BPE/ST/STD oor Spaans
BPE/ST/STD
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
BPE/ST/STD
Unidad de Difusión de Datos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following documents had been distributed to the Committee: “National Action Plan for the Advancement of Women”; “Handbook on Human Resources Development Indicators # ”; “Violence against Women”; “Myanmar Maternal and Child Welfare Association # ”; “Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement # ”; “HIV/AIDS/STD Prevention Programme in Myanmar”; “Myanmar Women Entrepreneurs Association”; “Status of Women in Myanmar”; and “National AIDS Programme in Myanmar”
Bueno... por que tengas un buen viajeMultiUn MultiUn
In his thirties he was already a successful solicitor living in St.
Solo quería saber cómo dormisteLiterature Literature
He also brought the mail received at our St Petersburg address; among it was that letter from Tamara.
¡ Eres bueno, muchacho!Literature Literature
In a recent Catechesis, I illustrated the providential role the Orders of Friars Minor and the Order of Preachers, founded by St Francis of Assisi and St Dominic de Guzmán respectively, played in the renewal of the Church in their day.
¿ Lleva fotos?vatican.va vatican.va
He made his Glyndebourne debut in 2007 conducting a staged version of Bach's St Matthew Passion.
¿ Puede describir los incendios?WikiMatrix WikiMatrix
The Administration considers that both the administrative instruction on review committees on contracts (ST/AI/2011/8) and chapter 12 of the Procurement Manual provide sufficient clarity in terms of the roles of the local committees on contracts and the Headquarters Committee on Contracts.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.UN-2 UN-2
The Festival takes place at the medieval Olavinlinna (St. Olaf's Castle), built in 1475.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcWikiMatrix WikiMatrix
The Evening Independent (St. Petersburg, Florida).
¿ Qué ocurre?WikiMatrix WikiMatrix
� See Senior Review Group ST/SGB/2009/2, in force as of 1 January 2009, and Staff selection system ST/AI/2010/3, as of 21 April 2010, Section 3, Scope, paras.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasUN-2 UN-2
He is entering his son at St Ambrose’s.’
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?Literature Literature
For St Paul and other Christian preachers, the body and its urges were not to be celebrated but smothered.
No, no sé cómo jugarLiterature Literature
‘So, if this girl is a pupil at St Swithun’s, she’s probably in Lucy’s class,’ I say.
Yo no la conozcoLiterature Literature
The meeting with religious, together with the sick, in Prague’s historic Benedictine Archabbey of Bøevnov, which owes its foundation to St Adalbert, was equally rich in meaning.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidavatican.va vatican.va
Furthermore, implementation of a system such as ODS should duly take full account of the organization of the Secretariat as set out in Secretary-General’s bulletin ST/SGB/1997/5 of 12 September 1997 where, in section 1, it is specified that “The Secretariat of the United Nations, which is one of the six principal organs of the Organization, is located at the Headquarters of the United Nations in New York.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteUN-2 UN-2
When we listen to Smith in her 1925 collaborations with Armstrong on “St.
Eljacuzzi es una buena terapiaLiterature Literature
On the day of my election, I too presented myself with conviction as “a humble worker in the Lord’s vineyard”, and today, together with you, I want to remember all workers and entrust them to the protection of St Joseph the worker.
¡ Habladles de algo vos también!vatican.va vatican.va
Nevertheless, it was felt to be useful to carry out a full crime scene search, mainly because it was likely that certain areas of the crime scene had not been contaminated, such as the upper floors of the Byblos and St. George Hotel
Ese es el Papa incorrectoMultiUn MultiUn
St. Helena is developing a reputation for high-quality export products, including coffee and fish
Lo siento, manoMultiUn MultiUn
He now rarely quoted Descartes, Leibniz and St Augustine, preferring Eliphas Lévi and Madame Blavatsky.
Me parecía que era más conmigoLiterature Literature
Finally, between August # st and September # th # a CCJ delegation took part in the World Conference itself, held in Durban, South Africa
garantizar la calidad y la seguridadMultiUn MultiUn
Conduct and discipline teams have provided training on specific types of misconduct, including the prevention of harassment, sexual harassment and abuse of authority, consistent with ST/SGB/2008/5, entitled “Prohibition of discrimination, harassment, including sexual harassment, and abuse of authority”, road safety and driving under the influence of alcohol.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaUN-2 UN-2
Hotel in St. Ulrich Groden: This comfortable hotel is an ideal base for discerning guests during your trip (3 stars) in 11 rooms.
¿ Ha cometido un error?Common crawl Common crawl
As part of its proposed implementation of a new investigations case management system, OIOS has been in liaison with the Information Technology Section of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) to develop an electronic platform permitting the centralized recording of the global intake of reports of possible misconduct, including reports of prohibited conduct pursuant to ST/SGB/2008/5 and “hotline” (whistle-blower) complaints from missions, regional commissions, Headquarters and offices away from Headquarters.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezUN-2 UN-2
Strange, he never thought of Bravo as Munro St.
Me han quitado un feto sin nacer de míLiterature Literature
She is the See of the Prince of the Apostles and of his Successor; she preserves the memorials of the martyrdom of Sts Peter and Paul; she is known as the home of law and of Latin and Christian civilization; she is appreciated as a city universally open to hospitality.
No suena una música fantásticavatican.va vatican.va
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.