An Officer and a Gentleman oor Spaans

An Officer and a Gentleman

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

An Officer and a Gentleman

voorbeelde

I was doing my Richard Gere in An Officer and a Gentleman impersonation.
—Estaba interpretando mi versión de Richard Gere en Oficial y caballero—.

My word of honour, as an officer and a gentleman.
Palabra, como oficial y caballero.

Give you my word as an officer and a gentleman.
Te doy mi palabra. como oficial y como persona.

That is my word of honor as an officer and a gentleman.
Es mi palabra de honor como oficial y caballero.

An officer and a gentleman does not strike a lady
Los caballerosjamás golpean a las damas

'Her father, my grandfather, was an officer and a gentleman.'
—Su padre, mi abuelo materno, fue oficial y caballero.

I' d like to remind you sir, that I' m an officer and a gentleman
Quisiera recordarle que soy un oficial y un caballero

‘In an officer and a gentleman!
—¡En un oficial y en un caballero!

I thought it was gonna be like " An officer and a gentleman, " you know?
Pensé que iba a ser como " Oficial y caballero ", ¿ Sabes?

“That would not be the conduct of an officer and a gentleman.”
—No sería una conducta propia de un oficial y un caballero.

Her all- time f- favorite is " An Officer and A Gentleman. "
Su f- favorito sin precedentes es Oficial y Cavallero

A fine flyer—an officer and a gentleman.
Un magnífico aviador, un oficial y un caballero.

You' re an officer and a gentleman
Usted es oficial y caballero

You would be wise to consider your position as an officer and a gentleman.
Sería inteligente por su parte que considerase su posición como oficial y caballero.

AN OFFICER AND A GENTLEMAN (US/1982) Written by Douglas Day Stewart.
Oficial y caballero - An Officer and a Gentleman (Estados Unidos, 1982) Escrita por Douglas Day Stewart.

An officer and a gentleman.
Una oficial y un caballero.

“An officer and a gentleman,” she said, guiding the lighter to the cigarette.
—Un oficial y un caballero —dijo ella mientras dirigía el encendedor hacia el cigarrillo—.

‘Since he is an officer and a gentleman, I will take his word for it.’
Y como es oficial y caballero, yo acepto su palabra.

“As you say in your country”—the man sipped from his glass—”you're an officer and a gentleman.”
- Como dicen en su país -el hombre tomó un sorbo del vaso-, es usted oficial y caballero

Her all-time f-favorite is " An Officer and A Gentleman. "
Su f-favorito sin precedentes es Oficial y Cavallero

"""You're an officer and a gentleman."
Es usted un militar y un caballero.

When I realise I'm not an officer and a gentleman any more,
Cuando me dé cuenta de que no soy más un oficial y un caballero.

An officer and a gentleman.
Un oficial y un caballero.

I give you my word as an officer and a gentleman.
Le doy mi palabra de oficial y caballero.

The movie " An Officer and A Gentleman "?
¿La película Oficial y caballero?