vodka oor Grieks
vodka
en
A clear distilled alcoholic liquor made from grain mash
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βότκα
en
clear distilled alcoholic liquor
No, he was the only one in our regiment who didn't drink vodka.
Ήταν ο μοναδικός στην ομάδα μας που δεν έπινε βότκα.
Βότκα
en
alcoholic distilled beverage
No, he was the only one in our regiment who didn't drink vodka.
Ήταν ο μοναδικός στην ομάδα μας που δεν έπινε βότκα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
βότκα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can I get an Irish whiskey and a vodka tonic, please?
Θ' αποσυρθώ απ' τη μηνιαία εναλλαγή, πριν να' ναι αργάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't keep methanol in vodka bottles... or sausages in cigar boxes or melon balls in beer steins!
Τώρα ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firstly, as regards consumer information, my group takes the view that every consumer must be able to rely on the fact that vodka is made from potatoes or cereals - these are of the essence - and sugar beet perhaps.
Μηπως εχεις καμια συμβουλη να μας δωσειςEuroparl8 Europarl8
I can give You a bit of vodka.
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vodka.
Ίσως είναι μια μουσική ασχημάτιστη ακόμαQED QED
The benzodiazepines, they weren't for her, they were for the mean girls, to put in the vodka to knock them out.
Πώς είναι το κεφάλι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vodka has a neutral taste with discreet flavour notes of the raw material, making it ideal for various cocktails, and may be enjoyed neat due to its clean palate.
Πιο λίγους απ ' τη Μαντόνα, πιο πολλούς απ τη Λαίδη Νταϊάνα, ελπίζωEurlex2019 Eurlex2019
Prepared vodka-based beverages
Είναι ο Μπόσλει εκείtmClass tmClass
File me a vodka.
Η ηπατική απέκκριση τουIgG περιλαμβάνει αποδόμηση στο δικτυοενδοθηλιακό σύστημα και στα ενδοθηλιακά κύτταραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take the half bottle of vodka from the bar
• ΟΡΟΙ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΟΥopensubtitles2 opensubtitles2
I drove up here to... down these... with some vodka.
Υπάρχουν μονοπάτια για άλογα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bring more vodka!
Καλύπτει όλες τις βασικές πτυχές του εμπορίου προϊόντων και υπηρεσιών (δασμολογικοί και μη δασμολογικοί φραγμοί, μέτρα προστασίας του εμπορίου, ειδικότερα σε περιπτώσεις ντάμπινγκκαιεπιδοτήσεων, εξαγωγικές πιστώσεις) και τις σημαντικές πτυχές της πνευματικής ιδιοκτησίας, των επενδύσεων και του ανταγωνισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, I'm gonna have a Macallan, neat, and the lady will have, uh... another vodka martini.
Φυσικά, αν δε θέλετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingesting vodka through the eyes speeds up and heightens the effect of the alcohol, which enters the bloodstream directly through the mucous membrane.
Νόμιζα ότι θα πεθάνω από τη βαρεμάρα!not-set not-set
Yeah, I don't drink straight vodka.
Κάθε σχέδιο έργου περιλαμβάνει κατάλογο των φορέων που έχουν υποδειχθεί για την υλοποίηση του έργου, καθώς και αναλυτικές ρυθμίσεις υλοποίησης της συνεργατικής δραστηριότητας, μεταξύ των οποίων το τεχνικό περιεχόμενο και τα θέματα διαχείρισης, τις ισχύουσες αρμοδιότητες απορρύπανσης, την ανταλλαγή εμπιστευτικών πληροφοριών, την ανταλλαγή εξοπλισμού, την αντιμετώπιση των θεμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, τις συνολικές δαπάνες, τον επιμερισμό του κόστους και το χρονοδιάγραμμα, όπως ενδείκνυταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two double vodkas.
Είμαι κορίτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, flavored vodka.
Θα' ναι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't have no vodka.
ομογένεια της βλάστησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But get some more vodka and some sugar- free Red Bull anyway
Δεν γίνεταιopensubtitles2 opensubtitles2
No, he was the only one in our regiment who didn't drink vodka.
Νομίζεις θα αφήναμε να κυκλοφορείς με τα ηλίθια κουστούμια σου και να κάνεις ότι διευθύνεις την επιχείρηση όληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially when you mix it with half a bottle of vodka.
– Ήταν καταπληκτικό. – Δεν ήταν τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
--Vodka of an alcoholic strength by volume of 45,4 % vol or less, in containers holding:
Ορισμένοι χορηγοί είναι δυνατόν να συνεισφέρουν στην υλοποίηση του προγράμματος απευθείας στη φιλοξενούσα χώραEurLex-2 EurLex-2
vodka soda, right?
παροτρύνει τα κράτη μέλη να επανεξετάσουν μη αποδοτικά κοινωνικά πρότυπα με γνώμονα τη χρηματοοικονομική τους βιωσιμότητα, αλλάζοντας τη συνολική δυναμική και τη δημογραφική τάση προκειμένου τα εν λόγω πρότυπα να καταστούν περισσότερο βιώσιμα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The currently binding definition of vodka was drawn up many years before the main vodka producers joined the European Union.
ότι ο αρχές της παρούσας οδηγίας περί προστασίας των δικαιωμάτων και των ελευθεριών των προσώπων, και ιδίως της ιδιωτικής ζωής, έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να συμπληρώνονται ή να διευκρινίζονται, ιδίως για ορισμένους τομείς, με ειδικούς κανόνες που θα είναι σύμφωνοι προς τις αρχές αυτέςEuroparl8 Europarl8
Give me two bottles of vodka.
Εντάξει.Ας πιάσουμε δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.