war of words oor Grieks

war of words

naamwoord
en
A heated and bad-tempered exchange of inflammatory statements.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πόλεμος λέξεων

Our grudge match escalated into a cold war of words.
Το παιχνίδι κλιμακώθηκε σε έναν ψυχρό πόλεμο λέξεων.
Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And this was more than a war of words.
Το φόρεμά μου!jw2019 jw2019
Angelina Jolie 's movie ignites war of words
Η ΕΟΚΕ δύναται να συνιστά παρατηρητήρια, όταν η φύση, η έκταση και η ιδιαιτερότητα του προς εξέταση θέματος απαιτούν μια ιδιαίτερη ελαστικότητα των μεθόδων εργασίας, καθώς και των διαδικασιών και των μέσων που θα χρησιμοποιηθούνSetimes Setimes
Meanwhile, the DUI and DPA have been engaged in a bitter war of words
Πριν την ενημέρωση, θα σας πει δύο λόγιαSetimes Setimes
I already won our little war of words.
Φόβος ότι κάποια μικρή χώρα στην Καραϊβική, που δεν πιστεύει στον τρόπο ζωής μας, αποτελεί απειλή για εμάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Oxford dictionaries have also become caught up in this war of words.
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηgv2019 gv2019
Our grudge match escalated into a cold war of words.
Απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη φύλαξη χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων πελατώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opportunities to work with the Obama Administration should not be spoilt by a transatlantic war of words.
έχοντας υπόψη το άρθρο # παράγραφος # του δημοσιονομικού κανονισμού της #ης Ιουνίου #, σύμφωνα με το οποίο όλα τα κοινοτικά θεσμικά όργανα καταβάλλουν κάθε προσπάθεια, ώστε να δοθεί συνέχεια στις παρατηρήσεις που περιέχονται στις αποφάσεις για τη χορήγηση απαλλαγής από το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοEuroparl8 Europarl8
Greece, Germany in a war of words over austerity
Σε περίπτωση ειδικών απαιτήσεων, τα τεμάχια μπορούν να συμπιεστούν και να προσλάβουν σχήμα τούβλουSetimes Setimes
Rather than get into a pointless war of words,
Ο ασυρματιστής μου σκοτώθηκε πέφτονταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rabbinic counterattack was a vehement war of words, with cunning flexibility and repositioning of teaching.
Το πλεονέκτημα του κριτηρίου αυτού είναι ότι δίδεται εκτίμηση της διαφοράς των αποστάσεων εντός της εθνικής επικράτειας που θα πρέπει να διανύσουν οι κάτοχοι οχημάτων που χρειάζονται καύσιμα χωρίς θείο για να ανεφοδιαστούνjw2019 jw2019
During its three-year existence, Fight released two albums: War of Words (1993) and A Small Deadly Space (1995).
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραWikiMatrix WikiMatrix
I also believe that it is better to have a war of words than to have tensions that are long-lasting.
Κάποιοι περνούν όλη τη ζωή τους χωρίς να το δουν και άλλοι λένε πως την έχουν δειEuroparl8 Europarl8
I must point out that we have all witnessed the ongoing war of words recently over the safety of genetically modified organisms.
Η σύζυγός μου είναι λίγο κουρασμένη, πέρασε πολλά..... οπότε πιστεύω ότι Θα πρέπει να σταματήσουμε για σήμεραEuroparl8 Europarl8
“In the midst of this war of words and tumult of opinions, I often said to myself: What is to be done?
Αυτό είναι το ωραίοLDS LDS
After a war of words and nerves, Ljubljana and Zagreb have now postponed the debate on the technical details of the remaining issues.
Εκρηκτικό:ουσίες και παρασκευάσματα που μπορούν να εκραγούν όταν έλθουν σε επαφή με φλόγα ή που είναι περισσότερο ευαίσθητες στις κρούσεις και τις τριβές από το δινιτροβενζόλιοnot-set not-set
Moore remained silent on his divorce from Mattioli, later saying that he did not wish to hurt his children by "engaging in a war of words".
Οι μέρες που πολεμούσαν έχουν τελειώσει από καιρό...... αλλά είναι ακόμα κορυφαίοι πολεμιστέςWikiMatrix WikiMatrix
We also must make decisions and sort out confusion and cut through a war of words in a whole host of subjects that affect our lives.
Αφρική), την Κίνα και την Κεντρική ΑμερικήLDS LDS
The Bulgarian Government constantly repeats that it is taking measures to fight the mafia, but it would appear that it is mainly conducting a war of words.
Αν έχω κάνει τη δουλειά μου σωστά, ο θείος σου ο Μαξ δεν θα σπάσει ακόμη τα χέρια των φίλων σου, εκτός αν του δώσω εντολήEuroparl8 Europarl8
Echoing de Hoop Scheffer 's remarks, Solana also expressed concern about the war of words in BiH, warning it could jeopardise the country 's Euro-Atlantic integration prospects
Εκτός κι αν δεν το έκανεςSetimes Setimes
Madam President, many Members of this Parliament may not be aware of a very nasty war of words raging on this issue of adoption, which is most unhelpful and unwelcome.
Θα το πουλήσω στη Ρουθ ΓουάτρεςEuroparl8 Europarl8
Having a war of words on whose food is safest in Europe will only result in one thing: the destruction of consumer confidence in food from Europe wherever it is produced.
Ναι, μπορούμεEuroparl8 Europarl8
Mr President, there has been a war of words in the Middle East over the last few days, a war of words between the Israelis and the Palestinians that was supposed to lead to peace.
Τα μέτρα αυτά, τα οποία έχουν ως αντικείμενο την τροποποίηση μη ουσιωδών στοιχείων της παρούσας οδηγίας, θεσπίζονται σύμφωνα με την κανονιστική διαδικασία με έλεγχο στην οποία παραπέμπει το άρθρο #α παράγραφοςEuroparl8 Europarl8
Despite the war of words over the planned commemoration, Novi Sad mayor Maja Gojkovic-- a Radical Party member-- turned up at Petrovaradin on the first day of the festival, smiled and was photographed with fans
Εντάξει είμαι εγώSetimes Setimes
551 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.