social status oor Grieks
social status
en
(sociology) The honor or prestige attached to one's position in society.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κοινωνική θέση
In fact, for some fraudulent practices, a certain social status is required.
Στην πραγματικότητα, για μερικές απάτες αποτελεί προϋπόθεση το να έχει κάποιος μια συγκεκριμένη κοινωνική θέση.
κοινωνική κατάσταση
A specific social group normally comprises persons from the same background, with the same customs or the same social status, etc.
Μια ιδιαίτερη κοινωνική ομάδα συνήθως αποτελείται από πρόσωπα που ανήκουν στο ίδιο περιβάλλον, έχουν τις ίδιες συνήθειες ή την ίδια κοινωνική κατάσταση, κ.λπ.
κοινωνική καταξίωση
The social status that would naturally come with being a missionary also appealed to me.
Επίσης, με έλκυε η κοινωνική καταξίωση που θα είχα φυσιολογικά ως ιεραπόστολος.
κοινωνική προβολή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provident schemes in agriculture are to protect the workforce against loss of social status and social exclusion.
Ούτε το όνομά μου σαs ενδιαφέρειEurLex-2 EurLex-2
To some it gives social status; to some, political power; to others it brings financial gain.
Μην το ανακινήσετεjw2019 jw2019
The remaining problem is the question of the Joint Undertaking's fiscal and social status.
Κηρύσσω... πόλεμο!EurLex-2 EurLex-2
Master Wang, we Chinese have a very low social status in foreign countries
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Νοεμβρίου #- Freistaat Thüringen κατά Επιτροπής («Ανταγωνισμός- Άρθρο # ΕΚ- Σύμπραξη- Αγορά του φωσφορικού ψευδαργύρου- Πρόστιμο- Άρθρο #, παράγραφος #, του κανονισμού #- Σοβαρότητα και διάρκεια της παραβάσεως- Αρχές της αναλογικότητας και της ίσης μεταχειρίσεως- Προσφυγή ακυρώσεως»opensubtitles2 opensubtitles2
The social status of artists (debate)
Υπάρχουν μόνο δύο κομμάτια!EurLex-2 EurLex-2
Commoners who become noble will have their social status raised
Λουίζα απλά πές μου τι συνέβει...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It also means high labour-related risk and low social status.
Η δική μας ώραnot-set not-set
What is his social status is concerned he assumed to be normal
Όχι, αντικειμενικά είμαστεopensubtitles2 opensubtitles2
The social status of artists
Περιγραφή του οχήματος: ...oj4 oj4
There are huge differences in terms of prosperity, social status and physical capacity.
με την απόκτηση της επιχείρησης από τον υποψήφιο αγοραστή δεν πρέπει να δημιουργηθούν νέα προβλήματα ανταγωνισμού ούτε να ανακύψει κίνδυνος καθυστέρησης στην εφαρμογή των δεσμεύσεωνEuroparl8 Europarl8
At times, it is a conscious or unconscious attempt to acquire social status.
Δεν μπορούσες να κάνεις κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
loathed those who favored social status over ability...
Ο αέρας ήταν αυτός, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
having regard to its resolution of 7 June 2007 on the social status of artists (7),
Ο Γκρεγκ μόλις απέδειξε ότι ο χρόνος είναι αρκετός για να ρίξει ο Φιν τον τελευταίο πυροβολισμό πάνω από το πτώμαEurLex-2 EurLex-2
I' d achieve social status
Μπες στο αμάξι πριν τα πάρωopensubtitles2 opensubtitles2
They'd be closer to his social status than Slade's.
Και ποιος είναι « εμάς όλους »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The social status of artists (vote
Εκεί πάω κι εγώoj4 oj4
Wealth initally reflected social status but did not cause it.
Ως εκ τούτου, οι συζητήσεις αυτές είναι απαραίτητες όπως εξάλλου και το ψήφισμα.Literature Literature
Most were targeted for their political affiliation, others for their nationality or social status.
Δεν ξέρω τι με εμποδίζειjw2019 jw2019
European Parliament resolution of 7 June 2007 on the social status of artists (2006/2249(INI))
Ότι έκανε τους Τζενάη να σκοτωθούν μεταξύ τους έκανε το ίδιο και στους δικούς μαςnot-set not-set
12 An individual who has real love is not influenced by race, skin color, nationality or social status.
Γιατί αποφάσισα να μπλέξω εγώ με αυτόjw2019 jw2019
Report on the social status of artists [#/#(INI)]- Committee on Culture and Education
Έκθεση SIMPSON A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑoj4 oj4
Today, jealousy over social status, wealth, resources, and other advantages continues to pit people against one another.
ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ FERTAVIDjw2019 jw2019
The social status of artists (debate
υπογραμμίζει την ανάγκη στενότερης συνεργασίας μεταξύ των εθνικών αρχών, αλλά και μεταξύ εθνικών και ευρωπαϊκών αρχών, κατά την ανταλλαγή πληροφοριών στο πεδίο της προστασίας της δημόσιας υγείας, ώστε να βελτιστοποιηθεί η εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων και να προστατεύονται καλύτερα οι ευρωπαίοι πολίτες σε περιπτώσεις υγειονομικών συναγερμών διεθνούς εμβέλειας·oj4 oj4
Master Wang, we Chinese have a very low social status in foreign countries.
Και ο παππούς σου θέλει να ξέρεις ότι θα είναι πάντα μαζί σου, ΣάλυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The social status that would naturally come with being a missionary also appealed to me.
Δεν σας καταλαβαινωjw2019 jw2019
3842 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.