διαφυγής... σε μια περιοχή όπου μας πολεμούσαν επί # μήνεςWikiMatrix WikiMatrix
(5) Number of slots already operated by the New Entrant on the route in question + number of slots requested to the parties capped to the maximum number of slots which remain to be surrendered by the parties pursuant to paragraphs 2.1 and 2.2.1 above.
Ποιο γεγονός;- Ο Βόσλερ είναι νεκρόςEurLex-2 EurLex-2
Existing slots of competitors may be counted against the number of slots to be made available
Πίστεψε με, μικρέoj4 oj4
Existing slots of competitors may be counted against the number of slots to be made available.
ΠoνoκεφάλoυςEurLex-2 EurLex-2
His rule extended over beer, slot machines, the numbers racket and other forbidden enterprises.
Είναι πραγματικά ακατανόητο το γεγονός ότι δεν προτάθηκε καμία αμοιβαία διευθέτηση προκειμένου να διαπραγματευτούμε με έναν εταίρο, ακόμη και αν πρόκειται για φίλο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As regards compensatory measures, the Commission expressed doubts concerning the acceptability of the release of slots in a number of coordinated airports.
Τρόμπλι, μπράβο σου που πέτυχες τις καμήλεςEurLex-2 EurLex-2
Lufthansa’s and Austrian’s offer, in terms of number of flights, slots and number of seats offered, is such that it covers all demand on routes which they dominate together or individually and that it would therefore be impossible for a new competitor to enter one of those routes.
Πρέπει να αναφερθεί ιδιαιτέρως ότι η συνεργασία δημόσιου-ιδιωτικού τομέα έχει αποδειχθεί πολύ αποτελεσματική για την αντιμετώπιση καταστάσεων παρακμής ή ακόμη και κρίσης του τουρισμού στους ώριμους εκείνους προορισμούς που βλέπουν να απειλείται η συνέχειά τους ως παραγωγών πλούτουEurLex-2 EurLex-2
This will also release the pertinent slots in a number of foreign airports, with Air Malta thus forgoing any grandfather rights it currently has on these slots.
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνEurLex-2 EurLex-2
So that means that terrorism moves back to the number one slot.
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο ΛονδίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The analysis must take into account the level of business travel and the number of slots.
Έχουμε ένα συγκεκριμένο μοτίβο εδώEurLex-2 EurLex-2
However, the possibility of reserving a number of slots to meet public service obligations must be maintained.
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοEurLex-2 EurLex-2
Number of slots to be surrendered
Μετά την καταγραφή αυτού του σημείου ισορροπίας, η πίεση ρυθμίζεται σε υψηλότερη τιμήoj4 oj4
According to Perry, Victor Flores is in the number-two slot.
Το αυτοκίνητο σας περιμένει κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. )) to declare Schipol over capacity and to reduce by 10 000 the number of slots available.
́Ηταν ασήμαντοEurLex-2 EurLex-2
If I did, I played you right into the number one slot.
Οι περιφέρειες και οι δήμοι είναι τα μέρη όπου πρέπει να υλοποιούνται οι αποφάσεις και όπου το κεκτημένο για το περιβάλλον πρέπει να εφαρμόζεται στην πράξη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The maximum number of slots to be released
Παίρνε βαθιές ανάσες... και βγάζε τον αέρα αργά αργάEurLex-2 EurLex-2
He and the Gap want to go partners on the numbers and slot machines.
Μην ανησυχείτε για μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Dal Po's news in the number six slot, and mine is in the 19th slot.
Καλησπέρα σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Experience shows that a significant number of slots are returned to the pool too late to be reallocated effectively.
Και θα είμαι δυνατή ακόμα κι αν όλα πάνε στραβάEurLex-2 EurLex-2
472 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.