under false pretenses oor Grieks
under false pretenses
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
με δόλια μέσα
με πλαστά στοιχεία
με ψεύτικα στοιχεία
με ψεύτικα χαρτιά
με ύπουλο τρόπο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In school, many cheat at tests or cut classes under false pretenses.
Λοιπόν, πόσο καιρό έχεις που μετακόμισεςjw2019 jw2019
Well, my brother wasn't the one that you felt up under false pretenses.
Υπoλoγισμένo κι έτoιμoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They heard from Boudreau's lawyer, who says that we're keeping his client under false pretenses.
Εντάξει, κόσμημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What am I looking at here, Tommy?You forged documents to obtain witness protection under false pretenses
Και μια καταπληκτική διατριβήopensubtitles2 opensubtitles2
You're looking at grand larceny and obtaining property under false pretenses.
Εντάξει, εγώ θα το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is the mechanism of control, the lies that brought us here under false pretenses
Ομως, ο Ρώσσος ήταν κάποιοςopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, I brought you here under false pretenses.
A, γλυκιά γιαγιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was brought here under false pretenses.
Τι γίνεται εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If people don't stop getting into my house under false pretenses...
Λίζα, κλείσε τον ασύρματοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was the warrant obtained under false pretenses?
Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophie brought us to this town under false pretenses.
Το καταλαβαίνεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you shouldn't have brought us to come here under false pretenses.
συζήτησή μας σήμερα το απόγευμα θα γίνει λίγο πιο επίσημη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you gained access under false pretenses.
Ο Βλάντιμιρ σού επιτέθηκε κι εσύ αμύνθηκεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your friend gained access to my facility under false pretenses.
Αυτό είναι ωραίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would hate to think that you brought us in here under false pretenses.
Μείνε πίσω, Σίντνεϊ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The case against Dehghan rests on a confession that he was pressured to give under false pretenses.
Ο πατέρας δεν είναι εδώ.Δεν είναι πουθενάgv2019 gv2019
I brought you here under false pretenses.
Αυτοκινούμενοι ισοπεδωτήρες και ομαλυντήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you had me come out here under false pretenses?
' Εχει κανείς ΒάλιουμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I sneaked in here under false pretenses.
Τα κώτα φαίνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I brought you here under false pretenses
Ορίστε το τηλεκοντρόλ αν θες να δεις τηλεόρασηopensubtitles2 opensubtitles2
You got hired under false pretenses.
Αποφάσεις επί του κατεπείγοντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She got married under false pretenses.
Όχι σπουδαίο σχέδιο πάντως, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And on top of that, you're bringing your insomniacs... to this house under false pretenses.
που περιέχει τις παρατηρήσεις οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών για το οικονομικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taking possession of said carriers, under false pretense
Η δικηγόρος μουopensubtitles2 opensubtitles2
This being the case, religious organizations have also been obtaining large sums of money under false pretenses.
Η ' Εβελιν είναι από την Πρόνοιαjw2019 jw2019
143 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.