to convoke oor Grieks

to convoke

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

συγκαλώ

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have to convoke my partners for that.
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamberlain was reluctant in to convoke its rival greater politician, with fame of military adventurer.
προτείνει τη συγκρότηση κέντρου διαλογής σε ευρωπαϊκό επίπεδο για τη συλλογή και την ανάλυση των βέλτιστων πρακτικών από όλα τα θεσμικά όργανα και οργανισμούς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της καταπολέμησης του HIV/AIDS· πιστεύει ότι ο μηχανισμός αυτός θα βοηθούσε στον εντοπισμό των αδυναμιών των υφιστάμενων δράσεων και στη διαμόρφωση νέων στρατηγικών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This amount was used to convoke 137 meetings which resulted in the adoption of 55 reports and scientific opinions.
Καλή τύχη, παιδιάEurLex-2 EurLex-2
26. Calls on the ACP and EU to convoke, using existing mechanisms under the Lomé Convention (art. 41), a joint ministerial conference on the subject of climate change;
Ο Paolo Costa παρουσιάζει τις εκθέσεις του (A#-#/# και AEurLex-2 EurLex-2
If he will not respond to their help and persists in a course of “sinning,” they have authority to convoke a committee of elders to “judge the members of [the] fellowship.”
επαρκής απάντηση στις απαιτήσεις επισιτιστικής βοήθειας και επισιτιστικής ασφάλειας·jw2019 jw2019
The Diet of Hungary was convoked to Pest to elect a new king in January 1458.
Πρεπει να το κάνεις αυτοWikiMatrix WikiMatrix
In an attempt to contribute to formulation of an EU policy, the Greek Government has called first of all for an extraordinary meeting of the working party on the Balkans to be convoked and for a report to be drawn up immediately by the embassies of Community countries in Tirana.
Κάν ' το, αν μιλάς σοβαρά!EurLex-2 EurLex-2
He convoked delegates of all the cities to Corinth.
Αγαπητή μου, τι έχειςLiterature Literature
An ecumenical council (or oecumenical council; also general council) is a conference of ecclesiastical dignitaries and theological experts convened to discuss and settle matters of Church doctrine and practice in which those entitled to vote are convoked from the whole world (oikoumene) and which secures the approbation of the whole Church.
Οι απορρίψεις από τα χημικά εργοστάσια στην εκλογική μου περιφέρεια, στη Βορειοδυτική Αγγλία, θα καταλήξουν στις παραλίεςτης ηπειρωτικής Ευρώπης.WikiMatrix WikiMatrix
The Management Board may exceptionally convoke a meeting restricted to representatives of the Member States and of the European Commission on issues of interest particular to the Union and its Member States.
Ο δράστης ανοιγόκλεισε δυο ζευγάρια μάτιαEurLex-2 EurLex-2
Assaulted by these and other heresies, the Catholic Church launched a counterattack, convoking the Council of Trent (from 1545 to 1563 C.E.).
Σωστά, διότι με ξέρεις τόσο καλάjw2019 jw2019
The Management Board may convoke exceptionally a meeting restricted to representatives of Member States and of the European Commission on issues of interest particular to the Community and its Member States.
Οι παρατηρητές είναι ανεξάρτητοι από τον πλοιοκτήτη, τον πλοίαρχο του αλιευτικού σκάφους και από κάθε μέλος του πληρώματοςEurLex-2 EurLex-2
The Management Board may convoke exceptionally a meeting restricted to representatives of Member States and of the European Commission on issues of interest particular to the Community and its Member States
φέρνει ζωή και ουράνια ευτυχίαoj4 oj4
For the purposes of Article 11, the Board of Supervisors shall convoke a panel to facilitate the settlement of the disagreement, consisting of the Chairperson and two of its members, who are not representatives of the national supervisory authorities which are parties to the disagreement.
Σε παρακαλώ, μη με σκοτώσειςEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of Article 11, the Board of Supervisors shall convoke a panel to facilitate the settlement of the disagreement, consisting of the Chairperson and two of its members, who are not representatives of the competent authorities which are parties to the disagreement.
Ενώσεις με αμινική ομάδαEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, the Management Board may convoke exceptionally a meeting restricted to representatives of Member States and of the European Commission on issues of interest particular to the Community and its Member States.
Τι είναι αυτό;- Ασύρματο δίκτυοEurLex-2 EurLex-2
The Management Board may convoke exceptionally a meeting restricted to representatives of the Member States and of the European Commission on issues of interest particular to the Union and its Member States.
Όλα είναι εντάξει, ΠαντοδύναμεEurLex-2 EurLex-2
123 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.