Ad Hoc Committee of African Heads of State oor Spaans
Ad Hoc Committee of African Heads of State
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité Ad Hoc de Jefes de Estado Africanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Letter dated # eptember # ( # ) from the representative of Togo addressed to the President of the Security Council, transmitting the Declaration of the ad hoc Committee of Heads of State and Government of the Economic Community of West African States, signed at Abuja on # eptember
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarMultiUn MultiUn
Letter dated 20 September (S/1999/992) from the representative of Togo addressed to the President of the Security Council, transmitting the Declaration of the ad hoc Committee of Heads of State and Government of the Economic Community of West African States, signed at Abuja on 16 September 1999.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoUN-2 UN-2
Letter dated 20 September 1999 (S/1999/992) from the representative of Togo addressed to the President of the Security Council, transmitting the Declaration of the ad hoc Committee of Heads of State and Government of the Economic Community of West African States, signed at Abuja on 16 September 1999.
¿ No has oído hablar de nosotros?UN-2 UN-2
They included the appointment of the former President of Mali, Alpha Oumar Konaré, as the African Union High Representative for South Sudan; the establishment of an African Union high-level ad hoc committee for South Sudan, consisting of Heads of State representing various subregions of the continent; and the launch of an “IGAD plus” format, composed of the States members of IGAD, the members of the African Union High-level Ad Hoc Committee for South Sudan, the African Union Commission, the Troika,[footnoteRef:4] the United Nations, the European Union and China.
Apenas hay diferencias entre ambosUN-2 UN-2
On South Sudan, he stated that the African Union intended to scale up its support and operationalize the ad hoc committee of Heads of State in the coming days.
¿ Quien eres tu?UN-2 UN-2
Conciliation efforts are continuing, however, particularly in the context of CEMAC, at the level of the ad hoc committee of heads of State to promote a resumption of the political dialogue in the Central African Republic, the presidency of which is held by President Bongo.
Bueno, nadie es perfectoUN-2 UN-2
Conciliation efforts are continuing, however, particularly in the context of CEMAC, at the level of the ad hoc committee of heads of State to promote a resumption of the political dialogue in the Central African Republic, the presidency of which is held by President Bongo
¿ Por qué me preguntas eso?MultiUn MultiUn
On 21 June, President Koroma hosted a one-day mini‐summit of a five-nation ad hoc committee of Heads of State of the Economic Community of West African States (ECOWAS) to review appointments to ECOWAS statutory bodies, including the ECOWAS Court of Justice and other organs of the Commission.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaUN-2 UN-2
The commission carried out its work from # to # ugust # and submitted its report to President Bongo in his capacity as Coordinator and Chairman of the Ad Hoc Committee of Heads of State of CEMAC for the Resumption of Dialogue in the Central African Republic
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!MultiUn MultiUn
On South Sudan, the Peace and Security Council, having expressed deep concern at the prevailing situation on the ground, reiterated its appreciation for the Intergovernmental Authority on Development-led efforts and welcomed the steps taken by the African Union to enhance its support to the mediation, including the establishment of the high-level ad hoc Committee of Heads of State and Government and the appointment of former President Alpha Oumar Konaré as the African Union High Representative for South Sudan.
Frecuentes: anemiaUN-2 UN-2
In addition, Mali participates in the work of the Technical Commission and the Ad-Hoc Ministerial Committee of the Intergovernmental Action Group against Money Laundering (GIABA), which was established by the Heads of State and Government of the Economic Community of West African States (ECOWAS) on # ovember
¿ Por qué nonos llevaron a nosotros?MultiUn MultiUn
In addition, Mali participates in the work of the Technical Commission and the Ad-Hoc Ministerial Committee of the Intergovernmental Action Group against Money Laundering (GIABA), which was established by the Heads of State and Government of the Economic Community of West African States (ECOWAS) on 12 November 1999.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaUN-2 UN-2
CDXCVI), adopted at its 496th meeting held on 27 March 2015, to establish an International Contact Group for Western Sahara, in order to keep the issue on the international agenda and to mobilize the necessary support for the early resolution of the conflict, as well as to reactivate the Ad hoc Committee of Heads of State and Government on the conflict in Western Sahara, established pursuant to resolution AHG/Res.92(XV), adopted at the 15th Ordinary Session of the Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity, held in Khartoum from 18 to 22 July 1978.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élUN-2 UN-2
The Libreville summit, which was held on 4 and 5 December 2001, decided to create an ad hoc committee of heads of State to promote a resumption of the political dialogue in the Central African Republic; it also asked President Patassé to take steps to ensure calm and launched an urgent appeal to the international community for assistance to the Central African economy.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaUN-2 UN-2
The Libreville summit, which was held on # and # ecember # decided to create an ad hoc committee of heads of State to promote a resumption of the political dialogue in the Central African Republic; it also asked President Patassé to take steps to ensure calm and launched an urgent appeal to the international community for assistance to the Central African economy
Ah, estoy nervioso, JimmyMultiUn MultiUn
Furthermore, the PSC decided to reactivate the ad hoc Committee of Heads of State and Government on the conflict in Western Sahara established in July 1978, to ensure a high-level and sustained African engagement, while also agreeing to review the situation on a regular basis, at least twice a year.
Puedo ordenar un ataque nuclearUN-2 UN-2
The heads of State of the African Union (AU), through various decisions — including the latest communiqué of the African Union high-level ad hoc committee on Libya, on 14 September 2011 — have indicated the steps that they felt necessary to be fulfilled in respect of Libya and its representation.
Solo que su idea es que todos sean especialistasUN-2 UN-2
17 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.