Belfast Agreement oor Spaans
Belfast Agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Acuerdo de Viernes Santo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
having regard to the provisions of the 1998 Belfast Agreement (Good Friday Agreement),
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?EuroParl2021 EuroParl2021
The Equality Commission for Northern Ireland (ECNI) was created following the 1998 Belfast Agreement.
Es un buen hombreUN-2 UN-2
The wording of Article # was agreed as part of the Belfast Agreement (also called the Good Friday Agreement
Estoy bien.¿ Ve?MultiUn MultiUn
There was a provision: See the Belfast Agreement (1998), section 10: “Prisoners.”
La gente es estratégica, tontoLiterature Literature
It builds on the experience of the special support process after the Belfast Agreement.
¡ Una buena cadregina!EurLex-2 EurLex-2
This resolution took place when the Good Friday Agreement (or Belfast Agreement) was concluded in 1998.
Esto es una cienciaWikiMatrix WikiMatrix
The British-Irish Council (BIC) is an international organisation established under the Belfast Agreement in 1998.
Quiero que oigas estoWikiMatrix WikiMatrix
The Belfast Agreement of 10 April 1998
Lo lamento por tíUN-2 UN-2
� Following the Belfast Agreement in April 1998.
Fue de política, sí lo fueUN-2 UN-2
Mr President, tomorrow is the 10th anniversary of the Belfast Agreement.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleEuroparl8 Europarl8
Human Rights and equality were key issues in the drawing up of the Belfast Agreement.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesUN-2 UN-2
The Belfast Agreement reasserts the role of democracy, the rule of law and the primacy of constitutional politics.
Duración del régimenEuroparl8 Europarl8
The Equality Commission for Northern Ireland (ECNI) was created following the 1998 Belfast Agreement.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elUN-2 UN-2
That is the Belfast Agreement and that is wrong.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noEuroparl8 Europarl8
He came back last month but because of the Belfast Agreement he didn’t serve a day.’
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoLiterature Literature
They were sent to prison but they were all released under the Belfast Agreement.'
Roland, ¿ está todo bien? ochoLiterature Literature
Since the Belfast Agreement, there have been a number of developments aimed at ascertaining the needs of victims.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeUN-2 UN-2
� Following the Belfast Agreement in April 1998
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?UN-2 UN-2
The North/ South Language Body was set up as one of the North/South Bodies under the Belfast Agreement.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosUN-2 UN-2
The North/South Language Body was set up as one of the North/South Bodies under the Belfast Agreement
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoMultiUn MultiUn
The wording of Article 2 was agreed as part of the Belfast Agreement (also called the Good Friday Agreement).
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasUN-2 UN-2
212 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.