Abbas El Fassi oor Spaans

Abbas El Fassi

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Abbas el Fassi

voorbeelde

Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco, addressed the Conference.
Abbas El Fassi, Primer Ministro del Reino de Marruecos, toma la palabra en la Conferencia.

‘My name is Abbas el Fassi, I’m from Sweden.’
—Me llamo Abbas el Fassi, vengo de Suecia.

Abbas el Fassi was totally uninterested in volcanoes.
Abbas el Fassi no tenía ningún interés en los volcanes.

Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco.
Abbas El Fassi, Primer Ministro del Reino de Marruecos.

Mr. Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco, was escorted to the rostrum
El Sr. Abbas El Fassi, Primer Ministro del Reino de Marruecos, es acompañado a la tribuna

Mr. Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco, was escorted from the rostrum
El Sr. Abbas El Fassi, Primer Ministro del Reino de Marruecos, es acompañado al retirarse de la tribuna

Mr. Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco, was escorted to the rostrum.
El Primer Ministro del Reino de Marruecos, Sr. Abbas El Fassi, es acompañado a la tribuna.

Morocco attended by Prime Minister Abbas El Fassi, and four cabinet ministers.
Por parte de Marruecos asistirán el primer ministro, Abas El Fasi, y cuatro ministros de su gabinete.

Address by His Excellency Mr. Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco
Sr. Abbas El Fassi, Primer Ministro del Reino de Marruecos

Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco, was escorted to the rostrum.
Abbas El Fassi, Primer Ministro del Reino de Marruecos, es acompañado a la tribuna.

Abbas el Fassi was attacked in Wendt’s house.’
Recordemos que Abbas el Fassi fue agredido en la casa de Wendt.

The PPS was included in the government of Prime Minister Abbas El Fassi, formed on 15 October 2007.
El PPS fue incluido en el gobierno del Primer Ministro, Abbas El Fassi, formado el 15 de octubre de 2007.

Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco, was escorted from the rostrum.
Abbas El Fassi, Primer Ministro del Reino de Marruecos, es acompañado al retirarse de la tribuna.

At the knifeman Abbas el Fassi.
Al hombre de los cuchillos: Abbas el Fassi.

H.E. Mr. Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco, addressed the Conference
Sr. Abbas El Fassi, Primer Ministro del Reino de Marruecos, toma la palabra en la Conferencia

Abbas el Fassi was the croupier at the table and had seen most things in the way of systems pass by.
Abbas el Fassi era crupier y había visto pasar la mayoría de sistemas por sus mesas de juego.

I am pleased and proud to note that there are seven women ministers in the current Government of Morocco under the leadership of Prime Minister Abbas El Fassi.
Me complace y enorgullece observar que hay siete mujeres ministras en el actual Gobierno de Marruecos bajo la dirección del Primer Ministro Abbas El Fassi.

I am pleased and proud to note that there are seven women ministers in the current Government of Morocco under the leadership of Prime Minister Abbas El Fassi
Me complace y enorgullece observar que hay siete mujeres ministras en el actual Gobierno de Marruecos bajo la dirección del Primer Ministro Abbas El Fassi

The Acting President: I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco, and inviting him to address the General Assembly
El Presidente interino (habla en inglés): Tengo el gran placer de dar la bienvenida al Excmo. Sr. Abbas El Farsi, Primer Ministro del Reino de Marruecos, e invitarlo a que se dirija a la Asamblea General

The President (spoke in Spanish): I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Abbas El Fassi, Prime Minister of the Kingdom of Morocco, and inviting him to address the General Assembly
Sr. Abbas El Fassi, Primer Ministro del Reino de Marruecos. Lo invito a dirigirse a la Asamblea General

On # and # ebruary, my Personal Envoy met in Rabat with the Prime Minister of Morocco, Abbas El Fassi; the Minister for Foreign Affairs and Cooperation; the Minister of the Interior, Chakib Benmoussa; and other senior Government officials and political leaders
Los días # y # de febrero mi Enviado Personal se reunió en Rabat con el Primer Ministro de Marruecos, Sr. Abbas El Fassi; el Ministro de Relaciones Exteriores y Cooperación; el Ministro del Interior, Sr. Chakib Benmoussa; otros altos funcionarios del Gobierno y dirigentes políticos

Rabat - The success of the Morocco-European Union Summit, held in Granada March 6-7, ushers in a new phase of strategic partnership between the two parties, Prime minister Abbas El Fassi and Foreign minister Taïb Fassi Fihri said on Thursday.
Washington - El reverendo americano Jesse Jackson saludó, jueves en Washington, el interés que Marruecos concede a las cuestiones del medio ambiente, congratulándose por la decisión de Marruecos de celebrar, en abril próximo en Rabat, el 40 aniversario del Día de la Tierra.

In this regard, the Prime Minister of Morocco, Abbas El Fassi, compared the situation in both cities with the Israeli occupation of Palestinian Territories and King Mohammed VI himself described the visit as an "outdated and nostalgic act of a dark era."
En este sentido el primer ministro de Marruecos, Abbas el Fassi, llegó a comparar la situación de ambas ciudades con la ocupación israelí de los Territorios Palestinos, y el propio rey Mohamed VI calificó la visita como un «acto nostálgico y de una era sombría y superada».

The next day, November 1, Abbas el Fassi asked the King of Spain to "waive" the trip, while the Minister and Speaker of the Moroccan government, Khalid Naciri, expressed the "total rejection and condemnation" of the royal visit to "despoiled Moroccan cities."
Al día siguiente, 1 de noviembre, Abbas el Fassi pidió al rey de España que «renunciara» al viaje, al tiempo que el ministro-portavoz del Gobierno de Marruecos, Khalid Naciri, manifestaba el «total rechazo y reprobación» de la visita real a las «ciudades marroquíes expoliadas».