AVSEC oor Spaans
AVSEC
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
AVSEC
Grupo de estudio sobre la seguridad aeronáutica
Mecanismo AVSEC
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Mecanismo de seguridad de la aviación · seguridad aeronáutica · seguridad aérea · seguridad de la aviación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The audit also highlighted the leadership offered by the Special Administrative Unit for Civil Aviation (Aerocivil) in its capacity as the authority responsible for overseeing the application of civil aviation security measures (AVSEC
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaMultiUn MultiUn
The Commission regularly takes part in meetings of the International Civil Aviation Organisation (ICAO) AvSec panel, presenting papers and working closely with other members to develop strategies, with current focus strongly on the liquids problem.
Prácticamente ya está condenadoEurLex-2 EurLex-2
Lastly, the Directorate of Civil Aviation is currently in the process of certification to the ISO 9000 standards, for which the Aviation Security Service (AvSec) has been accredited.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaUN-2 UN-2
In this regard, a review team which consists of the ICAO AVSEC Expert Representative will visit Indonesia to review the steps and actions that has been done by Indonesia.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasUN-2 UN-2
Calls for a ‘risk-based security’ approach for passenger and freight transport instead of the current reaction-based measures, and for a fair and balanced approach to the sensitive issue of aviation security which meets the needs and expectations of Member States on the one hand and limits passenger dissatisfaction at airports on the other, and which strengthens the Aviation Security Service (AVSEC) and Stakeholder Advisory Group on Aviation Security (SAGAS) system; urges the Commission, therefore, in light of successful experiences in other regions, to undertake a feasibility study on the implementation of a pre-check and ‘Global Entry’ system in Europe;
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Commission, assisted by the Aviation Security Committee (AVSEC), is currently working on controlling the implementation of the technical specifications and the performance criteria of the different families of detection equipment employed at Member State airports.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?EurLex-2 EurLex-2
Most of the Corrective Action has been accomplished. In this regard, a review team which consists of the ICAO AVSEC Expert Representative will visit Indonesia to review the steps and actions that has been done by Indonesia
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaMultiUn MultiUn
Canada intends to continue to make significant contributions, financial and otherwise, in support of the International Civil Aviation Organization (ICAO)’s Aviation Security (AVSEC) Plan of Action, of which the Universal Security Audit Program (USAP) is the centrepiece.
No la he visto, está en enfermeríaUN-2 UN-2
ICAO has also developed under the AVSEC Mechanism a series of Aviation Security Training Packages and organises regional training courses.
Sabes, no podemos volver juntosUN-2 UN-2
In the future it could be envisaged that the Aviation Security (AVSEC) Committee itself could steer future implementation of an action plan by including a standing item on its agenda.
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?EurLex-2 EurLex-2
Following last year's conference that took place in Seoul, South Korea, I-SEC participated in the AVSEC World 2009 event which is recognized as the most important security event in the aviation industry.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosCommon crawl Common crawl
The Argentine Republic is also contributing by providing aviation security training courses at the Centre for Instruction, Training and Experimentation of the Argentine Air Force Regional Command and through the participation of PSA members in working groups of AVSEC, LACAC and the GREPECAS AVSEC/COM
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaMultiUn MultiUn
We will participate in the ICAO Ministerial Conference next February to establish an ICAO audit plan for compliance with Annex # to the Chicago Convention (on safeguarding civil aviation against acts of unlawful interference), to upgrade certain recommended security practices, and to seek a greater level of participation in voluntary contributions to the AVSEC fund
¿ Con quién hablo que sí sepa?MultiUn MultiUn
AvSec, supported by New Zealand government funding, has also been involved in the provision of urgent assistance to a number of smaller Pacific Island States including most notably the provision of Hold Baggage Screening equipment and associated ongoing training and support to enable these States to comply with ICAO requirements for Hold Baggage Screening on all international flights post 01 January 2006.
Pero nunca mencionaron estoUN-2 UN-2
In addition both CAA and AvSec have jointly hosted and participated in Aviation Security Management Certification Programme courses run by ICAO and Concordia University of Montreal.
¡ Eso es comunicación!UN-2 UN-2
AvSec operates an ICAO recognised and accepted formal sub-regional Aviation Security Training Centre in Auckland.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaUN-2 UN-2
The Argentine Republic is also contributing by providing aviation security training courses at the Centre for Instruction, Training and Experimentation of the Argentine Air Force Regional Command and through the participation of PSA members in working groups of AVSEC, LACAC and the GREPECAS AVSEC/COM.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?UN-2 UN-2
This intention was stated at the eleventh meeting of the AVSEC Group of the Latin American Civil Aviation Commission (LACAC) and the fifth meeting of the CAR/SAM Regional Planning and Implementation Group (GREPECAS) held in Buenos Aires from 8 to 13 May 2006.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?UN-2 UN-2
The audit also highlighted the leadership offered by the Special Administrative Unit for Civil Aviation (Aerocivil) in its capacity as the authority responsible for overseeing the application of civil aviation security measures (AVSEC).
Esteno es lugar para tiUN-2 UN-2
Both CAA and AvSec staff have completed relevant ICAO courses including Instructor Certification programmes to allow ongoing support to be provided to the achievement of ICAO’s training goals in the wider Asian/Pacific region.
Este asunto es suyoUN-2 UN-2
Lastly, the Directorate of Civil Aviation is currently in the process of certification to the # standards, for which the Aviation Security Service (AvSec) has been accredited
¿ Querés ser una persona normal, no?MultiUn MultiUn
The ICAO security audit (AVSEC) was conducted in Cuba from 8 to 17 March 2004.
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcUN-2 UN-2
The Commission attends the annual ICAO AvSec panel and during 2009 presented papers on liquids, one stop security and significant security threats.
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?EurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.