Ad Hoc Committee for Operational Reviews
Comité Especial de Examen de las Operaciones
ad hoc committee oor Spaans
ad hoc committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comisión ad hoc
An ad hoc committee had been set up to calculate the mechanism’s budgetary requirements.
Se ha constituido una comisión ad hoc abocada a la planificación de las necesidades presupuestarias del mecanismo.
comité especial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Ad Hoc Committee on the Cessation of the Nuclear-Arms Race and on Nuclear Disarmament
Comité ad hoc sobre la cesación de la carrera de armamentos nucleares y sobre el desarme nuclear
Committee of the Whole to consider the revised set of arbitration rules for optional use in ad hoc arbitration relating to international trade
Comité plenario para examinar el texto revisado del reglamento de arbitraje para uso facultativo en el arbitraje especial relacionado con el comercio internacional
Ad Hoc Committee on the Announcement of Voluntary Contributions to Palestine Refugees
Comité Especial para el anuncio de contribuciones voluntarias a los refugiados de Palestina
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As at June # the Ad Hoc Committee had held five sessions, each of two weeks' duration
Esa perra mentirosa!MultiUn MultiUn
At its 450th meeting, the Ad Hoc Committee adopted the following agenda (A/AC.159/L.133):
¿ Lavaste tu rashii?UN-2 UN-2
Also served as a member of the Drafting Committee and other Ad Hoc Committees
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasMultiUn MultiUn
The Ad Hoc Committee is expected to hold that meeting in 2005.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoUN-2 UN-2
Further requests the Ad Hoc Committee to take into consideration the relevant existing international instruments;
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.UN-2 UN-2
Discussion of the question continued at the eleventh session of the Ad Hoc Committee.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?UN-2 UN-2
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provided the substantive services for the Ad Hoc Committee.
Cortesía de la casaUN-2 UN-2
Recognizing the important contributions made thus far to the Ad Hoc Committee by all stakeholders,
Es maravillosoUN-2 UN-2
The study will be submitted to the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesMultiUn MultiUn
Ad Hoc Committee on a Comprehensive and
Sí, las mareasUN-2 UN-2
Ad Hoc Committee on a Comprehensive and Integral
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Report of the Ad Hoc Committee established by General Assembly resolution 51/210 of 17 December 1996
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesUN-2 UN-2
After the eighth session of the Ad Hoc Committee, I continued my advocacy work related to the convention.
Elijan una palabraUN-2 UN-2
Second, the CD has already had experience of establishing an ad hoc committee dealing with PAROS
para ItaliaMultiUn MultiUn
Head of the Delegation of Ecuador to the Ad Hoc Committee established by General Assembly resolution # of # ecember
Ese tipo, como quiera que se llameMultiUn MultiUn
No Ad Hoc Committee has been established on this topic since 1993.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIUN-2 UN-2
The Ad Hoc Committee thus concluded its substantive session.
Él trago un pedazoUN-2 UN-2
� Proposed by Colombia at the third session of the Ad Hoc Committee (A/AC.261/L.94).
No es tu decisionUN-2 UN-2
“Welcoming the important contributions made so far to the work of the Ad Hoc Committee by all stakeholders,
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoUN-2 UN-2
During the fifth session of the Ad Hoc Committee, Brazil proposed an alternative definition
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíMultiUn MultiUn
� Proposed by Yemen at the third session of the Ad Hoc Committee (A/AC.261/L.105).
Los disciplinaréUN-2 UN-2
The Ad Hoc Committee noted the general understanding that the draft articles do not cover criminal proceedings.
A vuestros puestosUN-2 UN-2
Following this, the Ad Hoc Committee held its first session from 29 July to 9 August 2002.
Godiva.Y ostrasEurLex-2 EurLex-2
The Ad Hoc Committee did not review this text after its release.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?UN-2 UN-2
Conclusions of the Ad Hoc Committee at its fourth session.
Yo no planeé estoUN-2 UN-2
25828 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.