Ascension of the Lord oor Spaans

Ascension of the Lord

naamwoord
en
The fortieth day of Easter, a Thursday, which commemorates that Jesus bodily ascended to heaven, following his resurrection.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ascensión

naamwoordvroulike
en
The fortieth day of Easter, a Thursday, which commemorates that Jesus bodily ascended to heaven, following his resurrection.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mt 16: 18), he began his ministry in Jerusalem, after the Ascension of the Lord and Pentecost.
Se marchó hace un rato, viejovatican.va vatican.va
This wasn't the ascension of the Lord of the Sith that he'd expected.
¿ porque te disparo Jeff?Literature Literature
Ascension of the Lord, 24 May 2001
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadvatican.va vatican.va
Mass on the Solemnity of the Ascension of the Lord - Luxembourg (May 16, 1985) [French, German, Italian]
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?vatican.va vatican.va
Today in many countries, Italy among them, the Ascension of the Lord to Heaven is being celebrated.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosvatican.va vatican.va
The Ascension of the Lord marks the fulfillment of salvation that started with the Incarnation.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?vatican.va vatican.va
From the Vatican, 13 May, Solemnity of the Ascension of the Lord, 1999.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!vatican.va vatican.va
So what does the Feast of the Ascension of the Lord mean for us?
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayavatican.va vatican.va
Solemnity of the Ascension of the Lord World Day of Social Communications Sunday, 1 June 2003
Si, al menos algovatican.va vatican.va
In many countries, this is the Sunday on which the Solemnity of the Ascension of the Lord is celebrated.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la Comisiónvatican.va vatican.va
We have recently celebrated the Ascension of the Lord and we prepare ourselves to receive the great gift of the Holy Spirit.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenvatican.va vatican.va
The Ascension of the Lord should not therefore be taken as an isolated episode but as an integral part of the Easter Mystery.
¿ Qué está diciendo?vatican.va vatican.va
Dear brothers and sisters, the Solemnity of the Ascension of the Lord, which the liturgy recalled last Thursday, is celebrated in some countries today.
Será su perdiciónvatican.va vatican.va
In the days following the Ascension of the Lord until Pentecost Sunday, the disciples, with Mary, were gathered in the Upper Room to pray.
Extraño Nueva Yorkvatican.va vatican.va
Given in Rome, at Saint Peter's, on 25 May, the Solemnity of the Ascension of the Lord, in the year 1995, the seventeenth of my Pontificate.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.vatican.va vatican.va
ON THIS SOLEMNITY of the Ascension of our Lord, the Pope is happy to offer the Eucharistic Sacrifice with you and for you.
Estuvo detenido # años por la burocraciavatican.va vatican.va
Now in the period of the Ascension of the Lord, preparing for the solemnity of Pentecost, we wish to express in this prayer the missionary character of the Church.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es librevatican.va vatican.va
Today, in Italy and in other countries, is the liturgical Solemnity of the Ascension of the Lord, which shows how the humanity that Christ assumed and redeemed was raised by him to full communion with God.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónvatican.va vatican.va
In the forty days which separate the Ascension of the Lord from Easter Sunday, the Church lives the paschal mystery, meditating on it in her liturgy, where it is reflected, it could be said, as in a prism.
Decisión sobre la urgenciavatican.va vatican.va
Today, when I can sit for the first time on the Chair of the Bishop of Rome as Successor of Peter, is the day on which the Church in Italy celebrates the Feast of the Ascension of the Lord.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otravatican.va vatican.va
And since God embraces and sustains the entire cosmos, the Ascension of the Lord means that Christ has not departed from us, but that he is now, thanks to his being with the Father, close to each one of us for ever.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosvatican.va vatican.va
For this reason, in the account of the Ascension, after the Lord disappears from the sight of those present, angels invite the disciples not to stay gazing up to heaven.
Lo consiguióvatican.va vatican.va
In Mark’s Gospel, we read that on the day of the Ascension the Lord Jesus "was taken up into heaven, and sat down at the right hand of God" (16:19).
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónvatican.va vatican.va
And says Hastings’ Dictionary of the Bible (Revised Edition): “The Ascension of our Lord is not related as an event in the synoptic Gospels. . . .
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíjw2019 jw2019
744 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.