tubing oor Grieks

tubing

werkwoord, naamwoord
en
tubes, considered as a group

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

σωλήνωση

naamwoord
Well, the most important element is the rubber tubing.
Το πιο σημαντικό είναι να φτιάξουμε τη λαστιχένια σωλήνωση.
Glosbe Research

σωλήνας

naamwoordmanlike
Close the tube and shake vigorously until a homogeneous suspension is obtained.
Κλείνεται ο σωλήνας και ανακινείται ζωηρά έως ότου επιτευχθεί ομοιογενές εναιώρημα.
Open Multilingual Wordnet

σωλήνες

naamwoord
It's filled with computer monitors that contain cathode ray tubes.
Είναι γεμάτο με οθόνες υπολογιστών που περιέχουν καθοδικούς σωλήνες.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tube man
χορευτής αέρα
liquid-cooled tube
υγρόψυκτη λυχνία
ETT Endotracheal Tube
Ενδοτραχειακός Σωλήνας · Ενδοτραχειακός σωλήνας
Gas Discharge Tube
Λυχνία εκφόρτισης αερίου
picture tube
εικονοσκόπιο
eustachian tube
ευσταχιανή σάλπιγγα
cathode ray tube
Καθοδικός σωλήνας
Travelling Wave Tube
Λυχνία οδεύοντας κύματος
sieve tube
ηθμοσωλήνας

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parts of cathode ray tubes; parts of thermionic, cold cathode or photo cathode valves and tubes, n.e.c.
Είναι για τον πόνοEurLex-2 EurLex-2
Add 25 ml of diethyl ether (4.4.), close the tube with a cork saturated with water or with a stopper wetted with water (5.6.), and shake the tube vigorously, but not excessively (in order to avoid the formation of persistent emulsions), with repeated inversions for one minute.
Δεν σου έδωσα άδεια να φύγειςEurLex-2 EurLex-2
Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel:
Θέμα: Αντιστάθμιση των πιστώσεων στο περιβάλλον της εκβάθυνσης του ποταμού Δυτικού Σχάλδηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The product under review is electronic compact fluorescent discharge lamps with one or more glass tubes, with all lighting elements and electronic components fixed to the lamp foot or integrated in the lamp foot originating in the People's Republic of China (the product concerned), currently classifiable within CN code ex
Όταν επιστρέψω στο κελί μου, θα πάρω τηλέφωνο την κοπέλα μου...... και θα της κάνω πρόταση γάμουoj4 oj4
Assuming a real time raw exhaust plume in the exhaust tube, each opacimeter shows a delayed and differently measured opacity trace.
Κατά συνέπεια, ερωτάται η ΕπιτροπήEurLex-2 EurLex-2
Then, according to Niko Tube and NTRP, it was also clear, as the General Court noted, that, contrary to the requirements arising from the case-law, they did not have the opportunity, before the adoption by the Commission of its proposal for the adoption of the contested regulation, effectively to make known their views on the correctness and relevance of the facts and circumstances alleged which led to the adjustment ultimately made by the institutions.
Η ιντερφερόνη άλφα-#b έχει αποδειχθεί ότι προκαλεί εκτρώσεις στα πρωτεύοντα θηλαστικάEurLex-2 EurLex-2
According to the parties, the strongest producer and competitor would be Sandvik which would achieve a 29 % value-based market share composed of 11 % through its UK subsidiary, Sterling Tubes, and 18 % through imports to the Community from Sandvik's plant in Sweden.
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΞΑΓΩΓΗΣEurLex-2 EurLex-2
Cushions of textile, based on fibres, plastic tubes and plastic balls
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςtmClass tmClass
(19) ‘tube heater system’ means a tube local space heater comprising more than one single burner, of which the products of combustion of one burner may feed into a next burner, and of which the products of combustion of multiple burners are to be evacuated by a single exhaust fan;
' Εχει κανείς Βάλιουμeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Electronic discharge tubes [other than for lighting]
Και δεν είναι δική σου απόφασηtmClass tmClass
This applies in particular to the upper part of the dip tube.
Δώσε μου πίσω την γραφομηχανή μου.Δεν έχεις κανένα δικαίωμαEurLex-2 EurLex-2
d. Low-light-level television camera tubes;
Η κωλοδουλειά τους είναι να πάνε να βρουν τον γιο μου! ’ σε με να φύγω!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metal security enclosures, namely, key cabinets, storage tubes and storage boxes for securing keys
Εσύ μπορείς να κόψεις ένα γορίλα στη μέσηtmClass tmClass
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like
Πρέπει να παίξεις το όργανο, αλλιώς θα ακουστεί ο θόρυβοςEurLex-2 EurLex-2
Tubes with an outer diameter of 0,2 m or more and made from any of the following materials:
Δεν μπορω να κανω κατι γ' αυτο κυριαEurLex-2 EurLex-2
I need you to breathe into this little tube.
Είμαστε άτρωτοι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insect killing tubes
Μελέτες σε πειραματόζωα για να διαπιστωθεί η επίδραση της βορτεζομίμπης στην πορεία του τοκετού και της ανάπτυξης μετά τη γέννηση δεν έχουν διεξαχθεί (βλέπε παράγραφοtmClass tmClass
95 In response to those grounds of appeal, the Council and the Commission contend that Niko Tube and NTRP have not proven the existence of any of the five complaints challenging the General Court’s finding, in the judgment under appeal, that the normal value was determined in a reasonable manner.
Θα αρχίσεις να ηρεμείς και να νυστάζειςEurLex-2 EurLex-2
cathode ray tubes: The fluorescent coating has to be removed,
Εάν είμαστε τυχεροίEurLex-2 EurLex-2
Vacuum tube collectors (heat and/or cold and/or steam generation)
Ένας φίλος μου έδειξε πως να το κάνωtmClass tmClass
Swaging machines and spinning lathes for working metal, machines for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip and electro-magnetic pulse metal forming machines, and other machine tools for working metal without removing metal (excluding riveting machines)
Ο εισηγητής Tomlinson κάνει ορισμένα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, για τα οποία δικαίως θέλω να τον συγχαρώ. Πιστεύω, ωστόσο, ότι οι εκλογείς μας περιμένουν ένα σαφέστερο σήμα.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(including printed circuit boards) not containing components such as accumulators and other batteries included on list A, mercury-switches, glass from cathode-ray tubes and other activated glass and PCB-capacitors, or not contaminated with Annex I constituents (e.g. cadmium, mercury, lead, polychlorinated biphenyl) or from which these have been removed, to an extent that they do not possess any of the characteristics contained in Annex III (note the related entry on list A, A1180)
Η Επιτροπή δύναται να αποδεχθεί δεσμεύσεις σε κάθε φάση της διαδικασίαςnot-set not-set
“Rim” means the support, either for a tyre-and-tube assembly or for a tubeless tyre, on which the tyre beads are seated.
Πόσο καιρό είσαι παντρεμένοsEurLex-2 EurLex-2
Because they are shaped like bent tubes, the flowers are a perfect match for the sunbird’s beak.
Κανά δυο ασπιρίνες ίσωςjw2019 jw2019
Well, the most important element is the rubber tubing.
Σετιριζίνη, διϋδροχλωρικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.