you mind if oor Grieks
you mind if
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πειράζει να
Do you mind if we take a peek at your guest log or surveillance footage?
Σας πειράζει να ρίξουμε μια ματιά στο βιβλίο επισκεπτών σας ή στα βίντεο ασφαλείας?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You mind if I sit down?
Ο περιφερειακός αντίκτυπος των σεισμών (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if we leave it at that?
Υπονοούν ότι πρέπει να πληρωθούν λύτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diego, do you mind if...?
Λόγου χάρη, εάν ένα ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εκδόθηκε στη Γαλλία, η γαλλική νομοθεσία προσδιορίζει την αξιόποινη πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mind if I catch me some Zs?
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων# έως # του εναρμονισμένου συστήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I have this?
Ακολούθησε την μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I bring my father?
Εντάξει, όχι, όχι, όχιopensubtitles2 opensubtitles2
Do you mind if I smoke?
Εργαζόμενοι στην εκμετάλλευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I get dressed first?
Και σίγουρα δεν θα πάρετε αυτά που είναι στο σπίτι των ΜέρφιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mind if I watch it with you?
Είναι κάπως εύσωμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I take your photo?
Πες της πως θα την πάρω εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mind if I see some I.D.?
Δεν μπορείς να κλέψεις την πινακίδα του ΧόλυγουντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mind if I move around a little bit?
Τί πρόκειται να κάνεις μετά που θα τον πάρεις σπίτι τουopensubtitles2 opensubtitles2
Would you mind if I sit down?
Την ιστορία για τους " ψυχρούς "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I call you back?
Νομίζω πως με πήρε χαμπάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I sit, Henry?
Πού μπορούμε να βρούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, do you mind if I continue with Mr. Kafka's story?
Πιο όμορφη από κάθε σταρ του σινεμα εκεινη την εποχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to insult your cooking or anything, but do you mind if we went out?
Πώς να συγκεντρωθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I borrow the soap? Oh.
Δεν είναι καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I call my doctor?
Για κάποια, δεν μου ακούγεται καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you mind if I do?
Οι βιολογικοί γονείς μπορούνε να επισκέπτονται και να συμμετάσχουν στην ανατροφή των παιδιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mind if I take that?
Πρέπει να με μπερδεύεις με κάποιον άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mind if I sit?
Δεν έχει κάτι καλύτερο να κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I sit down?
Παρακαλούμε ελέγξτε την παράγραφο #. #αυτού του φύλλου οδηγιών χρήσης αναφορικά με τις οδηγίες ως προς τον τρόπο φύλαξης του SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I ask her out?
Αλλά για σας και για μένα τώρα, όλα αυτάδεν υπάρχουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mind if I steal her from you for the night?
Aύριο θα φάω με τον Γερμανό της πολεοδομίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12438 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.