Ad Herbal oor Spaans

Ad Herbal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Aderbal

voorbeelde

Whey beverages, whey beverages with added fruits, herbal extracts or flavourings
Bebidas de suero de leche, bebidas de suero de leche con añadido de frutas, extractos de hierbas o aromas

A billion ads for herbal remedies and computer security systems flew onto the screen.
Un billón de anuncios de remedios naturales y de sistemas de seguridad informática pasaron por la pantalla.

Non-alcoholic drinks, in particular fruit drinks and/or fruit juices with added tea/herbal tea/fruit tea
Bebidas no alcohólicas, en particular bebidas y/o zumos de frutas con mezcla de té/té de hierbas/té de frutas

Non-alcoholic drinks, in particular drinks with added tea/herbal tea/fruit tea
Bebidas no alcohólicas, en particular bebidas con mezcla de té/tisanas/infusiones de frutas

Beverages with added tea/herbal tea/fruit tea
Bebidas mezcladas con té/infusiones de hierbas/infusiones de frutas

Small pieces of amber can be added to herbal love-attracting mixtures or worn near the heart to attract a mate.
as mezclas de hierbas que atraen el amor o puede llevarse cerca del corazón para atraer a una pareja.

Flavoring syrups to be added to beverages, teas, herbal teas and energy drinks
Siropes aromatizantes que se añaden a bebidas, tés, tisanas y bebidas energéticas

Food supplements containing herbal extracts with added vitamins or minerals or trace elements
Complementos alimenticios que contengan extractos de plantas enriquecidos con vitaminas, minerales u oligoelementos

At present, Chinese herbal therapy for AD is considered investigational.
En este momento, la fitoterapia china para la DA se considera en fase de investigación.

“My mom added a few shots of herbal remedies for ligament healing,” I explain.
—Mi madre ha añadido unos cuantos remedios de hierbas para curar los ligamentos —le explico.

Our bowl was filled with water and various herbal powders were added to it.
Nuestro cuenco quedó lleno de agua y se le agregaron diversos polvos de hierbas.

Ad hoc EMEA working group on herbal medicinal products
Grupo de trabajo ad hoc de la EMEA sobre medicamentos de origen vegetal

other substances intentionally added to food (e.g. plants and herbal extracts), but excluding flavourings and enzymes.
otras sustancias añadidas intencionadamente a los alimentos (como plantas y extractos de hierbas), con excepción de los aromatizantes y las enzimas.

The use of brewed herbal tea offers the added benefit of antioxidants without sacrificing taste.
Utilizar infusiones de hierbas supone un aporte extra de antioxidantes sin sacrificar el sabor.

The ad hoc EMEA working group on herbal medicinal products met twice in #, chaired by Dr Konstantin Keller
El Grupo de trabajo ad hoc de la EMEA sobre medicamentos de origen vegetal, presidido por el Dr. Konstantin Keller, se reunió dos veces en

Fragrant oils or herbal sachets can be added to the water.
Aceites perfumados y bolsitas de hierbas pueden ser añadidos al agua.

The group worked together with experts from each of the CPMP work-ing parties, the EMEA ad hoc group on herbal medicinal products and also members of the quality review of documents group
El grupo trabajó conjuntamente con expertos de los demás grupos de trabajo del CPMP, el grupo ad hoc de la EMEA sobre medicamentos de origen vegetal y miembros del grupo de revisión de la calidad de los documentos

The words "also in combination with non-herbal ingredients" should therefore be added at the end of Article 1(30).
Por tanto, conviene completar el artículo 1 (30) con una frase final que especifique "incluso combinados con ingredientes no derivados de plantas".

It's used in herbal tea to promote lucid dreaming, and it's... added to tequila to enhance lovemaking.
Es usado en té herbal para fomentar el sueño lucido, y es añadido al tequila para enriquecer el acto sexual.

only coffee, tea and herbal infusion beverages, energy-reduced or with no added sugars
solo café, té y bebidas de infusiones de plantas, de valor energético reducido o sin azúcares añadidos

Then I added, “We studied theology, mathematics, anatomy, astrology, chemistry, grammar, logic, herbalism.
Yo continué: —Estudiamos teología, matemáticas, anatomía, astrología, química, gramática, lógica, herboristería.