wallow in oor Grieks
wallow in
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βυθίζομαι σε
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And there is little time to wallow in regret.
Βρήκαμε κάτι απομακρυσμένο, βόρεια από το σπίτι του Ταφτgv2019 gv2019
" To indulge oneself immoderately, as in wallowing in self-pity. "
Τζένι, η Τίνα σου στάθηκε πολύ καλή φίληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can either wallow in self-pity or you can suck it up.
Μπορώ να έρθω αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why don't you just shoo and leave me to wallow in my humble commode?
Ντάνιελ, παρακάμπτουν την παροχή ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and Maris are wallowing in money like a couple of yuppie hogs.
Καλύπτει όλες τις βασικές πτυχές του εμπορίου προϊόντων και υπηρεσιών (δασμολογικοί και μη δασμολογικοί φραγμοί, μέτρα προστασίας του εμπορίου, ειδικότερα σε περιπτώσεις ντάμπινγκ και επιδοτήσεων, εξαγωγικές πιστώσεις) και τις σημαντικές πτυχές της πνευματικής ιδιοκτησίας, των επενδύσεων και του ανταγωνισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
York triumphs and wallows in our split blood.
Λοιπόν, τι με ρώτησεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wallow in your youth, though you're nothing but rotting flesh.
Δεν μπορείς να το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it breaks my heart to see you wallowing in self-pity.
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've wallowed in the gutters of half the seaports of Europe to put him off my track.
Η αποτελεσματικότητα των δισκίων Azomyr δεν έχει αποδειχθεί καθαρά σε δοκιμές με εφήβους ασθενείς ηλικίας # έως και # ετώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, whenever I feel bad, I kind of like to wallow in it for a little while.
Δεν είναι κανένας εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can wallow in your own self pity!
Τα θαλάσσωσα, εντάξει; Αλλά μπορώ να διορθώσω τη κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The third circle was gluttony, where sinners would be rained on and wallow in mud.
Και βλέπω πως σε κοιτάζουν τα κορίτσιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did David wallow in self-pity?
Πραγματικά δε μετράειjw2019 jw2019
Wallow in it.
Όχι, ζωγράφισε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But for now, let me wallow in my misery.
Kuijt, να εγκαταλείψει την Ταϊλάνδη με την καταβολή εγγυήσεως, δεν τηρούν τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει με την υπογραφή, κατά το #, της Διεθνούς Σύμβασης για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was wallowing in misery because she was still seeing Shakaar.
Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του άρθρου #, εξακολουθούν να ισχύουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't I wallow in my own misery?
Είναι πραγματικά εμπνευσμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 All the while A·maʹsa was wallowing in his blood in the middle of the road.
Και ένας καρδιοχειρουργός θα διορθώσει ένα τρύπημα στην τραχεία τουjw2019 jw2019
But I'm not gonna wallow in it.
Η μητέρα μου πέθανε, ο πατέρας μου... δεν ξέρω πού είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wallowed in nostalgia and laughed at the silly hats.
Δεν ξέρεις τι λέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two thirds of our territory wallow in anarchy.
Σωστά.Αν το ' λεγε αυτό κάποιος... δε θα ήταν φίλος, ένα σκυλί θα ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want her growing up in a world where imperialist pigs wallow in their own excrement.
Ξέρεις τι εννοώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why wallow in misery if we have a choice?
Σου είπα, περνάω κρίσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, you want to wallow in self-pity, fine.
Τι εννοείς; Ποια ζωύφιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're just sitting here like lame ducks wallowing in our grief while she goes on with her life.
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
324 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.