Abdullah Gül oor Spaans
Abdullah Gül
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Abdullah Gül
Abdullah Gül, had with his Armenian counterpart on the margins of various international meetings.
Abdullah Gül, mantuvo con su contraparte de Armenia en los márgenes de distintas reuniones internacionales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abdullah Gül’s election as Turkey’s 11th president marks a watershed in the country’s history.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Subject: Comments by the Turkish President, Abdullah Gül
Entonces, Nathan está viniendoEurLex-2 EurLex-2
Last month [bn] Turkish President Abdullah Gül sent a letter to the president of Bangladesh.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?gv2019 gv2019
Abdullah Gül, President of the Republic of Turkey, President of the Conference; Mr.
Ese tío es un mamónUN-2 UN-2
On # arch, President Talabani visited Ankara; then, on # arch, the President of Turkey, Abdullah Gül, visited Baghdad
El recuerdo de todo esoMultiUn MultiUn
Abdullah Gül, speaking in his capacity as the President of the Republic of Turkey.
Hay que seguir # kilómetrosUN-2 UN-2
The government was re-elected and in August parliament elected Abdullah Gül as President.
Dejé todo detrás para seguirleCommon crawl Common crawl
Subject: Candidacy of Abdullah Gül for presidency; intervention by the Commission
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corraloj4 oj4
That is from Abdullah Gül, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of Turkey
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?MultiUn MultiUn
President Abdullah Gül, in particular, played a calming, statesmanlike role.
¿ Crees que puedo ser modelo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Signed) Abdullah Gül Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
La cena estaba riquísimaMultiUn MultiUn
These attempts were strongly condemned by Prime Minister Erdogan and Deputy Prime Minister Abdullah Gül.
Tendrás que hacerloEuroparl8 Europarl8
Abdullah Gül, had with his Armenian counterpart on the margins of various international meetings.
Debemos entregarlo a las autoridadesUN-2 UN-2
Abdullah Gül, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Turkey; H.E.
Oh, mis moras!UN-2 UN-2
That is from Abdullah Gül, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of Turkey.
¿ Crees que somos demasiado duros?UN-2 UN-2
However, the Turkish Foreign Affairs Minister, Abdullah Gül, does not see it that way.
Te extrañé muchonot-set not-set
Abdullah Gül, President of the Republic of Turkey, President of the Conference; Mr.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasUN-2 UN-2
On 7 March, President Talabani visited Ankara; then, on 23 March, the President of Turkey, Abdullah Gül, visited Baghdad.
Púdrete, payaso!UN-2 UN-2
Abdullah Gül, in his capacity as Chairman of the thirty-first session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesUN-2 UN-2
Abdullah Gül, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Turkey, and adopted the following:
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoUN-2 UN-2
In fact, some AKP heavyweights, including Erdoğan’s longtime associate, President Abdullah Gül, believe that he badly mismanaged the recent protests.
Esto es una locuraProjectSyndicate ProjectSyndicate
I thank you for your gracious words and for the greetings that you bring from your President, His Excellency Abdullah Gül.
de octubre devatican.va vatican.va
I will be pointing this out to the Turkish foreign minister, Abdullah Gül, when I have talks with him on Thursday in Brussels.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoEuroparl8 Europarl8
However, according to Turkey's Minister for Foreign Affairs, Mr Abdullah Gül, the signature of the protocol does not imply that Turkey recognises Cyprus.
Reunid vuestras familias y rebañosnot-set not-set
140 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.