social system oor Grieks
social system
en
The concept of system appears throughout the social and natural sciences and has generated a body of literature of its own (general systems theory). A system is any pattern of relationships between elements, and is regarded as having emergent properties on its own over and above the properties of its elements.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κοινωνικό σύστημα
en
The concept of system appears throughout the social and natural sciences and has generated a body of literature of its own (general systems theory). A system is any pattern of relationships between elements, and is regarded as having emergent properties on its own over and above the properties of its elements.
Such disturbances put pressure on social systems and their financial bases.
Παρόμοιες στρεβλώσεις ασκούν πίεση στα κοινωνικά συστήματα και στην οικονομική τους βάση.
κοινωνική δομή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europe urgently needs modern labour market policies and strong, sustainable and employment-friendly social systems.
Ξέρεις τι είναι σήμεραEurLex-2 EurLex-2
This has high associated costs which have not yet been properly valued in our economic or social system.
Θα το πουλήσω στη Ρουθ ΓουάτρεςEurLex-2 EurLex-2
Social systems analysis software
Κουνήστε τον κώλο σας, θα τα καταφέρετεtmClass tmClass
" Macedonia is in a transitional period of building the social system
Καληνύχτα, μπαμπάSetimes Setimes
Competition is deeply ingrained in our current social system and it is an enduring part of our lives.
Το άρμα σας περιμένειQED QED
The mix of taxes chosen by Member States may also impact the sustainable financing of our social systems.
Και τι θα κάνειςEurLex-2 EurLex-2
The result is secondary migration from countries with low standards to Member States with generous social systems.
Δεν μπορείς να περάσειςEuroparl8 Europarl8
Dissatisfaction with social systems.
Ο Τζον είναι ανακατωσούρηςjw2019 jw2019
The EU and the USA have social systems built on past experience.
Δεν έχει ακόμη διευκρινιστεί αν ο Abdel el-Nur -ο ιδρυτής του Σουδανικού Απελευθερωτικού Στρατού, ο οποίος τώρα είναι εξόριστος στη Γαλλία- θα συμμετάσχει στις συνομιλίες αυτές.Europarl8 Europarl8
Mr Klute explained that Cyprus does not have a strong social system, contrary to Germany and France.
Η ενίσχυση συνάδει με το άρθρο # το οποίο αφορά τις επενδύσεις για τη μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντωνnot-set not-set
by 2010, constitutes a challenge both for Europe's mechanisms of production and its social systems.
Τόσο απασχολημένος που δεν μπορούσα να τα σώσω, Τα άφησα να πεθάνουνEurLex-2 EurLex-2
It is time for a new social system which reflects the understandings we have today.
Η Καλή ΑκρίδαQED QED
However, some gender imbalances require a more in-depth review of the gender assumptions underlying social systems.
Δώστε μου την άδεια να ταξιδέψω βόρεια με συνοδεία ιππέωνEurLex-2 EurLex-2
This can be achieved when modernisation of social systems accompanies economic reform.
Του δώσαμε όμως να καταλάβειEurLex-2 EurLex-2
The unit of their social system was becoming unstable in place, and also in character.
Τι του συνέβη σ ' εκείνο το αμάξιLiterature Literature
This development did not involve the breaking up of the existing social system.
Αν αποτύχει, απέτυχεςLiterature Literature
This will enable stabilisation of the social system in Afghanistan.
ΕγκατάλειψηEuroparl8 Europarl8
However, the EU must also respect the different social systems in place in the Member States.
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
This might create problems for local and regional adjustment and for the social systems
Τι κάνεις εκεί πέρα, αγόριoj4 oj4
Yet the discrepancies between national economies, culture and traditions of social systems need to be taken into account.
Δε θα τον αφήσω να βγειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The social system within each tribe was similarly well arranged.
Δεν μπορείς να το φας αυτό μπροστά τους. ’ στο κάτω, μπορεί να είναι η μαμά τουςjw2019 jw2019
The functioning of the police and institutions of the health and social system displayed certain weaknesses.
Το κλινικό όφελος και η ανοχή θα πρέπει να επανεκτιμώνται περιοδικά και η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται άμεσα στην πρώτη εμφάνιση δερματικών αντιδράσεων ή σχετικών γαστρεντερικών συμβαμάτωνEurLex-2 EurLex-2
As such, an economic system is a type of social system.
Πεδίο εφαρμογήςWikiMatrix WikiMatrix
The aim should not be to replace national social systems or employment legislation.
Έλα, πάμε τώρα!EurLex-2 EurLex-2
25541 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.