Slot oor Grieks
Slot
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Σχισμή, υποδοχή, θυρίδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
slot
en
A broad, flat, wooden bar, a slat, especially as used to secure a door, window, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σχισμή
Lt all goes down that slot into a safe.
Όλα πάνε σε αυτή τη σχισμή του χρηματοκιβωτιου.
υποδοχή
en
The location in a library or media changer which is assigned to a certain media (tape or disc).
Commander, I believe each slot is designed for a specific Borg.
Ύπαρχε, πιστεύω η κάθε υποδοχή είναι σχεδιασμένη για ένα συγκεκριμένο Μποργκ.
χαραμάδα
Should have slipped it through the mail slot while you had the chance, Earl.
́ Eπρεπε vα τo χώσεις στη χαραμάδα όταv είχες τηv ευκαιρία, Eρλ.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
εγκοπή · κενό · ρωγμή · χνάρι · σχίζω · διαθέσιμος χρόνος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(43) In this specific sector of activity the slot gaming machines are the crucial and sole structure in the ‘amusement arcades’ that has to be under the direct dependence of CI to allow the conclusion that each of those ‘amusement arcades’ where its slot machines are installed is a fixed establishment of CI.
Το ήθελε η ΜίτσεEurLex-2 EurLex-2
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to me
Πέθανε ενώ ήταν στην κοιλιά μουopensubtitles2 opensubtitles2
Each slot on a cellular vessel will provide more container carrying capacity in any given year than a slot on a non-cellular vessel, since the cellular ship:
Τι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
Now this is a pencil with a few slots over here.
Ονοματεπώνυμο του υπερθεματιστήQED QED
Fibreboard shall be cut, creased without scoring, and slotted so as to permit assembly without cracking, surface breaks or undue bending.
H απάντηση της ΕΕ στην πρόκληση των Kρατικών Επενδυτικών Tαμείων (ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
76 The applicants in the main proceedings argue that the legislation at issue in those proceedings, by increasing dramatically the amount of gambling taxes levied on the operation of slot machines in amusement arcades, while providing for the transition to an operating system based on a central server, then by prohibiting the operation of those machines outside casinos, without an appropriate transitional period or compensation for the operators concerned, infringes the principles of legal certainty and the protection of legitimate expectations.
Ει, ΑγγελομάτηEurLex-2 EurLex-2
“The action for them is the thrill of what’s going to happen in the next pull of that slot- machine handle,” said the head of one casino.
Μίχο, να προσέχετεjw2019 jw2019
The Association claims that rural societies do not view slot machines as being particularly harmful, nor is it widely felt that addiction to games machines is an illness that should be treated.
Κάουαν, είμαι ο ΈρικσονEurLex-2 EurLex-2
(9) However, in the interest of stability of operations, the existing system provides for the reallocation of slots with established historical precedence ("grandfather rights") to incumbent air carriers; whereas, in order to encourage regular operations at a coordinated airport it is necessary to provide that grandfather rights relate to series of slots;
Ευχαριστώ πολύEurLex-2 EurLex-2
Any form of gambling can produce such dire results, but one of the biggest dangers for young people today is the slot machine.
Ποια είναι η Κέιλιν;- Η γυναίκα στα άσπραjw2019 jw2019
The product is fitted with a slot-in board with the following interfaces:
Δεν μπορώ,να γυρίσουμεEurLex-2 EurLex-2
If the Competitor is unable to do so for any reason, they may seek to justify the non-use of the surrendered slot on the basis of Article 10(5) of Regulation (EEC) No 95/93.
Έχουμε βρει τον δολοφόνο μαςEurLex-2 EurLex-2
Computers or computer clusters (computer hardware), computer software for casino and amusement arcade games, in particular for slot machines, gaming machines or video lottery games (all these goods exclusively for the gambling industry and for commercial use in casinos, arcades or betting offices)
Ανανάς είναι, παρεμπιπτόντωςtmClass tmClass
I was looser than a Reno slot machine.
Που έμαθες τόσο καλά αγγλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) fostering expert-level exchanges on new legislative or regulatory initiatives and developments, including in the fields of security, safety, the environment, aviation infrastructure (including slots), competitive environment and consumer protection;
' Εχουμε εκτενή φασματογραφική ανάλυση της ΣελήνηςEurLex-2 EurLex-2
The passages concerned have been corrected in the interests of correct and uniform application of the regulation and optimum use and allocation of slots;
Παρότι ανυπομονούσα να προσγειώσω αυτό το κουτάβι μόνος μουnot-set not-set
‘calculated take-off time’ means the time allocated by the Network Manager on the day of operation, as a result of tactical slot allocation, at which a flight is expected to become airborne;
εκφράζει την ικανοποίησή για το διορθωτικό προϋπολογισμό αριθ. #/#, σκοπός του οποίου είναι να εγγραφούν χωρίς καθυστέρηση στον προϋπολογισμό # οι δημοσιονομικοί πόροι που κινητοποιήθηκαν στο πλαίσιο του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ούτως ώστε να μπορέσει να παρασχεθεί βοήθεια σε όσους επλήγησαν από αυτές τις φυσικές καταστροφές·Eurlex2019 Eurlex2019
The Commission considers that transparency of information is essential for ensuring an objective procedure for slot allocation and for guaranteeing that the coordinator acts in accordance with the requirements of Article 4(2)(c).
Μία από τις λέμβους της Ανδρομέδα μπορεί να το χειριστείEurLex-2 EurLex-2
107 Thirdly, and finally, as has been pointed out in paragraph 14 above, Regulation No 95/93 on common rules for the allocation of slots at Community airports applies, subject to reciprocity, to air carriers of non-member countries, with the result that, since the entry into force of that regulation, the Community has had exclusive competence to conclude agreements in that area with non-member countries.
Κα.Shrike, συγχωρεστε μεEurLex-2 EurLex-2
Individual slots cannot be 'grandfathered', since this would reduce the possibilities of establishing coherent carrier schedules at the airport in question.
Να θυμάσαι, μάτωσα για σένα ήδη μια φοράEurLex-2 EurLex-2
The holes shall be circular, NOT slotted (see Figure 16a).
ΟρθοδοντικήEurLex-2 EurLex-2
The schedules facilitator or the coordinator, the managing body of the airport and the air traffic control authorities shall exchange all the information they require for the exercise of their respective duties, including flight data and slots.
Τα χαρτιά σου είναι αυθεντικάEurLex-2 EurLex-2
If no other carrier is interested in operating the route and the Member State concerned does not issue a call for tender under Article 4(1)(d) of Regulation (EEC) No 2408/92, the slots shall be returned to the pool.
Αν ο αρχικός δικαιούχος ή, κατά περίπτωση, ο ενδιάμεσος φορέας, έχει συσταθεί σε άλλη χώρα του ΕΟΧ, οι τίτλοι που προέρχονται από τιτλοποίηση θεωρούνται αποδεκτοί μόνον εφόσον το Ευρωσύστημα επιβεβαιώνει ότι τα δικαιώματά του προστατεύονται καταλλήλως έναντι διατάξεων επανάκτησης που το Ευρωσύστημα θεωρεί σχετικές, σύμφωνα με το δίκαιο της οικείας χώρας του ΕΟΧnot-set not-set
Transparency of information is an essential element for ensuring an objective procedure for slot allocation.
Είναι ειδικός στον ΔρEurLex-2 EurLex-2
Airports, on the other hand, have argued that slots constitute their property rights as they are inextricably linked to the airport infrastructure.
Σε κλινικές μελέτες, η επίπτωση παρκινσονισμού και δυστονίας σε ασθενείς υπό ολανζαπίνη ήταν αριθμητικά μεγαλύτερη, αλλά όχι στατιστικά σημαντικά διαφορετική από την αντίστοιχη του εικονικού φαρμάκου (placebonot-set not-set
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.