Abdullah of Saudi Arabia oor Spaans
Abdullah of Saudi Arabia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Abdalá Bin Abdelaziz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prominent among the new ideas are the reported proposals of Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia.
Van a morir de todas formasUN-2 UN-2
Moreover, King Abdullah of Saudi Arabia hosted a Ramadan breakfast for the Afghan government and Taliban representatives.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoProjectSyndicate ProjectSyndicate
We applaud the vision and commitment of its principal author, King Abdullah of Saudi Arabia.
Así que, ¿ lista?UN-2 UN-2
Welcoming and endorsing the Arab peace initiative based on the proposals of Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia,
¿ Me das el abrigo?UN-2 UN-2
In addition, it has expressed its support for the recent initiative by Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia.
En todo caso para mí ya es tardeEuroparl8 Europarl8
The recent remarks by Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia give extra momentum to that objective
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalMultiUn MultiUn
We commend the initiative of His Majesty King Abdullah of Saudi Arabia for convening this meeting
InspeccionesMultiUn MultiUn
Prominent among the new ideas are the reported proposals of Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia
Podrías haber ido a la universidadMultiUn MultiUn
We also appreciate the strong initiative of King Abdullah of Saudi Arabia on dialogue among religions and civilizations.
¡ Te arrepentiras de esto!UN-2 UN-2
The recent remarks by Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia give extra momentum to that objective.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoUN-2 UN-2
We applaud the vision and commitment of its principal author, King Abdullah of Saudi Arabia
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISMultiUn MultiUn
We commend the initiative of His Majesty King Abdullah of Saudi Arabia for convening this meeting.
Estoy en elloUN-2 UN-2
Welcoming and endorsing the Arab peace initiative based on the proposals of Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursoshumanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoMultiUn MultiUn
author. - Madam President, recently King Abdullah of Saudi Arabia was afforded a controversial state visit to the United Kingdom.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyEuroparl8 Europarl8
He thanked the leaders involved, in particular King Abdullah of Saudi Arabia, for the energy exerted to achieve that step
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraMultiUn MultiUn
He thanked the leaders involved, in particular King Abdullah of Saudi Arabia, for the energy exerted to achieve that step.
Venga con nosotrosUN-2 UN-2
Let me pay tribute especially to King Abdullah of Saudi Arabia, a man of great faith whose leadership has inspired this dialogue
¿ Caben en la canasta?MultiUn MultiUn
Let me pay tribute especially to King Abdullah of Saudi Arabia, a man of great faith whose leadership has inspired this dialogue.
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaUN-2 UN-2
We support the initiative of His Royal Highness Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia, which was endorsed at the Arab League's Beirut Summit
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónMultiUn MultiUn
As he just said, immediately prior to my coming here I visited His Royal Highness Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia, in Taif.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?UN-2 UN-2
He was received yesterday by King Abdullah of Saudi Arabia; today, he is due to meet with the Syrian President, Bachar Al-Assad.
¿ Por sonreír?Europarl8 Europarl8
We also call on Israel to embrace the initiative of Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia, which was adopted by the Arab League
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEMultiUn MultiUn
Although they did not discuss human rights, President Obama met with King Abdullah of Saudi Arabia today during his visit to absolute monarchy.
¿ Ya no practicas?gv2019 gv2019
We support the initiative of His Royal Highness Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia, which was endorsed at the Arab League’s Beirut Summit.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasUN-2 UN-2
We also call on Israel to embrace the initiative of Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia, which was adopted by the Arab League.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasUN-2 UN-2
595 sinne gevind in 232 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.