Arab Liberation Front oor Spaans

Arab Liberation Front

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Frente por la Liberación Árabe

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saddam uses the Arab Liberation Front to funnel money to the families of Palestinian suicide bombers in order to prolong the intifada
No hay toallas de papelMultiUn MultiUn
Saddam uses the Arab Liberation Front to funnel money to the families of Palestinian suicide bombers in order to prolong the intifada.
¿ Papá, estás bien?UN-2 UN-2
Perceived by some Palestinians as overtures to the United States and concessions to Israel, the program fostered internal discontent, and prompted several of the PLO factions, such as the PFLP, DFLP, as-Sa'iqa, the Arab Liberation Front and the Palestine Liberation Front, among others, to form a breakaway movement which came to be known as the Rejectionist Front.
También yo, SrWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, since 2002, Iran has transferred large amounts to Fatah, also through The Arab Bank, and the PFLP (Popular Front for the Liberation of Palestine) uses The Arab Bank exclusively.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAnot-set not-set
The Polisario Front, the Western Sahara liberation movement, proclaimed the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR) in 1976.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalhrw.org hrw.org
An Arab guerrilla splinter group, the Popular Front for the Liberation of Palestine - General Command, said in Beirut, Lebanon, that it had been responsible for the explosion.
Te esperaré en el cruceWikiMatrix WikiMatrix
Aided by Communist and leftist governments such as the former South Yemen (People's Democratic Republic of Yemen), the rebels formed the Dhofar Liberation Front, which later merged with the Marxist-dominated Popular Front for the Liberation of Oman and the Arab Gulf (PFLOAG).
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!WikiMatrix WikiMatrix
The ceremony was attended by Raf’ Rawajba, the governor of the Qalqilya district; Rakad Salem, secretary of the Arab Liberation Front; and Hani J’aidi, a member of the Qalqilya municipality.
Creí que te gustaba, queridaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the most influential Arab nationalists were Arab Christians, like George Habash, founder of the Popular Front for the Liberation of Palestine, and Syrian intellectual Constantin Zureiq.
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasWikiMatrix WikiMatrix
February 27 – The Polisario Front, Western Sahara's national liberation movement, declares independence of the territory under the name "Sahrawi Arab Democratic Republic".
Benjamin tiene mucho talentoWikiMatrix WikiMatrix
In the case of Iraq, he works both with the Iraqi opposition groups intent on deposing Saddam Husayn (Kurdish and Shi'ite ones in particular) and also with the Arab Liberation Front, a Baghdad-sponsored Palestinian group.
Se aplicará a partir del # de septiembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Israellycool blogger Aussie Dave responds to the Popular Front for the Liberation of Palestine's image of Che Guevara wearing a traditional Arab headdress that “the keffiyeh [is] the latest symbol of terror chic.”
Entonces, ¿ sí hay otras?gv2019 gv2019
If we never dissimulated our ideological preference for the radical revolutionary Palestinian organizations like the PFLP or the Ba' athist “Arab Liberation Front” and “SAIKA”, that does not mean we don’t pay tribute to Yasser Arafat’s memory, who will remain in the History as the incarnation of the Resistance of his martyred people.
Yo... yo hablaré con élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al Hadaf was founded in Beirut in 1969 by Ghassan Kanafani as the political mouthpiece of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), espousing a Marxist–Leninist version of pan-Arab Palestinian nationalism.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadWikiMatrix WikiMatrix
The Panel has found that ongoing hostilities by parties to the conflict in Darfur, particularly the Government of the Sudan, the National Redemption Front (NRF), the Sudan Liberation Army/Minni Minawi (SLA/MM) faction, and Arab militia groups, are impeding the peace process.
No expulsaría ningún casquilloUN-2 UN-2
In 1967 the PLF merged with two other groups, the Arab Nationalist Movement-affiliated Heroes of the Return (abtal al-awda) and the Young Avengers, to form the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP).
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudWikiMatrix WikiMatrix
The Panel of Experts found in its final report that hostilities by parties to the conflict, particularly the Government of the Sudan, the National Redemption Front (NRF), the Sudan Liberation Army/Minni Minawi faction (SLA/MM) and Arab militia groups, as well as the actions of Abdul Wahid Mohammed al-Nur, were impeding the peace process
Nos gustaría tener una reuniónMultiUn MultiUn
The Panel of Experts found in its final report that hostilities by parties to the conflict, particularly the Government of the Sudan, the National Redemption Front (NRF), the Sudan Liberation Army/Minni Minawi faction (SLA/MM) and Arab militia groups, as well as the actions of Abdul Wahid Mohammed al-Nur, were impeding the peace process.
Y será un niño muy buenoUN-2 UN-2
The presence of heavily armed positions belonging to the Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command and Fatah al-Intifadah on the border between the Syrian Arab Republic and Lebanon gives those militias de facto control of parts of the land border.
No se molesteUN-2 UN-2
The presence of heavily armed positions belonging to the Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command and Fatah al-Intifadah on the border between the Syrian Arab Republic and Lebanon gives those militias de facto control of parts of the land border
Cielos, mire ese sudorMultiUn MultiUn
Independence was achieved through a combination of approaches: on the one hand, the political movements pleaded the cause of the territory’s sovereignty to the international (United Nations) and regional (Organization of African Unity and the Arab League) institutions; on the other, the Front de Libération de la Côte française des Somalis (Liberation Front of French Somaliland) carried out armed operations from Somalia.
No te quieres como yo te quiero a tiUN-2 UN-2
Recalling also that in accordance with the two Memoranda of Understanding with which the Government of the Philippines and the Moro National Liberation Front concluded two rounds of preliminary talks, held successively in Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya on # ctober # and in Cipanas, Western Java, Republic of Indonesia on # pril # the two parties agreed to conduct official peace negotiations for the full implementation of the letter and spirit of the # ripoli Agreement
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónMultiUn MultiUn
Recalling that in accordance with the two Memoranda of Understanding with which the Government of the Philippines and the Moro National Liberation Front concluded two rounds of preliminary talks, held successively in Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya on # ctober # and in Cipanas, Western Java, Republic of Indonesia on # pril # the two parties agreed to conduct official peace negotiations for the full implementation of the letter and spirit of the # ripoli Agreement
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaMultiUn MultiUn
The permanent presence of paramilitary infrastructures belonging to the Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command (PFLP-GC) and Fatah al-Intifadah on the border between the Syrian Arab Republic and Lebanon gives these militias de facto control of parts of the land border.
¿ Viste algo?UN-2 UN-2
As indicated in my recent report on the implementation of resolution # the presence of heavily armed positions belonging to the Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command and Fatah al-Intifada on the border between Lebanon and the Syrian Arab Republic continues to represent a worrisome anomaly
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaMultiUn MultiUn
78 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.