-hood oor Spaans

-hood

/hʊd/ Suffix

A condition or state of being the thing or being in the role denoted by the word it is suffixed to, usually a noun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

-idad

Suffix vroulike

Suffix forming abstract nouns of quality from adjectives.

Sufijo que forma nombres abstractos de cualidad derivados de adjetivos.

-bilidad

Suffix

Suffix forming abstract nouns of quality from adjectives.

Sufijo que forma nombres abstractos de cualidad derivados de adjetivos.

-dad

Suffix vroulike

Suffix forming abstract nouns of quality from adjectives.

Sufijo que forma nombres abstractos de cualidad derivados de adjetivos.

-edad

Suffix

Suffix forming abstract nouns of quality from adjectives.

Sufijo que forma nombres abstractos de cualidad derivados de adjetivos.

Soortgelyke frases

hood
birrete · campana · campana extractora · caperuza · capilla · capirote · capo · capot · capota · capucha · capucho · capuchón · capuz · casco · cobija · cofia · cofre · cubrecama · fuelle · manta · pasamontaña · pasamontañas · tapa · toldo · tápa

Thomas Hood
Thomas Hood

Little Red Riding Hood
Caperucita · Caperucita Roja

extraction hood
campana · campana extractora

voorbeelde

There was a general nodding of hooded heads.
Hubo un asentimiento general de cabezas encapuchadas.

"""That first night in Bedlam a hood was placed over my head."
—Aquella primera noche en Bedlam me colocaron una capucha sobre la cabeza.

The heat intensifies as the ruby figure removes its hood.
El calor se intensifica cuando la figura carmesí se quita la capucha.

Unprinted and printed clothing, in particular T-shirts, hooded sweaters, pullovers, windcheaters, sweatshirts, polo shirts, jackets, waistcoats
Prendas de vestir estampadas o no, en particular camisetas, pulóveres con capucha, jerseys, cazadoras, sudaderas, polos, chaquetas, chalecos

And you, Hood, are a man of war who cannot kill!
Y tú, Hood, eres un hombre de guerra, que no puede matar!

Now I' m trying to be on top of the hood
Ahora estoy tratando de estar en la cima

Fidel had gone from being a tropical Robin Hood and revolutionary leader to a full-blown Christ figure.
Fidel había pasado de ser un Robin Hood tropical y un líder revolucionario a ser una especie de Cristo.

They saw themselves as modern-day Robin Hoods, armed with mouse and keyboard instead of bow and arrow.
Por sus intenciones, personificaban una especie de modernos Robin Hood con ratón y teclado en lugar de arco y flechas.

He testifies to having been tortured with Riad Boucherf by drunk and hooded policemen.
Declara que fue torturado con Riad Boucherf por policías borrachos encapuchados.

How come he only sends one hood?
¿cómo es que sólo manda a un matón?

Hood stopped, his voice suddenly tight.
Hood se detuvo; su voz de repente se hizo tensa.

See that guy in the hooded costum?
¿Ve al tipo de la capucha?

He gripped the curtain and gave me a sad, reluctant look through his plastic hood.
Agarró la cortinilla y me dedicó una mirada triste, reacia, desde dentro de su capucha de plástico.

'Herding goats is cold work, Nicholas was right, she would have worn a shawl or a hood.'
Guardando cabras se pasa frío; Nicholas tiene razón, ella tenía que llevar un manto o una capucha.

Feliciana asked, dropping her hood low once more.
—preguntó Feliciana, bajó su capucha una vez más.

Huddled in the depths of a long brown cloak and hood, Reverend Fitzleger shuffled into the great hall.
Oculto en las profundidades de una capa larga y oscura, el reverendo Fitzleger se introdujo en el gran zaguán.

In the not-too-far distance, Marge spied two hooded men walking behind her.
No muy lejos de allí, Marge divisó a dos hombres encapuchados que caminaban detrás de ella.

The corpse wore an ankle-length dark blue robe, and a black hood covered the head.
El cadáver llevaba una túnica azul oscuro que le llegaba hasta los tobillos, y una capucha negra cubría su cabeza.

He, too, attempted to get the hood up, but the heat stung his fingers.
Él también intentó levantar el capó, pero el calor le obligó a apartar los dedos.

As the hoods fell back, Duncan saw the Fraser cousins, Hugh, Callum, Kenneth and Ewan.
Al caer las capuchas, Duncan vio a los primos Fraser: Hugh, Callum, Kenneth y Ewan.

On the hood of my car!
¡ En la cubierta de mi auto!

The first truck I drove, a Volvo, had a python on the hood.
El primer camión que conduje, un Volvo, tenía una pitón on the hood.

They removed the hood and replaced it with this mask and they never woke me up.
Me quitaron la capucha y la reemplazaron con esta máscara sin que yo me haya despertado.

Finally he turned around and noticed me watching him, sitting on the hood of a police car.
Acabó volviéndose y dándose cuenta de que le estaba mirando, sentado en el capó de un coche de policía.

Love, Your friend, Her Majesty the Great Queen Red Riding Hood.’
Con amor, tu amiga, Su Majestad la gran Reina Caperucita Roja .