African Centre of Meteorological Applications for Development oor Spaans
African Centre of Meteorological Applications for Development
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ACMAD
Centro Africano de Aplicaciones Meteorológicas para el Desarrollo
Centro Africano de Aplicaciones de la Meteorología al Desarrollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The African Centre of Meteorological Application for Development was established because a shortage of resources led African meteorologists to pool what they had.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?UN-2 UN-2
A number of centres charged with the timely monitoring of drought and its impact on agricultural production and issuing early warnings have been established, including the IGAD Climate prediction and applications centre in Nairobi, the SADC drought Monitoring centre in Harare and the African Centre of Meteorological Applications for Development;
Siempre ha sido tan fuerteUN-2 UN-2
xxiii) Capacity-building for monitoring, prediction and timely early warning in the region is being carried out by drought monitoring centres including the IGAD Climate Prediction and Applications Centre, the African Centre of Meteorological Applications for Development and SADC located in Nairobi, Kenya and sub-centres in Niamey, the Niger, and Harare, Zimbabwe
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesMultiUn MultiUn
Finally, some reports note their support for specialized African regional organizations, such as the Regional Training Centre for Agro-meteorology and Operational Hydrology and their Applications (AGRHYMET), the African Centre of Meteorological Applications for Development (ACMAD) and the OSS multi-country programmes which include work on drought and groundwater resource-monitoring methods.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoUN-2 UN-2
Nigeria reported its involvement in World Weather Watch of the WMO and GCOS, and the Ocean and Coastal Areas Programme Activity Centre of UNEP, and several other Parties in Africa reported on their active cooperation and collaboration with the African Centre of Meteorological Applications for Development, based in Niger, and the Nairobi-based Drought Monitoring Centre.
Ah, ese anillo que llevabasUN-2 UN-2
In this respect, the Sahara and Sahel Observatory (OSS), and especially its ROSELT programme, the African Centre of Meteorological Applications for Development (ACMAD) and the Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and their Applications (AGRHYMET) receive support for the implementation of environmental monitoring projects aimed at environmental forecasting and anticipating natural phenomena (such as periods of drought, floods, and acridian invasions).
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboUN-2 UN-2
In this respect, the Sahara and Sahel Observatory (OSS), and especially its ROSELT programme, the African Centre of Meteorological Applications for Development (ACMAD) and the Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and their Applications (AGRHYMET) receive support for the implementation of environmental monitoring projects aimed at environmental forecasting and anticipating natural phenomena (such as periods of drought, floods, and acridian invasions
TerminemosMultiUn MultiUn
Within the framework of a project in the Niger in which UNESCO is participating together with UNDP, the African Centre of Meteorological Applications for Development and several other partners, the WorldSpace Foundation has provided the opportunity to use its multimedia channel, the Africa Learning Channel, free of charge in order to deliver contents to a national network of community radios and community multimedia centres, which are also making use of WorldSpace audio channels for programme reception
¡ Por favor!No necesito azúcarMultiUn MultiUn
Within the framework of a project in the Niger in which UNESCO is participating together with UNDP, the African Centre of Meteorological Applications for Development and several other partners, the WorldSpace Foundation has provided the opportunity to use its multimedia channel, the Africa Learning Channel, free of charge in order to deliver contents to a national network of community radios and community multimedia centres, which are also making use of WorldSpace audio channels for programme reception.
Quizás nos conocimos en otra vidaUN-2 UN-2
Representatives of the following regional and international organizations participated in the Seminar: Office for Outer Space Affairs, United Nations Development Programme, World Food Programme (WFP), African Centre of Meteorological Applications for Development, African Regional Centre for Space Science and Technology Education-in French Language, affiliated to the United Nations, Arab League Educational, Scientific and Cultural Organization, ESA, Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization, Regional Centre for Mapping of Resources for Development, Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and Their Applications, and Sahara and Sahel Observatory
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteMultiUn MultiUn
Encourages the Centre to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrological services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres, as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources
Ya revisaron la casaMultiUn MultiUn
Encourages the Centre to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrological services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres, as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources;
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosUN-2 UN-2
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research, and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global climate-study organizations, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre, and the Asia-Pacific Network for Global Change Research and other relevant centres as appropriate, in order to ensure an effective and efficient use of the available resources;
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraUN-2 UN-2
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research, and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global climate-study organizations, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre, and the Asia-Pacific Network for Global Change Research and other relevant centres as appropriate, in order to ensure an effective and efficient use of the available resources
¡ Dame fuego!MultiUn MultiUn
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources
Algunos pueden Y otros noMultiUn MultiUn
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources;
Que te vayas enseguidaUN-2 UN-2
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources;
Cuatro o cinco millones de dólaresUN-2 UN-2
The African Centre of Meteorological Applications for Development has issued its seasonal outlook for the July-September rainy season in the Sahel.
Dije que no la queríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This synergy was further encouraged and supported by the African Centre of Meteorological Applications for Development (ACMAD), represented at the side-event by Cheikh Kane.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mohammed Sadeck Boulahya, the African Centre of Meteorological Applications for Development (ACMAD), presented on African efforts to generate climate projections and highlighted the Global Framework for Climate Services to enable more effective information dissemination to inform adaptation decisions.
Para grandes cosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although rains have been erratic so far across the subregion, precipitations are expected to improve in the coming months according to the African Centre of Meteorological Applications for Development (ACMAD) and the Agrhymet Centre in their annual climate prediction exercise.
¿ Van a presentar cargos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mohammed Sadeck Boulahya, the African Centre of Meteorological Applications for Development (ACMAD), presented on the region’s efforts to generate climate projections and highlighted the Global Framework for Climate Services, which was developed to enable more effective information dissemination to inform adaptation decisions.
Tenía cabello doradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.