100 percent oor Spaans
100 percent
en
complete, entire, whole
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
100%
The position entitles you to a 100-percent salary increase effective immediately, plus benefits.
Tal posición les da derecho al 100% de incremento salarial de inmediato, más beneficios.
cien por cien
You realize I can't guarantee that you're at 100-percent combat status.
No puedo garantizarle que esté al cien por cien para el combate.
cien por ciento
These garments are made of 100 percent wool.
Esta ropa esta hecha cien por ciento de lana.
ciento por ciento
We cannot conceive of immediately living a life that is 100 percent Christian without doubts and without sins.
No podemos pensar en vivir inmediatamente un vida cristiana al ciento por ciento, sin dudas y sin pecados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, he counted on her, 100 percent.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!Literature Literature
She glanced at Roth warily and it was obvious she didn’t 100 percent trust him.
Mantén la vista en el horizonte. "Literature Literature
And they found that 100 percent of the children that had not eaten the marshmallow were successful.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidated2019 ted2019
By 1976 the number of publishers had increased by more than 100 percent in less than ten years.
Capitán ... Me quedaré con Gerbenjw2019 jw2019
Sayanim - assistants - must be 100 percent Jewish.
Dije que no la queríaLiterature Literature
In some of his experiments, he approached 100 percent accuracy.
Te da justo lo que necesitasLiterature Literature
Payback use ranged from 81 percent (in Indonesia) to 100 percent (in Hong Kong and the Philippines).
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?Literature Literature
They had to be 100 percent certain.
Tal vez le consiga una ahoraLiterature Literature
A currency board provides local currency with 100 percent backing in foreign reserves.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
I assured him right away, "You are 100 percent ready.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUted2019 ted2019
Are you 100 percent certain?
Están a punto de volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's in incredible shape, - focused 100 percent on bringing the championship to Finland.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t feel like being 100 percent honest.
Buen tiro, B. KLiterature Literature
When you give, it's 100 percent of 100 percent.
Oye entrenador, ¿ preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you can see, once the device is in place, the patient is 100 percent healed.
Sí, por supuestoted2019 ted2019
My prospects of marriage had been 100 percent and now they would be zero.
Están tirando piedras a un giganteLiterature Literature
I wasn’t even 100 percent sure I should tell you.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.Literature Literature
But then she came along, he improved 100 percent.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But let’s not be too complacent either—total U.S public debt already exceeds 100 percent of GDP.
Es alguien especial, ¿ no?imf.org imf.org
It was one of those kits that promised 100 percent accuracy.
¿ Qué tipo de actividades?Literature Literature
There aren’t any 100 percent reliable criteria—not work history, not grades, not anything.
¿ Ustedes creen que es suficiente?Literature Literature
They are trying to force government leaders into following their position 100 percent.
Cambiando a frecuenciaLiterature Literature
The probabilities for success are almost 100 percent.
Mil, usted otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you wanna hang in there and fight, I'll be behind you 100 percent.
Tenía dos sociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir... we will never restore 100 percent of what we had.
Baja las malditas manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17033 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.