under no load oor Grieks
under no load
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χωρίς φορτίο
Measure on either side of the device under no load and normal operating condition
μέτρηση σε μία από τις δύο πλευρές της διάταξης χωρίς φορτίο και υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cut-off point under no load : min-1
Συντάκτης της αίτησης ανάκλησης ...EurLex-2 EurLex-2
The power absorbed by fixed equipment under no load may be determined and added to the power measured.
ζητεί την περαιτέρω και συνεχή συνεργασία μεταξύ του FRONTEX και των εθνικών φορέων και οργανισμών·EurLex-2 EurLex-2
Measure on either side of the device under no load and normal operating condition
Ντέιλ, δεν είδες την έκφραση στο πρόσωπο της ΤζάνετEurLex-2 EurLex-2
The power absorbed by fixed equipment under no load may be determined and added to the power measured
οριοθετημένη περιοχή (demarcated area), περιοχή στην οποία δεν έχει πρόσβαση το ευρύ κοινό και η οποία διαχωρίζεται από τις ελεγχόμενες περιοχές ασφαλείας είτε, σε περίπτωση που η οριοθετημένη περιοχή συνιστά η ίδια ελεγχόμενη περιοχή ασφαλείας, από άλλες ελεγχόμενες περιοχές ασφαλείας του αερολιμένα·eurlex eurlex
This can be checked by noting the pressure of the sample at idling speed and at maximum speed under no load.
Οι γραμμές είναι απασχολημένεςEurLex-2 EurLex-2
Where accessories cannot be removed the power absorbed by them under no load may be determined and added to the engine power measured
Κόουτς, έχω ένα πρόβλημαeurlex eurlex
Where accessories cannot be removed the power absorbed by them under no load may be determined and added to the engine power measured.
Είμαι ένας επιχειρηματίας, ΣκώτEurLex-2 EurLex-2
Where accessories cannot be removed the power absorbed by them under no load may be determined and added to the engine power measured.
καλεί την Επιτροπή να συλλέξει πληροφορίες και να διαδώσει την βέλτιστη πρακτική όσον αφορά τους τομείς πολιτικής για το εργασιακό περιβάλλον, οι οποίοι καθιστούν δυνατή την αποτελεσματική ισορροπία μεταξύ εργασίας και ιδιωτικής ζωής και περιλαμβάνουν μέτρα που ευνοούν τη μεγαλύτερη συμμετοχή των ανδρών στην οικογενειακή ζωή· καλεί τα κράτη μέλη και τους κοινωνικούς εταίρους να λάβουν τα αναγκαία μέτρα για να μπορέσουν τόσο να παρεμποδίσουν όσο και να επέμβουν στο θέμα της σεξουαλικής και ηθικής παρενόχλησης στον τόπο εργασίας· επιμένει ότι οι γυναίκες πρέπει να λαμβάνουν υποστήριξη στην επαγγελματική τους καριέρα· προτρέπει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να λάβουν μέρα για τη μείωση του χάσματος των αμοιβών μεταξύ τ ων φύλων και για την προώθηση της γονικής άδειας για τους άνδρες και της άδειας πατρότητας·EurLex-2 EurLex-2
If the transmission cannot be disconnected, the drive wheel of the vehicle should be allowed to run under no-load conditions by, for example, placing the vehicle on its stand.
Το τηλέφωνο δεν είναι εδώ!Eurlex2019 Eurlex2019
Transformer action under load and no-load conditions;
Κορόιδεψες το παιδί σου, εκείνος κορόιδεψε το δικό του, και μετά εσύ το δικό τουEurLex-2 EurLex-2
If the transmission cannot be disconnected, the drive wheel of the vehicle should be allowed to run under no-load conditions by, for example, placing the vehicle on a support or on rollers.
Ας το στους επαγγελματίεςEurlex2019 Eurlex2019
A buckle assembly which has not previously been subjected to a load shall be mounted and positioned under a ‘no load’ condition.
Θα μείνω με τον ΧέρμπενEurLex-2 EurLex-2
286 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.