Administrative Support oor Spaans

Administrative Support

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

AA

afkorting

apoyo administrativo

Administrative support for the whole Office would be strengthened, with particular emphasis on strengthening field administrative backstopping.
Se fortalecería el apoyo administrativo para toda la Oficina, en particular el apoyo administrativo a las operaciones sobre el terreno.

administrative support

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

AA

afkorting

apoyo administrativo

AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.

Soortgelyke frases

Administration and Programme Support Section
Sección de Administración y Apoyo a los Programas · Sección de Administración y de Apoyo a los Programas

Administration and Programme Support Services
Servicios Administrativos y de Apoyo a los Programas

administrative support plan
plan de apoyo administrativo de la misión

Administrative and Programme Support Services
Servicios Administrativos y de Apoyo a los Programas · servicios administrativos y de apoyo a los programas

Division of the Budgets for the Directorate, Administration and Program Support Services
BB/DAP · División de los Presupuestos de la Dirección General y de los Servicios Administrativos y de Apoyo al Programa

administrative and operational support
apoyo administrativo y operacional

Administrative Support Assessment Test
Examen de Aptitud para el Apoyo Administrativo

Administrative and Programme Support Services budget
presupuesto de los servicios administrativos y de apoyo a los programas

Administrative Services and Programme Support
servicios administrativos y de apoyo para programas

voorbeelde

The meetings of the SCE-VA received administrative support from the GICHD.
Las reuniones del Comité Permanente de Expertos en Asistencia a las Víctimas contaron con el apoyo administrativo del Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra (GICHD).

e) Field Administration Support Service
e) Servicio de apoyo a la administración sobre el terreno

The initial midterm review, done internally in # dealt mainly with issues of administrative support (see
El examen inicial de mediano plazo, realizado internamente en # abordó principalmente cuestiones relativas al apoyo administrativo (véase

All technical and administrative support will be accomplished through our head office located in Montreal, Canada.
El soporte técnico y administrativo será efectuado desde la oficina de Montreal.

Administrative support expenditure (contribution from EURI external assigned revenues)
Gastos de apoyo administrativo (contribución mediante ingresos afectados externos con cargo al Instrumento de Recuperación de la Unión Europea)

Need for adequate administrative support for larger United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) offices.
Necesidad de apoyo administrativo adecuado para las funciones más amplias de las oficinas sobre el terreno de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC).

To provide legal and administrative support and advice to victims of racial acts;
La prestación de apoyo y asesoramiento legal y administrativo a las víctimas de actos racistas;

c Standard 13 per cent applied for administrative support.
c Se aplica el 13% estándar en concepto de apoyo administrativo.

• Administrative support provided by UNOCI (2015/054)
• Administrative support provided by UNOCI (2015/054) (Apoyo administrativo prestado por la ONUCI)

OTHER TECHNICAL AND ADMINISTRATIVE SUPPORT COSTS
OTROS GASTOS TÉCNICOS Y DE APOYO ADMINISTRATIVO

Administrative Support Section
Sección de Apoyo Administrativo

ensuring the provision of appropriate scientific, technical and administrative support for the Advisory Forum,
garantizar la prestación de un apoyo científico, técnico y administrativo apropiado al Foro consultivo,

The additional Administrative Assistant will provide administrative support to the Special Adviser on the Responsibility to Protect.
El Auxiliar Administrativo adicional proporcionará apoyo administrativo al Asesor Especial sobre la Responsabilidad de Proteger.

1 Administrative Assistant to provide administrative support for the increased deployment of UNVs
Un auxiliar administrativo para prestar apoyo administrativo al creciente despliegue de voluntarios de las Naciones Unidas

Administrative support, including collecting, processing and systemising data, and telephone answering and answering of questions via chat modules
Servicios de apoyo administrativo, incluyendo la recogida, el procesamiento y la clasificación de datos, así como la respuesta telefónica y la respuesta a preguntas a través de módulos de chat

a) One National Officer to provide administrative support to the Finance Section
a) Un oficial nacional encargado de prestar apoyo administrativo a la Sección de Finanzas

Take responsibility for the Directorate’s procurement programme and provide administrative support required by its various departments.
Ejecuta el Programa de compras de la Dirección y prestar el apoyo administrativo que requieran sus diferentes dependencias.

During the biennium, the following final outputs will be delivered: administrative support services (regular budget and extrabudgetary):
En lo que respecta a los servicios de apoyo administrativo, los productos del bienio 2005-2006 serán los siguientes (presupuesto ordinario y recursos extrapresupuestarios):

Most outputs in the area of administrative support services were non-quantifiable
En el ámbito de los servicios de apoyo administrativo, la mayoría de los productos fueron no cuantificables

Ratio of administrative support costs to programme of work costs
Proporción entre los gastos de apoyo administrativo y los gastos del programa de trabajo

(c) to prepare documents and provide administrative support for Plenary and working group meetings;
c) preparar documentos y facilitar apoyo administrativo para las sesiones plenarias y las de los grupos de trabajo;

The Management Board shall enjoy the administrative support necessary for it to carry out its duties.
El Consejo de administración tendrá el apoyo administrativo necesario para el cumplimiento de sus funciones.

Managing and directing administrative support services in Nairobi.
Gestión y dirección de los servicios de apoyo administrativo en Nairobi.

— essential legal and administrative supporting measures including commercial, taxation, social and technical measures,
— las medidas de apoyo legales y administrativas esenciales, incluidas medidas comerciales, fiscales, sociales y técnicas;

Expected accomplishment 5.1: Effective and efficient logistical and administrative support to the Mission
Logro previsto 5.1: Apoyo logístico y administrativo eficaz y eficiente para la Misión